|
Seznam výrobků a služeb |
| 41 |
Školicí služby; školení vztahující se k bezpečnosti; školení ve zlepšování lidské efektivity a výkonů.
Services de formation; services de formation en sécurité; services de formation pour l'amélioration de l'efficacité et des performances humaines.
Training services; training services relating to security; training services for improvement of human effectiveness and performance.
Ausbildungsdienste; Ausbildung in Bezug auf Sicherheit; Ausbildung zur Verbesserung der menschlichen Effektivität und Leistung.
Undervisningsvirksomhed; undervisningsvirksomhed inden for sikkerhed; undervisningsvirksomhed vedrørende optimering af menneskers effektivitet og præstationer.
Υπηρεσίες κατάρτισης· υπηρεσίες επιμόρφωσης σε σχέση με ασφάλεια· υπηρεσίες επιμόρφωσης για βελτίωση της ανθρώπινης αποτελεσματικότητας και απόδοσης.
Servicios de formación; servicios de formación relacionados con la seguridad; servicios de formación para mejorar la eficacia y el rendimiento humanos.
Koolitusteenused; turvakoolitusteenused; koolitusteenused inimeste tõhususe ja töösoorituse parandamiseks.
Valmennuspalvelut; turvallisuuteen liittyvät koulutuspalvelut; koulutuspalvelut ihmisen tehokkuuden ja suorituskyvyn parantamiseen.
Oktató szolgáltatás; biztonsági képzési szolgáltatások; emberi hatékonyság és teljesítmény növelését célzó képzési szolgáltatások.
Servizi di formazione; formazione in materia di sicurezza; formazione in materia di miglioramento di efficacia e prestazioni umane.
Lavinimo paslaugos; mokymo paslaugos, susijusios su apsauga; mokymo paslaugos, susijusios su žmogaus veiksmingumo ir našumo gerinimu.
Apmācību pakalpojumi; apmācības pakalpojumi saistībā ar drošību; apmācības pakalpojumi cilvēku efektivitātes un veiktspējas uzlabošanai.
Servizzi ta' taħriġ; servizzi ta' taħriġ relatati mas-sigurtà; servizzi ta' taħriġ fit-titjib ta' l-effikaċja u l-prestazzjoni umana.
Training; opleiding met betrekking tot beveiliging; opleiding ter verbetering van doeltreffendheid en prestaties van personen.
Uslugi szkoleniowe w zakresie zarzadzania; usługi szkoleniowe w dziedzinie bezpieczeństwa; usługi szkoleniowe w dziedzinie poprawy efektywności pracy ludzi.
Serviços de formação; serviços de formação no domínio da segurança; serviços de formação para aumentar a eficácia e o desempenho humanos.
Školiteľské služby; výcvikové služby v oblasti bezpečnosti; výcvikové služby v oblasti zlepšovania efektivity a výkonu ľudí.
Storitve usposabljanja; storitve usposabljanje v zvezi z varnostjo; storitve usposabljanja v zvezi z izboljšanjem človeške učinkovitosti in zmogljivosti.
Undervisning/instruktion; träningstjänster avseende säkerhet; träningstjänster för förbättring av mänsklig effektivitet och prestation.
|
|
| 42 |
Výzkum a návrh vztahující se k bezpečnostním systémům; průmyslové analýzy a výzkum vztahující se k bezpečnosti; výzkum a návrh vztahující se k biometrickým měřicím technologiím, systémům pro kontrolu totožnosti a bezpečnostním skenovacím systémům.
Recherche et conception de systèmes de sécurité; services d'analyse et de recherche industrielles liés à l'industrie de la sécurité; recherche et conception de technologies de mesure biométriques, systèmes de vérification de l'identité et systèmes de balayage de sécurité.
Research and design relating to security systems; industrial analysis and research services relating to the security industry; research and design relating to biometric measurement technologies, identity checking systems and security scanning systems.
Forschungsarbeiten und Entwurfsdienstleistungen in Bezug auf Sicherheitssysteme; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen in Bezug auf die Sicherheitsbranche; Forschungsarbeiten und Entwurfsdienstleistungen in Bezug auf biometrische Messtechnologien, Identitätsprüfsysteme und Scan-Sicherheitssysteme.
Undersøgelser og design i forbindelse med sikkerhedssystemer; industriel analyse og forskning vedrørende sikkerhedsbranchen; undersøgelser og design i forbindelse med biometriske måleteknologier, identitetskontrolsystemer og sikkerhedsskanningssystemer.
Έρευνα και σχεδιασμός σε σχέση με συστήματα ασφαλείας· υπηρεσίες βιομηχανικής ανάλυσης και έρευνας σε σχέση με τον τομέα της ασφάλειας· έρευνα και σχεδιασμός σε σχέση με τεχνολογίες βιομετρικών μετρήσεων, συστήματα ελέγχου ταυτότητας και συστήματα σάρωσης για ασφάλεια.
Investigación y diseño relacionados con sistemas de seguridad; servicios de análisis e investigación industriales relacionados con la industria de la seguridad; investigación y diseño relacionados con tecnologías de medición biométrica, sistemas de comprobación de la identidad y sistemas de escaneado de la seguridad.
Turvasüsteemide uurimine ja projekteerimine; tööstusliku analüüsi ja uurimise teenused seoses turvatööstusega; uurimine ja projekteerimine biomeetriliste mõõtmistehnoloogiate, isikusamasuse kontrollimise süsteemide ja turvaseiresüsteemide alal.
Turvajärjestelmien tutkimus ja suunnittelu; turva-alaan liittyvät teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut; biometrisiin mittaustekniikoihin, henkilöllisyyden tarkastusjärjestelmiin ja turvallisuuteen liittyviin skannausjärjestelmiin liittyvä tutkimus ja suunnittelu.
Biztonsági rendszerekhez kapcsolódó kutatás és tervezés; a biztonságtechnikai iparhoz kapcsolódó ipari elemző és kutató szolgáltatások; biometriai mérési technológiákhoz, személyazonosság-ellenőrző rendszerekhez és biztonsági pásztázórendszerekhez kapcsolódó kutatás és tervezés.
Ricerca e progettazione di sistemi di sicurezza; ricerche ed analisi industriali relative al settore della sicurezza; ricerca e progettazione in materia di tecnologie di misurazione biometrica, sistemi di controllo dell'identità e sistemi di scansione di sicurezza.
Moksliniai tyrimai ir projektavimas, susiję su apsaugos sistemomis; pramoninės analizės ir tyrimų paslaugos, susijusios su apsaugos sektoriumi; moksliniai tyrimai ir projektavimas, susiję su biometrinių duomenų matavimo technologijomis, tapatybės tikrinimo sistemomis ir apsauginėmis skenavimo sistemomis.
Pētījumi un projektēšana saistība ar drošības sistēmām; rūpnieciskās analīzes un izpētes pakalpojumi saistībā ar drošības nozari; izpēte un projektēšana saistībā ar biometrisko mērījumu tehnoloģijām, identitātes pārbaudes sistēmām un drošības skenēšanas pakalpojumiem.
Riċerka u disinn relatati ma' sistemi tas-sigurtà; servizzi ta' analiżi u riċerka industrijali relatati ma' l-industrija tas-sigurtà; servizzi ta' riċerka u disinn relatati ma' teknoloġiji tal-kejl bijometriku, sistemi ta' l-iċċekkjar ta' l-identità u sistemi ta' skanjar għas-sigurtà.
Onderzoek en ontwerp met betrekking tot beveiligingssystemen; dienstverlening op het gebied van industriële analyse en industrieel onderzoek met betrekking tot de beveiligingssector; onderzoek en ontwerp met betrekking tot biometrietechnologieën, systemen voor identiteitscontrole en systemen voor veiligheidsonderzoeken.
Badania i projektowanie w dziedzinie systemów zabezpieczających; usługi analiz i badań przemysłowych w dziedzinie przemysłu zabezpieczającego; badania i projektowanie w dziedzinie technologii pomiaru biometrycznego, systemów identyfikacyjnych i systemów nadzoru bezpieczeństwa.
Investigação e concepção de sistemas de segurança; serviços de análise e investigação industriais relacionados com o sector da segurança; investigação e concepção relacionadas com tecnologias de medição biométrica, sistemas de verificação de identidades e sistemas de leitura por varrimento para fins de segurança.
Výskum a navrhovanie bezpečnostných systémov; priemyselné analytické a výskumné služby v oblasti bezpečnostného priemyslu; výskum a vývoj v oblasti biometrických meracích technológií, systémov na kontrolu totožnosti a bezpečnostných snímacích systémov.
Raziskave in oblikovanje v zvezi z varostnimi sistemi; storitve industrijskih analiz in raziskav v zvezi z varovanjem; raziskave in oblikovanje v zvezi s tehnologijami za biometrične meritve, sistemi za preverjanje istovetnosti in sistemi za varnostno pregledovanje.
Forskning och design avseende säkerhetssystem; industriella analys- och forskningstjänster rörande säkerhetsindustrin; forskning och design avseende biometriska mätteknologier, system för identitetskontroll och system för säkerhetsskanning.
|
|
| 45 |
Bezpecnostní služby; poradenství v oblasti bezpecnosti; audit dodržování bezpečnostních předpisů; hodnocení rizik a analýza rizik vztahujících se k bezpečnosti; bezpečnostní služby vztahující se k přepravě; bezpečnostní služby pro námořní průmysl; řízení bezpečnostních programů.
Services de sécurité; conseils en matière de sécurité; vérification par rapport aux règlements en matière de sécurité; analyse et évaluation des risques en matière de sécurité; services de sécurité des transports; services de sécurité pour le secteur maritime; gestion de programmes de sécurité.
Security services; security consultancy; auditing against security regulations; risk assessment and risk analysis relating to security; security services relating to transportation; security services for the maritime industry; security programme management.
Sicherheitsdienstleistungen; Beratung auf dem Gebiet der Sicherheit; Durchführung von Kontrollen im Hinblick auf Sicherheitsvorschriften; Risikobewertung und Risikoanalyse in Bezug auf Sicherheit; Sicherheitsdienstleistungen in Bezug auf Transporte; Sicherheitsdienstleistungen für die Schifffahrtsindustrie; Verwaltung von Sicherheitsprogrammen.
Sikkerhedsvirksomhed; sikkerhedsrådgivning; revision i forbindelse med sikkerhedsbestemmelser; risikovurdering og risikoanalyse i forbindelse med sikkerhed; sikkerhedstjenester vedrørende transport; sikkerhedstjenester rettet mod søfartsindustrien; administration af sikkerhedsprogrammer.
Υπηρεσίες ασφαλείας· παροχή συμβουλών για θέματα ασφαλείας· έλεγχος σε σχέση με τήρηση κανονισμών ασφαλείας· αξιολόγηση κινδύνων και ανάλυση κινδύνων σε σχέση με ασφάλεια· υπηρεσίες ασφάλειας σε σχέση με τις μεταφορές· υπηρεσίες ασφάλειας για τον ναυτιλιακό τομέα· διαχείριση προγραμμάτων ασφάλειας.
Servicios de seguridad; consultas en materia de seguridad; auditoría en relación con reglamentos de seguridad; análisis de riesgos y valoración de riesgos relacionados con la seguridad; servicios de seguridad relativos al transporte; servicios de seguridad para la industria marítima; gestión de programas de seguridad.
Turvateenused; turvanõustamine; turvaeeskirjade auditid; riskihinnangud ja riskianalüüs seoses turvalisusega; transporditurvateenused; laevatööstuse turvateenused; turvaprogrammi juhtimine.
Turvapalvelut; turvallisuuskonsultointi; turvallisuusmääräyksiä koskeva seuranta; turvallisuuteen liittyvät riskinarvioinnit ja riskianalyysit; kuljetukseen liittyvät turvapalvelut; merenkulkualan turvapalvelut; turvallisuusohjelman johtaminen.
Biztonsági szolgálat; biztonsági szaktanácsadás; biztonsági előírásoknak való megfelelés vizsgálata; biztonsághoz kapcsolódó kockázatértékelés és kockázatelemzés; szállításhoz kapcsolódó biztonsági szolgáltatások; biztonsági szolgáltatások a tengerészeti ipar számára; biztonsági programok irányítása.
Servizi di sicurezza; consulenza in materia di sicurezza; revisione di normative di sicurezza; valutazione del rischio ed analisi del rischio in materia di sicurezza; servizi di sicurezza relativi ai trasporti; sicurezza per il settore marittimo; gestione di programmi di sicurezza.
Apsaugos paslaugos; konsultacijos apsaugos klausimais; apsaugos norminių aktų laikymosi tikrinimas; rizikos vertinimas ir rizikos analizė, susiję su apsauga; apsaugos paslaugos, susijusios su gabenimu; apsaugos paslaugos, susijusios su jūrų pramone; apsaugos programų valdymas.
Drošības pakalpojumi; konsultācijas drošības jomā; auditēšana pret drošības noteikumiem; riska novērtējums un riska analīze saistībā ar drošību; vērtspapīru pakalpojumi saistībā ar transportēšanu; drošības pakalpojumi jūrniecības nozarei; drošības programmas pārvaldība.
Servizzi ta' sigurtà; konsulenza dwar is-sigurtà; iċċekkjar kontra regolamenti tas-sigurtà; valutazzjoni tar-riskju u analiżi tar-riskju relatati mas-sigurtà; servizzi tas-sigurtà relatati mat-trasportazzjoni; servizzi tas-sigurtà għall-industrija marittima; ġestjoni ta' programm tas-sigurtà.
Beveiligingsdiensten; consultancy op het gebied van veiligheid; controle op naleving van veiligheidsreglementen; risicobeoordeling en risicoanalyse met betrekking tot veiligheid; beveiliging met betrekking tot transport; beveiliging voor de maritieme sector; beheer van beveiligingsprogramma's.
Usługi w zakresie ochrony; doradztwo w dziedzinie bezpieczeństwa; audyt przestrzegania przepisów bezpieczeństwa; szacowanie ryzyka i analiza ryzyka w dziedzinie bezpieczeństwa; usługi bezpieczeństwa w odniesieniu do transportu; usługi bezpieczeństwa na rzecz branży morskiej; zarządzanie programami bezpieczeństwa.
Serviços de segurança; consultoria em matéria de segurança; auditoria em matéria de regulamentações de segurança; avaliação e análise de riscos relacionados com segurança; serviços de segurança relacionados com transportes; serviços de segurança para a indústria marítima; gestão de programas de segurança.
Bezpečnostné služby; poradenstvo v oblasti bezpečnosti; audit dodržiavania bezpečnostných nariadení a smerníc; hodnotenie a analýza rizík v oblasti bezpečnosti; bezpečnostné služby v oblasti prepravy; bezpečnostné služby pre námorný priemysel; manažment bezpečnostných programov.
Storitve varnostne službe; svetovanje v zvezi z varnostjo; pregledovanje skladnosti z varnostnimi predpisi; ocenjevanje tveganj in analiziranje tveganj v zvezi z varnostjo; varnostne storitve v zvezi s transportom; varnostne storitve v pomorski industriji; upravljanje programov varovanja.
Säkerhetstjänster; konsultationer avseende säkerhetsfrågor; granskning av säkerhetsbestämmelser; riskbedömning och riskanalys relaterad till säkerhet; säkerhetstjänster relaterade till transport; säkerhetstjänster inom sjöfartsindustrin; hantering av säkerhetsprogram.
|
|
|
