|
Seznam výrobků a služeb |
| 5 |
Substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés.
Dietetic substances adapted for medical use, food for babies.
Sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés.
|
|
| 9 |
Publications et données électroniques téléchargeables.
Downloadable electronic publications and data.
Publicaciones y datos electrónicos descargables.
|
|
| 16 |
Produits de l'imprimerie de toutes sortes, en particulier livres, journaux, périodiques, catalogues, magazines.
Printed matter of all kinds, particularly books, newspapers, periodicals, catalogues, magazines.
Productos de imprenta de todo tipo, en particular libros, diarios, periódicos, catálogos y revistas.
|
|
| 29 |
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées, confitures, compote; oeufs, lait et produits laitiers; huiles d'olives et autres huiles et graisses comestibles; repas préparés et semi-préparés à base végétale.
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams, compote; eggs, milk and dairy products; olive oils and other edible oils and fats; plant-based cooked and semi-prepared meals.
Carne, pescado, aves y caza; extractos de carne; frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas; jaleas, mermeladas, compotas; huevos, leche y productos lácteos; aceites de oliva y otros aceites y grasas comestibles; comidas preparadas y semipreparadas a base de productos de origen vegetal.
|
|
| 30 |
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et préparations faites de céréales; pain, pâtisserie et confiserie; miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever, sel, moutarde, vinaigre, sauces (condiments), épices, glace à rafraîchir; repas préparés et semi-préparés à base végétale.
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flours and cereal preparations; bread, pastry and confectionery; honey, treacle syrup; yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice for refreshment; plant-based cooked and semi-prepared meals.
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café; harinas y preparaciones hechas de cereales; pan, pastelería y confitería; miel, jarabe de melaza; levaduras, polvos para esponjar, sal, mostaza, vinagre, salsas (condimentos), especias, hielo para refrescar; comidas preparadas y semipreparadas a base de productos de origen vegetal.
|
|
| 31 |
Produits agricoles, horticoles, forestiers et graines (compris dans cette classe); animaux vivants; fruits et légumes frais; semences, plantes et fleurs naturelles; aliments pour les animaux, malt.
Agricultural, horticultural and forestry products and grains (included in this class); live animals; fresh fruits and vegetables; natural seeds, plants and flowers; animal foodstuffs, malt.
Productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos (comprendidos en esta clase); animales vivos; frutas y hortalizas frescas; semillas, plantas y flores naturales; alimentos para animales, malta.
|
|
| 32 |
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; jus de légumes; sirops et autres préparations pour faire des boissons.
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages; fruit drinks and fruit juices; vegetable juices; syrups and other preparations for making beverages.
Cervezas; aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohólicas; bebidas y zumos de frutas; zumos de hortalizas; siropes y otras preparaciones para hacer bebidas.
|
|
|