|
Seznam výrobků a služeb |
| 41 |
Services de divertissement; cirques; services d'artistes de spectacles; parcs d'attractions; divertissement; services de fêtes foraines; fourniture d'installations de récréation; organisation, production et présentation de spectacles en direct, films, pour la télévision et d'autres médias; production et représentation de spectacles théâtraux, scéniques et sur glace.
Entertainment services; circuses; entertainer services; amusement parks; amusements; fairground services; provision of recreation facilities; organisation, production and presentation of shows for live audiences, films, television and for other media; production and presentation of live theatrical, stage and ice performances.
Unterhaltung; Zirkusdarbietungen; Dienste von Unterhaltungskünstlern; Betrieb von Vergnügungsparks; Vergnügungen; Rummelplatzdienstleistungen; Bereitstellung von Erholungseinrichtungen; Organisation, Produktion und Präsentation von Shows für Live-Publikum, Film, Fernsehen und andere Medien; Produktion und Präsentation von Live-Theater- und Bühnenaufführungen sowie Live-Eiskunstlaufdarbietungen.
Underholdningsvirksomhed; cirkus; entertainervirksomhed; forlystelsesparker; underholdning; tivolivirksomhed; udbydelse af fritidsfaciliteter; organisering, produktion og præsentation af shows for levende publikum, film, tv og andre medier; produktion og præsentation af levende optræden på teater, scene og is.
Ψυχαγωγικές υπηρεσίες· τσίρκο· υπηρεσίες διασκεδαστή· ψυχαγωγικά πάρκα· ψυχαγωγικά θεάματα· υπηρεσίες υπαίθριων χώρων ψυχαγωγικών θεαμάτων (λούνα-πάρκ)· παραχώρηση εγκαταστάσεων αναψυχής· οργάνωση, παραγωγή και παρουσίαση θεαμάτων για ζωντανό ακροατήριο, ταινίες, την τηλεόραση και για άλλα μέσα· παραγωγή και παρουσίαση ζωντανών θεατρικών και σκηνικών παραστάσεων και παραστάσεων παγοδρομίας.
Servicios de esparcimiento; circos; servicios de artistas de espectáculos; parques de atracciones; diversiones; servicios feriales; facilitación de instalaciones recreativas; organización, producción y presentación de espectáculos para audiencias en vivo, películas, televisión y otros medios; producción y presentación de actuaciones teatrales, escénicas y sobre hielo.
Ajanvietepalvelut; sirkukset; viihdepalvelut; huvipuistot; huvitukset; tivolipalvelut; virkistystilojen tarjoaminen; show-esitysten järjestäminen, tuotanto ja esittäminen yleisölle, filmille, televisiolle ja muille välineille; live-teatterinäytösten, näyttämöesitysten ja jäällä tapahtuvien näytösten tuotanto ja esitys.
Divertimenti; circhi; servizi di comici, cabarettisti, cantanti ecc.; parchi di divertimenti; divertimento; servizi per parchi di divertimenti; fornitura di servizi ricreativi; organizzazione, produzione e presentazione di spettacoli eseguiti davanti al pubblico, film, per la televisione e per altri mezzi di comunicazione; produzione e presentazione dal vivo di spettacoli teatrali e su ghiaccio.
Ontspanning; circussen; diensten van film- en toneelartiesten; pretparken; ontspanning; kermisterreinen; het verschaffen van faciliteiten op het gebied van recreatie; organisatie, productie en presentatie van shows voor live-publiek, films, televisie en voor andere media; productie en presentatie van live-theater-, live-toneel- en live-ijsvoorstellingen.
Serviços de divertimento; circos; serviços de artistas de espectáculos; parques de atracções; divertimento; serviços de recinto de feiras; fornecimento de instalações recreativas; organização, produção e apresentação de espectáculos para público ao vivo, filmes, televisão e para outros meios; produção e apresentação de espectáculos ao vivo de teatro, cénicos e no gelo.
Underhållning; cirkusar; underhållningstjänster; nöjesparker; nöjen; nöjesfältstjänster; rekreationsinrättningar; organisation, produktion och presentation av shower inför levande publik, filmer, tv och för andra media; produktion och presentation av levande teater-, scen- och konståkningsföreställningar.
|
|
| 42 |
Services de conseil dans le domaine du divertissement; cirques; services d'artistes de spectacles; parcs d'attractions; divertissement; services de fêtes foraines; fourniture d'installations de récréation; organisation, production et présentation de spectacles en direct, films, pour la télévision et d'autres médias; production et représentation de spectacles théâtraux, scéniques et sur glace.
Consultancy services relating to entertainment services; circuses; entertainer services; amusement parks; amusements; fairground services; provision of recreation facilities; organisation, production and presentation of shows for live audiences, films, television and for other media; production and presentation of live theatrical, stage and ice performances.
Beratung in bezug auf Unterhaltungsdienstleistungen; Zirkusdarbietungen; Dienste von Unterhaltungskünstlern; Betrieb von Vergnügungsparks; Vergnügungen; Rummelplatzdienstleistungen; Bereitstellung von Erholungseinrichtungen; Organisation, Produktion und Präsentation von Shows für Live-Publikum, Film, Fernsehen und andere Medien; Produktion und Präsentation von Live-Theater- und Bühnenaufführungen sowie Live-Eiskunstlaufdarbietungen.
Rådgivning vedrørende underholdningsvirksomhed; cirkus; entertainervirksomhed; forlystelsesparker; underholdning; tivolivirksomhed; udbydelse af fritidsfaciliteter; organisering, produktion og præsentation af shows for levende publikum, film, tv og andre medier; produktion og præsentation af levende optræden på teater, scene og is.
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με ψυχαγωγικές υπηρεσίες· τσίρκο· υπηρεσίες διασκεδαστή· ψυχαγωγικά πάρκα· ψυχαγωγικά θεάματα· υπηρεσίες υπαίθριων χώρων ψυχαγωγικών θεαμάτων (λούνα-πάρκ)· παραχώρηση εγκαταστάσεων αναψυχής· οργάνωση, παραγωγή και παρουσίαση θεαμάτων για ζωντανό ακροατήριο, ταινίες, την τηλεόραση και για άλλα μέσα· παραγωγή και παρουσίαση ζωντανών θεατρικών και σκηνικών παραστάσεων και παραστάσεων παγοδρομίας.
Servicios de consultoría relacionados con servicios de esparcimiento; circos; servicios de artistas de espectáculos; parques de atracciones; diversiones; servicios feriales; facilitación de instalaciones recreativas; organización, producción y presentación de espectáculos para audiencias en vivo, películas, televisión y otros medios; producción y presentación de actuaciones teatrales, escénicas y sobre hielo.
Ajanvietepalveluihin liittyvät konsultointipalvelut; sirkukset; viihdepalvelut; huvipuistot; huvitukset; tivolipalvelut; virkistystilojen tarjoaminen; show-esitysten järjestäminen, tuotanto ja esittäminen yleisölle, filmille, televisiolle ja muille välineille; live-teatterinäytösten, näyttämöesitysten ja jäällä tapahtuvien näytösten tuotanto ja esitys.
Consulenza in materia di divertimento; circhi; servizi di comici, cabarettisti, cantanti ecc.; parchi di divertimenti; divertimento; servizi per parchi di divertimenti; fornitura di servizi ricreativi; organizzazione, produzione e presentazione di spettacoli eseguiti davanti al pubblico, film, per la televisione e per altri mezzi di comunicazione; produzione e presentazione dal vivo di spettacoli teatrali e su ghiaccio.
Consultancy met betrekking tot ontspanning; circussen; diensten van film- en toneelartiesten; pretparken; ontspanning; kermisterreinen; het verschaffen van faciliteiten op het gebied van recreatie; organisatie, productie en presentatie van shows voor live-publiek, films, televisie en voor andere media; productie en presentatie van live-theater-, live-toneel- en live-ijsvoorstellingen.
Serviços de consultadoria relacionados com serviços de divertimento; circos; serviços de artistas de espectáculos; parques de atracções; divertimento; serviços de recinto de feiras; fornecimento de instalações recreativas; organização, produção e apresentação de espectáculos para público ao vivo, filmes, televisão e para outros meios; produção e apresentação de espectáculos ao vivo de teatro, cénicos e no gelo.
Konsultationstjänster relaterade till underhållningstjänster; cirkusar; underhållningstjänster; nöjesparker; nöjen; nöjesfältstjänster; rekreationsinrättningar; organisation, produktion och presentation av shower inför levande publik, filmer, tv och för andra media; produktion och presentation av levande teater-, scen- och konståkningsföreställningar.
|
|
|
