|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Produits chimiques à usage industriel et agricole, conservateurs pour aliments, produits bactériens, produits microbiens, enzymes pour aliments, additifs pour le silo, additifs pour les foins et additifs pour le fourrage.
Chemical products for use in industry and agriculture, preservatives for foodstuffs, material preparations, microbial preparations, enzymes for use in feedstuffs, silage additives, haylage additives and forage additives.
Chemische Erzeugnisse für Industrie und Landwirtschaft, Konservierungsstoffe für Lebensmittel, Materialpräparate, mikrobielle Präparate, Enzyme zur Verwendung in Futtermitteln, Zusatzstoffe für Silage, Zusatzstoffe für Gärheu und Zusatzstoffe für Futter.
Kemiske produkter til industrielle formål og til anvendelse i landbrugsøjemed, konserveringsmidler til næringsmidler, præparater til materialer, mikrobielle præparater, enzymer til brug i næringsmidler til dyr, additiver til ensilage, additiver til grøntfoder (hø) og additiver til foder.
Χημικά προϊόντα για χρήση στη βιομηχανία και τη γεωργία, συντηρητικά τροφίμων, παρασκευάσματα υλικών, μικροβιολογικά παρασκευάσματα, ένζυμα που χρησιμοποιούνται σε τρόφιμα, πρόσθετα ενσίρωσης, σανού και ζωοτροφών.
Productos químicos para su uso en la industria y la agricultura, conservantes para alimentos, preparaciones de material, preparaciones microbianas, enzimas para su uso en alimentos, aditivos para ensilado, aditivos para henificación y aditivos para forrajes.
Teollisuudessa ja maataloudessa käytettävät kemialliset tuotteet, elintarvikkeiden säilöntäaineet, ainevalmisteet, mikrobivalmisteet, eläinten ravintoaineissa käytettävät entsyymit, säilörehujen, osittain kuivatun ruohon ja rehujen lisäaineet.
Prodotti chimici per l'industria e l'agricoltura, conservanti per alimenti, prodotti materiali, prodotti microbici, enzimi per mangimi, additivi per la conservazione in silos e additivi per foraggi.
Chemische producten voor industriële en landbouwdoeleinden, producten voor het conserveren van voedingsmiddelen, materiële preparaten, microbiële preparaten, enzymen voor gebruik in voedingsmiddelen, additieven voor kuilvoeder, voordroogkuil en veevoer.
Produtos químicos destinados à indústria e à agricultura, conservantes para alimentos, produtos de matérias, produtos microbianos, enzimas destinados a alimentos, aditivos para ensilagem, aditivos para feno em silos e aditivos para forragens.
Kemiska produkter för användning inom industri och jordbruk, konserveringsmedel för livsmedel, materialpreparat, mikrobpreparat, enzymer för användning i livsmedel, ensilagetillsatser, hötillsatser samt fodertillsatser.
|
|
| 5 |
Préparations et cultures microbiennes comprises dans la classe 5.
Microbial preparations and cultures included in class 5.
Mikrobielle Präparate und Kulturen, soweit sie in Klasse 5 enthalten sind.
Mikrobielle præparater og bakteriekulturer indeholdt i klasse 5.
Μικροβιολογικά παρασκευάσματα και μικροβιακές καλλιέργειες περιλαμβανόμενα στην κλάση 5.
Preparaciones y cultivos microbianos comprendidos en la clase 5.
Mikrobivalmisteet ja -viljelmät luokassa 5.
Prodotti e colture microbici compresi nella classe 5.
Microbiële preparaten en culturen voor zover begrepen in klasse 5.
Produtos e culturas microbianos, todos incluídos na classe 5.
Mikrobpreparat och -kulturer, ingående i klass 5.
|
|
| 31 |
Additifs et compléments alimentaires pour animaux.
Supplements and additives for foodstuffs for animals.
Ergänzungs- und Zusatzstoffe für Futtermittel.
Tilskud og additiver til næringsmidler til dyr.
Συμπληρώματα και πρόσθετα για ζωοτροφές.
Complementos y aditivos para alimentos para animales.
Eläinten ravintoaineiden täydennys- ja lisäaineet.
Integratori e additivi per alimenti per animali.
Supplementen en additieven voor voedingsmiddelen voor dieren.
Suplementos e aditivos destinados a alimentos para animais.
Tillsatser och tillskott för djurfoder.
|
|
|
