|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Software pocítacových her; software počítačových her a manuály prodávané jako sada; interaktivní programy pro video hry; interaktivní počítačové herní programy, software počítačových her ke stažení, software interaktivní zábavy ke stažení na hraní počítačových her, software interaktivní zábavy ke stažení na hraní videoher; nahrané videopásky, videokazety, CD-ROMy, DVD, kompaktní disky a videodisky zaměřené na zábavu vztahující se ke hrám a hudbě.
Logiciels de jeux d'ordinateurs; logiciels de jeux informatiques et manuels vendus sous forme d'ensemble; programmes de jeux vidéo interactifs; programmes de jeux informatiques interactifs, logiciels de jeux informatiques téléchargeables, logiciels de divertissement interactifs téléchargeables pour jouer à des jeux informatiques, logiciels de divertissement interactifs téléchargeables pour jouer à des jeux vidéo; cassettes vidéo préenregistrées, cassettes vidéo, CD-ROM, DVD, disques compacts, et disques vidéo contenant du divertissement en rapport avec les jeux et la musique.
Computer game software; computer game software and manuals sold as a unit; interactive video game programs; interactive computer game programs, downloadable computer game software, downloadable interactive entertainment software for playing computer games, downloadable interactive entertainment software for playing video games; pre-recorded video tapes, video cassettes, CD-ROMs, DVDs, compact discs, and video discs, featuring entertainment related to games and music.
Software für Computerspiele; Computerspielsoftware und damit zusammen vertriebene Handbücher; interaktive Videospielprogramme; interaktive Computerspielprogramme, herunterladbare Computerspielsoftware, herunterladbare interaktive Unterhaltungssoftware für Computerspiele, herunterladbare interaktive Unterhaltungssoftware für Videospiele; bespielte Videobänder, Videokassetten, CD-ROMs, DVDs, CDs und Videoplatten mit Unterhaltung in Bezug auf Spiele und Musik.
Software til computerspil; computersoftware med spil og manualer solgt som en enhed; programmer med interaktive videospil; programmer med interaktive computerspil, software til computerspil, der kan downloades, interaktiv software til underholdning, der kan downloades, til afspilning af computerspil, interaktiv software til underholdning, der kan downloades, til afspilning af videospil; optagne videobånd, lydkassetter, videokassetter, cd-rommer, dvd'er, cd'er og videodiske indeholdende underholdning vedrørende spil og musik.
Λογισμικό για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· λογισμικό για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών και εγχειρίδια πωλούμενα ως σύνολο· προγράμματα για διαδραστικά παιχνίδια βίντεο· αλληλεπιδραστικά προγράμματα παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών, τηλεφορτώσιμο λογισμικό για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, τηλεφορτώσιμο αλληλεπιδραστικό λογισμικό ψυχαγωγικού περιεχομένου για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, τηλεφορτώσιμο αλληλεπιδραστικό λογισμικό ψυχαγωγικού περιεχομένου για βιντεοπαιχνίδια· προεγγεγραμμένες ταινίες βίντεο, κασέτες βίντεο, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι και βίντεοδίσκοι, με ψυχαγωγικό περιεχόμενο σε σχέση με παιχνίδια και μουσική.
Software de juegos de ordenador; software de juegos informáticos y manuales vendidos como una unidad; programas de videojuegos interactivos; programas de juegos de ordenador interactivos, software de juegos de ordenador descargable, software de esparcimiento interactivo descargable para jugar con juegos informáticos, software de esparcimiento interactivo descargable para jugar con videojuegos; cintas de audio pregrabadas, casetes de vídeo, CD-ROM, DVD, discos compactos y videodiscos, con esparcimiento relacionado con juegos y música.
Arvutimängude tarkvara; arvutimängutarkvara ja sellega komplektis müüdavad käsiraamatud; interaktiivsete videomängude programmid; interaktiivsed arvutimänguprogrammid, allalaaditav arvutimängutarkvara, allalaaditav interaktiivne meelelahutustarkvara arvutimängude mängimiseks, allalaaditav interaktiivne meelelahutustarkvara videomängude mängimiseks; eelsalvestatud videolindid, videokassetid, CD-ROM-id, DVD-d, laserplaadid ja videokettad meelelahutuslike mängude ja muusikaga.
Tietokonepeliohjelmistot; tietokonepeliohjelmistot ja käyttöoppaat yhdessä myytyinä; vuorovaikutteiset videopeliohjelmat; vuorovaikutteiset tietokonepeliohjelmat, ladattavat tietokonepeliohjelmistot, ladattavat vuorovaikutteiset ajanvieteohjelmistot tietokonepelien pelaamiseen, ladattavat vuorovaikutteiset ajanvieteohjelmistot videopelien pelaamiseen; valmiiksi nauhoitetut videonauhat, videokasetit, CD-ROM-levyt, DVD-levyt, CD-levyt ja videolevyt, jotka sisältävät peleihin ja musiikkiin liittyvää ajanvietettä.
Számítógépes játék szoftver; egységként eladó számítógépes játékszoftver és kézikönyvek; interaktív video játékprogramok; interaktív számítógépes játékprogramok, letölthető számítógépes videojáték-szoftverek, letölthető interaktív szórakoztató szoftverek számítógépes játékok játszásához, letölthető interaktív szórakoztató szoftverek videojátékok játszásához; műsoros videoszalagok, videokazetták, CD-ROM-ok, DVD-k, CD-k, valamint videolemezek játékokkal és zenével kapcsolatos szórakoztató tartalommal.
Software per giochi elettronici; software per giochi per computer e manuali venduti come un singolo prodotto; programmi per videogiochi interattivi; programmi per giochi per computer interattivi, software scaricabili per giochi per computer, software scaricabili interattivi d'intrattenimento per l'utilizzo di giochi per computer, software scaricabili interattivi d'intrattenimento per l'utilizzo di videogiochi; videonastri, videocassette, CD-ROM, DVD, compact-disc e videodischi preregistrati contenenti intrattenimento relativo a giochi e musica.
Kompiuterinių žaidimų programinė įranga; kompiuterinių žaidimų programinė įranga ir instrukcijos parduodamos kartu; interaktyviosios videožaidimų programos; interaktyvių kompiuterinių žaidimų programos, atsisiunčiama kompiuterinių žaidimų programinė įranga, atsisiunčiama interaktyvių pramogų programinė įranga, skirta žaisti kompiuterinius žaidimus, atsisiunčiama interaktyvių pramogų programinė įranga, skirta žaisti vaizdo žaidimus; iš anksto įrašytos vaizdo juostos, video kasetės, CD-ROM (kompaktinių diskų pastoviosios atmintinės), DVD (skaitmeniniai vaizdo diskai), kompaktiniai diskai ir vaizdo diskai su žaidimais ir muzika (pramogomis).
Datorspēļu programmatūra; datorspēļu programmatūras un rokasgrāmatas, kas pārdotas kopā; interaktīvo videospēļu programmas; interaktīvu datorspēļu programmas, lejupielādējama datorspēļu programmatūra, lejupielādējama interaktīvas izklaides programatūra datorspēļu spēlēšanai, lejupielādējama interaktīvas izklaides programmatūra videospēļu spēlēšanai; iepriekš ierakstīasi audiolentes, videolentes, audiokasetes, videokasetes, kompaktdisku lasīšanas iekārtas, digitālie videodiski, kompaktdiski un videodiski, ietverot izklaides pasākumus saistība ar filmām, spēlēm un mūziku.
Softwer tal-logħob tal-kompjuter; softwer tal-logħob tal-kompjuter u manwali mibjugħa bħala unit; programmi ta2019 logħob vidjo interattivi; programmi ta' logħob interattiv tal-kompjuter, softwer tal-logħob tal-kompjuter li jista' jitniżżel, softwer interattiv tad-divertiment li jista' jitniżżel biex jintlagħab il-logħob tal-kompjuter, softwer interattiv tad-divertiment li jista' jitniżżel biex jintlagħab il-logħob tal-vidjo; tejps tal-vidjo rreġistrati minn qabel, kasetts tal-vidjo, CD-ROMs, DVDs, diski kumpatti, u diski tal-vidjo, li fihom divertiment relatat mal-logħob u l-mużika.
Software voor computerspellen; computerspelsoftware en handboeken als eenheid verkocht; interactieve videospelprogramma's; interactieve computerspelprogramma's, downloadbare computerspelsoftware, downloadbare interactieve software ter ontspanning voor het spelen van computerspellen, downloadbare interactieve software ter ontspanning voor het spelen van videospellen; voorbespeelde videobanden, videocassettes, cd-roms, dvd's, compactdiscs, en videoschijven, met amusement met betrekking tot spellen en muziek.
Oprogramowanie do gier komputerowych i elektronicznych; oprogramowanie gier komputerowych oraz podręczniki obsługi sprzedawane z nim w komplecie; programy interaktywnych gier wideo; programy interaktywnych gier komputerowych, pobieralne oprogramowanie gier komputerowych, pobieralne oprogramowanie rozrywki interaktywnej do rozgrywania gier komputerowych, pobieralne oprogramowanie rozrywki interaktywnej do rozgrywania gier wideo; wcześniej nagrane taśmy wideo, kasety wideo, dyski CD-ROM, płyty DVD, płyty kompaktowe i dyski wideo zawierające rozrywkę związaną z grami i muzyką.
Software para jogos de computador; software de jogos de computador e respectivos manuais vendidos em conjunto; programas de jogos de vídeo interactivos; programas de jogos de computador interactivos, software de jogos de computador descarregável, software recreativo interactivo descarregável para jogar jogos de computador, software recreativo interactivo descarregável para jogar jogos de vídeo; fitas de vídeo, cassetes de vídeo, CD-ROM, DVD, discos compactos e discos de vídeo, todos pré-gravados, contendo entretenimento relacionado com jogos e música.
Softver pre počítačové hry; počítačový hrací softvér a manuály predávané v celku; interakčné programy pre video hry; intekaktívne počítačové herné programy, stiahnuteľný počítačový herný softvér, stiahnuteľný interaktívny zábavný softvér pre hranie počítačových hier, stiahnuteľný interaktívny zábavný softvér pre hranie videohier; vopred nahraté audiopásky, videopásky, audiokazety, videokazety, CD disky, DVD disky, kompaktné disky a videodisky, obsahujúce zábavu súvisiacu s filmami, hrami a hudbou.
Programska oprema za računalniške igre; programska oprema za računalniške igre in priročniki, ki se prodajajo skupaj kot enota; interaktivni programi za video igre; programi za interaktivne računalniške igre, programska oprema za naložljive računalniške igre, naložljiva interaktivna zabavna programska oprema za igranje računalniških iger, naložljiva interaktivna zabavna programska oprema za igranje video iger; predposneti video trakovi, video kasete, CD-ROM-i, DVD-ji, zgoščenke in video diski z zabavno vsebino, ki se nanaša na igre in glasbo.
Programvara till datorspel; datorspelprogramvara och bruksanvisningar sålda som en enhet; interaktiva videospelprogram; interaktiva dataspelsprogram, nedladdningsbar programvara för dataspel, nedladdningsbar interaktiv underhållningsprogramvara för att spela datorspel, nedladdningsbar interaktiv underhållningsprogramvara för att spela datorspel och videospel; inspelade videoband, videokassetter, cd-romskivor, dvd-skivor, cd-skivor, och videoskivor, med underhållning relaterad till spel och musik.
|
|
|
