|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Nahrané audio a video filmy, kazety, pásky, CD a DVD.
Films audio et vidéo, cassettes, bandes, disques compacts et DVD préenregistrés.
Pre-recorded audio and video films, cassettes, tapes, CDs and DVDs.
Bespielte Ton- und Videofilme, -kassetten, -bänder, -CDs und -DVDs.
Indspillede lyd- og videofilm, kassetter, bånd, cd'er og dvd'er.
Προεγγεγραμμένες ταινίες ήχου και βίντεο, κασέτες, ταινίες, σύμπυκνοι δίσκοι και ψηφιακοί βιντεοδίσκοι.
Películas de audio y vídeo pregrabadas, casetes, cintas, CD y DVD.
Eelsalvestatud heli- ja videofilmid, -kassetid, -lindid, -CD-d ja -DVD-d.
Valmiiksi tallennetut ääni- ja videofilmit, kasetit, nauhat, CD-levyt ja DVD-levyt.
Műsoros hang- és videofilmek, kazetták, szalagok, CD-k és DVD-k.
Film, cassette, nastri, CD e DVD audio e video preregistrati.
Iš anksto įrašyti garso ir vaizdo filmai, kasetės, juostelės, kompaktiniai diskai (CD) ir skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD).
Iepriekš ierakstītas audio un video filmas, kasetes, lentes, kompaktdiski un ciparu videodiski.
Films ta' l-awdjo u tal-vidjo, kassetti, tejps, CDs u DVDs irreġistrati minn qabel.
Voorbespeelde geluids- en videofilms, cassettes, banden, cd's en dvd's.
Nagrane audio i filmy wideo, kasety, taśmy, płyty kompaktowe i płyty DVD.
Filmes, cassetes, fitas, CD e DVD de áudio e vídeo pré-gravados.
Vopred zaznamenané audio a video filmy, kazety, pásky, CD disky a DVD disky.
Predposneti avdio in video filmi, kasete, trakovi, CD-ji in DVD-ji.
Inspelade ljud och videofilmer, kassetter, band, cd-skivor och dvd-skivor.
|
|
| 25 |
Oděvy, obuv, pokrývky hlavy.
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Vestidos, calzados, sombrerería.
Rõivad, jalatsid, peakatted.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Ruházat, lábbelik, fejfedők.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Drabužiai, avalynė, galvos apdangalai.
Apģērbi, apavi un galvassegas.
Ħwejjeġ, xedd is-saqajn, xedd ir-ras.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels.
Odzież, obuwie, nakrycia głowy.
Vestuário, calçado e chapelaria.
Odevy, obuv, pokrývky hlavy.
Oblačila, obutev, pokrivala.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
| 41 |
Zábavní služby; zábava prostřednictvím poskytování představení; hudební zábavní služby.
Services de divertissement; services de divertissement via la présentation de spectacles; services de divertissements musicaux.
Entertainment services; entertainment services by way of giving performances; musical entertainment services.
Unterhaltungsdienstleistungen; Unterhaltung in Form der Vorführung von Vorstellungen; musikalische Unterhaltung.
Underholdningstjenesteydelser; underholdningsvirksomhed i form af forestillinger; musikalsk underholdningsvirksomhed.
Ψυχαγωγικές υπηρεσίες· υπηρεσίες ψυχαγωγίας μέσω της διεξαγωγής παραστάσεων· μουσικές ψυχαγωγικές υπηρεσίες.
Servicios de esparcimiento; servicios de entretenimiento consistentes en actuaciones; servicios de esparcimiento musical.
Meelelahutusvõimalused; etenduste esitamine (meelelahutusteenused); muusikalised meelelahutusteenused.
Ajanvietepalvelut; ajanvietepalvelut esitysten antamisen muodossa; musiikkiviihdepalvelut.
Szórakoztatás (szórakoztató szolgáltatások); szórakoztatás előadások formájában; zenés szórakoztató szolgáltatások.
Servizi di intrattenimento; divertimento disponibile tramite offerta di spettacoli; spettacoli musicali.
Pramogų paslaugos; pramoginės paslaugos, būtent pasirodymų atlikimas; muzikinių pramogų paslaugos.
Izpriecu pakalpojumi; izklaide priekšnesumu veidā; muzikālās izklaides pakalpojumi.
Servizzi ta' divertiment; Servizzi ta' divertiment permezz ta' l-għoti ta' spettakli; servizzi ta' divertiment mużikali.
Amusementsdiensten; diensten op het gebied van ontspanning door middel van het geven van voorstellingen; diensten op het gebied van muzikaal amusement.
Usługi rozrywkowe; usługi rozrywkowe w postaci przedstawień; usługi rozrywkowe w zakresie muzyki.
Serviços de divertimento; serviços de entretenimento sob a forma de espectáculos; serviços de divertimento musical.
Služby usporiadajúce zábavy; služby v oblasti zábavy v podobe vystupovania; hudobná zábava [služby-].
Razvedrilne storitve; razvedrilne storitve v obliki izvajanja nastopov; storitve glasbenega razvedrila.
Tjänster avseende underhållning; underhållningstjänster via framföranden; musikunderhållning.
|
|
|
