|
Seznam výrobků a služeb |
| 5 |
Farmaceutické a hygienické přípravky; léčivé přípravky, zejména přípravky pro vyhlazení vrásek aplikované injekčně.
Produits pharmaceutiques et hygiéniques; préparations médicales, toutes en particulier sous forme de produits injectables pour le traitement des rides.
Pharmaceutical and sanitary preparations; medical preparations, all in particular being wrinkle treatment preparations for injection.
Pharmazeutische Erzeugnisse, Präparate für die Gesundheitspflege; medizinische Präparate, jeweils insbesondere Faltenunterspritzungsmittel.
Farmaceutiske og præparater til sundhedspleje; medicinske præparater, alle især præparater til indsprøjtning i rynker.
Παρασκευάσματα φαρμακευτικά και υγιεινής· ιατρικά παρασκευάσματα, στο σύνολό τους ειδικότερα ενέσιμα μέσα για τη μείωση των ρυτίδων.
Preparaciones farmacéuticas e higiénicas; preparaciones medicinales, respectivamente en particular productos de inyección para arrugas.
Farmatseutilised ja sanitaarotstarbelised vahendid; ravimpreparaadid, eelkõige kortsude tasandamiseks mõeldud süstimisvahendid.
Farmaseuttiset ja terveydenhoitotuotteet; lääkintävalmisteet, erityisesti ryppyjen alle ruiskutettavat aineet.
Gyógyszerészeti és higiénikus készítmények; gyógyászati készítmények, mind különösen ráncfeltöltő szer.
Preparati farmaceutici e igienici; preparati medici, in particolare tutte sostanze da iniettare nelle rughe.
Farmaciniai ir sanitariniai preparatai; medicinos preparatai, ypač priemonės raukšlėms lyginti.
Farmaceitiskie preparāti un higiēnas līdzekļi; medicīniskie preparāti, jo īpaši pretgrumbu injekcijas.
Preparazzjonijiet farmaċewtiċi u sanitarji; preparazzjonijiet mediċinali, rispettivament speċjalment aġenti li jiġu injettati taħt it-tikmix.
Farmaceutische en hygiënische producten; medische preparaten, telkens met name rimpelonderspuitingen.
Preparaty farmaceutyczne i sanitarne; preparaty medyczne, każdorazowo zwłaszcza środki przeciwzmarszczkowe.
Produtos farmacêuticos e higiénicos; preparações medicinais, em especial produtos injectáveis para preenchimento de rugas.
Farmaceutické a zdravotné prípravky; medicínske prípravky, všetko predovšetkým prípravky na vstrekovanie proti vráskam.
Farmacevtski in sanitarni preparati; medicinski preparati, vsakokrat zlasti sredstva za vbrizgavanje pod gube.
Farmaceutiska och hygieniska preparat; medicinska preparat, alltid speciellt medel som sprutas in i rynkor.
|
|
| 10 |
Implantáty z umělých materiálů, zejména viskoelastické a/nebo biologicky odbouratelné implantáty.
Implants en matériaux synthétiques, en particulier viscoélastiques et/ou biodégradables.
Implants of artificial materials, in particular visco-elastic and/or biodegradeable implants.
Implantate aus künstlichen Materialien, insbesondere viskoelastische und/oder biologisch abbaubare Implantate.
Implantater af kunstige materialer, især viskoelastiske og/eller biologisk nedbrydelige implantater.
Ορθοπεδικά εμφυτεύματα από συνθετικά υλικά, ειδικότερα ιξωδοελαστικά και/ή βιοδιασπώμενα εμφυτεύματα.
Implantes de materiales sintéticos, en particular implantes biodegradables viscoelásticos y/o biodegradables.
Kunstlikest materjalidest implantaadid, eelkõige viskoossed ja/või bioloogiliselt lagunevad implantaadid.
Istutteet keinoaineista, erityisesti viskoelastiset ja/tai biologisesti hajoavat istutteet.
Mesterséges anyagokból készült implantátumok, különösen viszkoelasztikus és/vagy biológiailag lebomló implantátumok.
Impianti in materiali artificiali, in particolare impianti viscoelastici e/o a decomposizione biologica.
Implantai iš dirbtinių medžiagų, ypač viskoelastiniai ir/ar biologiškai suskaidomi implantai.
Implanti no mākslīgiem materiāliem, īpaši viskozi elastīgi un/vai bioloģiski noārdošies implantiem.
Impjanti magħmula minn materjal sintetiku, speċjalment impjanti degradabbli elastiċi tal-visk u/jew bioloġiċi.
Implantaten van synthetische materialen, met name visco-elastische en/of biologisch afbreekbare implantaten.
Implanty z materiałów sztucznych, zwłaszcza implanty lepko-elastyczne i/lub degradowalne biologicznie.
Implantes em materiais sintéticos, em especial implantes viscoelásticos e/ou implantes biodegradáveis.
Ortopedické implantáty z umelých materiálov, predovšetkým viskoelastické a/alebo biologicky odbúrateľné implantáty.
Implantati iz umetnih materialov, zlasti viskozno elastični in/ali biološko razgradljivi implantati.
Ortopediska implantat av konstgjorda material, speciellt viskoelastiska och/eller biologiskt nedbrytbara implantat.
|
|
|
