|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Zvukové zápisy; videozáznamy; pásky; kazety; CD; filmy; kreslené filmy; fotografické diapozitivy; videokazety; videorekordéry; CD-ROM; DVD; hry přizpůsobené pro použití s televizním přijímačem; počítačové hry; kazety s počítačovými hrami; počítačové programy; počítačový software; počítačový hardware; elektronické publikace; videokamery; kamery/fotoaparáty; fotografické a kinematografické přístroje a zařízení; přístroje pro záznam, přenos nebo reprodukci zvuku či obrazu; fotografické diapozitivy; fotografické filmy; baterie; kódované magnetické karty; magnetické identifikační karty; kreditní karty; debetní karty; brýle; pouzdra na brýle; brýlové obruby; sluneční brýle; podložky pod myši; signalizační přístroje; elektronická čidla; indikační přístroje; čidla;indikátory tahu; displejové jednotky;signalizační přístroje, elektronická čidla, indikační přístroje, čidla, indikátory tahu, zobrazovací jednotky pro použití s bezpečnostními pásy, bezpečnostní postroje, bezpečnostní sedačky a/nebo dětské sedačky; části, součásti a příslušenství veškerého výše uvedeného zboží.
Enregistrements sonores; enregistrements vidéo; bandes; cassettes; disques compacts; films; dessins animés; diapositives; cassettes vidéo; magnétoscopes; cédéroms; DVD; jeux conçus pour être utilisés avec un récepteur de télévision; jeux informatiques; cassettes de jeux d'ordinateurs; programmes informatiques; logiciels informatiques; matériel informatique; publications électroniques; caméras vidéo; appareils de prises de vue; appareils et instruments photographiques et cinématographiques; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images; diapositives; films photographiques; piles et batteries; cartes magnétiques; cartes magnétiques d'identification; cartes de crédit; cartes de paiement; lunettes; étuis pour lunettes; montures de lunettes; lunettes de soleil; tapis de souris; appareils de signalisation; détecteurs électroniques; appareils d'indication; capteurs;indicateurs de voltage; unités d'affichage;appareils de signalisation, détecteurs électroniques, indicateurs, capteurs, indicateurs de tension, unités d'affichage pour ceintures de sécurité, harnais de sécurité, sièges de sécurité et/ou réhausseurs de siège; pièces, parties constitutives et accessoires des produits précités.
Sound recordings; video recordings; tapes; cassettes; compact disks; films; animated cartoons; slides; video cassettes; video recorders; CD ROMS; DVDs; games adapted for use with television receivers; computer games; computer game cassettes; computer programs; computer software; computer hardware; electronic publications; video cameras; cameras; photographic and cinematographic apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission, reproduction of sound or images; photographic transparencies; photographic films; batteries; encoded magnetic cards; magnetic identity cards; credit cards; debit cards; spectacles; spectacle cases; spectacle frames; sunglasses; mouse mats; signalling apparatus; electronic sensors; indicating apparatus; sensors; tension indicators; display units; signalling apparatus, electronic sensors, indicating apparatus, sensors, tension indicators, display units for use with seat belts, safety harnesses, safety seats and/or booster seats; parts, components and accessories for all the aforesaid goods.
Tonaufnahmen; Videoaufzeichnungen; Bänder; Kassetten; Compactdiscs; Filme; Zeichentrickfilme; Diapositive; Videokassetten; Videorecorder; CD-ROMs; DVDs; Spiele zur Verwendung mit Fernsehempfängern; Computerspiele; Computerspielkassetten; Computerprogramme; Computer-Software; Computer-Hardware; elektronische Publikationen; Videokameras; Kameras; fotografische und kinematografische Geräte und Instrumente; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; Diapositive; Fotofilme; Batterien; kodierte Magnetkarten; magnetische Identifikationskarten; Kreditkarten; Debetkarten; Brillen; Brillenetuis; Brillengestelle; Sonnenbrillen; Mausunterlagen; Signalgabegeräte; elektronische Sensoren; Anzeigeapparate; Sensoren;Zugbeanspruchungsanzeiger; Sichtgeräte;Signalanlagen, elektronische Sensoren, Anzeigeapparate, Sensoren, Zugbeanspruchungsanzeiger, Displays zur Verwendung mit Sitzgurten, Sicherheitsgurten, Sicherheitssitzen und/oder höhenverstellbaren Sitzen; Teile, Bestandteile und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren.
Lydindspilninger; videooptagelser; bånd; kassetter; compactdiske; film; tegnefilm; diapositiver; videokassetter; videooptagere; cd-rommer; dvd'er; spil tilpasset brug sammen med fjernsynsmodtagere; computerspil; kassetter til computerspil; computerprogrammer; computersoftware; computerhardware; elektroniske publikationer; videokameraer; kameraer; fotografiske og kinematografiske apparater og instrumenter; apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede; diapositiver; fotografiske film; batterier; magnetisk kodede kort; magnetiske identitetskort; kreditkort; debetkort; briller; brilleetuier; brillestel; solbriller; musemåtter; signaleringsapparater; elektroniske følere; visningsapparater; følere;spændingsindikatorer; skærme;apparater til signalering, elektroniske sensorer, apparater til visning, sensorer, spændingsindikatorer, visningsenheder til anvendelse med sikkerhedsseler, sikkerhedssæder og/eller autostole; dele, komponenter og tilbehør til alle nævnte artikler.
Ηχογραφήσεις· βιντεοεγγραφές· ταινίες· κασέτες· δίσκοι οπτικής ανάγνωσης (CD)· φιλμ· κινούμενα σχέδια· φωτογραφικές διαφάνειες· βιντεοκασέτες· συσκευές εγγραφής μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)· σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης· ψηφιακοί βιντεοδίσκοι (DVD)· παιχνίδια προσαρμοσμένα για χρήση με δέκτες τηλεόρασης· παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· κασέτες παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· υλικός εξοπλισμός ηλεκτρονικού υπολογιστή· ηλεκτρονικές εκδόσεις· βιντεοκάμερες· συσκευές λήψης εικόνας· συσκευές και όργανα φωτογραφικά και κινηματογραφικά· συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας· φωτογραφικές διαφάνειες· φωτογραφικά φιλμ· μπαταρίες· μαγνητικές κωδικοποιημένες κάρτες· μαγνητικές ταυτότητες· πιστωτικές κάρτες· χρεωστικές κάρτες· γυαλιά οράσεως· θήκες γυαλιών· σκελετοί γυαλιών· γυαλιά ηλίου· προστατευτικές βάσεις για ποντίκια (ηλεκτρονικών υπολογιστών)· συσκευές σήμανσης· ηλεκτρονικοί αισθητήρες· συσκευές ένδειξης· αισθητήρες·ενδείκτες τάσης· μονάδες οπτικής παρουσίασης·συσκευές σηματοδότησης, ηλεκτρονικοί αισθητήρες, συσκευές ένδειξης, αισθητήρες, ενδείκτες τάσης, μονάδες οπτικής παρουσίασης για χρήση μαζί με ζώνες ασφαλείας, ιμάντες ασφαλείας, καθίσματα ασφαλείας και/ή ενισχυτικά καθίσματα· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Grabaciones de sonido; grabaciones de vídeo; cintas; casetes; discos compactos; películas; dibujos animados; diapositivas; casetes de vídeo; grabadoras de vídeo; CD Rom; DVD; juegos adaptados para su uso con receptores de televisión; juegos de ordenador; casetes de juegos de ordenador; programas de ordenador; software informático; hardware informático; publicaciones electrónicas; cámaras de vídeo; cámaras; aparatos e instrumentos fotográficos y cinematográficos; aparatos para el registro, transmisión, reproducción del sonido o imágenes; diapositivas; películas fotográficas; pilas y baterías; tarjetas con código magnético; tarjetas magnéticas de identificación; tarjetas de crédito; tarjetas de débito; gafas; fundas para gafas; monturas de gafas; gafas de sol; alfombrillas para ratones; aparatos de señalización; sensores electrónicos; aparatos de indicación; sensores;indicadores de voltaje; unidades de visualización;aparatos de señalización, sensores electrónicos, aparatos indicadores, sensores, indicadores de voltaje, indicadores para cinturones de seguridad, arneses de seguridad, asientos de seguridad o elevadores de asientos; partes, componentes y accesorios de todos los productos citados.
Helisalvestised; videosalvestised; lindid; kassetid; laserplaadid; filmid; joonisfilmid, multifilmid, animafilmid; diapositiivid; videokassetid; videomagnetofon; CD-ROMid; DVDd; mängud, mille mängimiseks saab kasutada televiisorit; arvutimängud; arvutimängukassetid; arvutiprogrammid; arvutitarkvara; arvutiriistvara; elektroonilised teosed; videokaamerad; kaamerad; foto- ja filmiaparaadid ning instrumendid; aparatuur helide või kujundite salvestuseks, edastamiseks või reprodutseerimiseks; diapositiivid; fotofilmid; patareid; kodeeritud magnetkaardid; identifitseerimiskaardid, isikukaardid (magnetilised); krediitkaardid; deebitkaardid; prillid; prillitoosid; prilliraamid; päikeseprillid; hiirematid; signaliseerimisaparaadid; elektroonilised andurid; näiduseadmed; andurid;pingsusnäidikud; näidikuseadmed;signaliseerimisseadmed, elektroonilised andurid, näidikuseadmed, andurid, pingsusnäidikud, turvavööde, ohutusrakmete, turvaistmete ja/või lastetoolide näidikud; osad, tarvikud ja lisaseadmed kõigile eelpoolmainitud toodetele.
Äänitallennukset; videotallenteet; nauhat; kasetit; CD-levyt; filmit; piirroselokuvat; valokuvadiapositiivit; videokasetit; kuvanauhurit; CD-ROM-levyt; DVD-levyt; televisiovastaanottimen kanssa käytettäviksi sovelletut pelit; tietokonepelit; tietokonepelikasetit; tietokoneohjelmat; tietokoneohjelmistot; tietokonelaitteistot; elektroniset julkaisut; videokamerat; kamerat; valokuvaus- ja elokuvalaitteet ja -välineet; äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet; valokuvadiapositiivit; valokuvafilmit; akut ja paristot; magneettisesti koodatut kortit; magneettiset henkilöllisyyskortit; luottokortit; pankkikortit; silmälasit; silmälasikotelot; silmälasinkehykset; aurinkolasit; hiirimatot; merkinantolaitteet; elektroniset anturit; ilmaisimet; anturit;jännityksenilmaisimet; näyttölaitteet;merkinantolaitteet, elektroniset anturit, ilmaisemet, anturit, jännityksenilmaisimet, näyttöyksiköt käytettäväksi turvavöiden, turvavaljaiden, turvaistuinten ja/tai lastenistuinten kanssa; kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat, komponentit ja tarvikkeet.
Hangfelvételek; video felvételek; szalagok; kazetták; CD-lemezek; filmek; animációs filmek; fényképészeti diapozitívek; videokazetták; video felvevők; CD-ROM-ok; DVD-k; játékok alkalmasitott tv-készülékekhez; számítógépes játékok; számítógépes játék cartridge-ek; számítógépes programok; számítógépes szoftver; számítógépes hardver; elektronikus publikációk; videokamerák; kamerák; fényképészeti és mozi készülékek és eszközök; hang vagy képek rögzítésére, átvitelére vagy reprodukciójára szolgáló készülék; fényképészeti diapozitívek; fényképészeti filmek; elemek; mágneskártyák; mágneses személyazonosító kártyák; hitelkártya; debit-kártyák; szemüvegek; szemüvegtokok; szemüvegkeret; napszemüvegek; egérszetek; jelző készülékek; elektronikus érzékelők; jelzőberendezések; érzékelők;feszítettségjelzők; kijelző egységek;jeladó berendezések, elektronikus érzékelők, jelzőberendezések, érzékelők, feszítettségjelzők, biztonsági övekhez, biztonsági hámokhoz, biztonsági ülésekhez és/vagy emelőszékekhez használt kijelzőegységek; alkatrészek és szerelvények az összes fent említett áruhoz.
Registrazioni sonore; registrazioni video; nastri; cassette; compact disc; pellicole; cartoni animati; diapositive; videocassette; videoregistratori; CD Rom; DVD; giochi concepiti per essere utilizzati con ricevitori televisivi; giochi informatici; cassette di giochi per computer; programmi per computer; software per computer; hardware; pubblicazioni elettroniche; videocamere; apparecchi fotografici; apparecchi e strumenti fotografici e cinematografici; apparecchi per la registrazione, la trasmissione, la riproduzione del suono o delle immagini; diapositive; pellicole fotografiche; batterie; schede magnetiche; carte d'identità magnetiche; carte di credito; carte di debito; occhiali; astucci per occhiali; montature di occhiali; occhiali da sole; tappetini per il mouse; apparecchi di segnalazione; sensori elettronici; apparecchi d'indicazione; sensori;indicatori di tensione; unità di visualizzazione;apparecchi di segnalazione, sensori elettronici, apparecchi d'indicazione, sensori, indicatori di tensione, visualizzatori da utilizzare con cinture di sicurezza, imbracature di sicurezza, sedili di sicurezza e/o dispositivi per consentire ai bambini di sedersi ad un'altezza normale; parti, componenti ed accessori per tutti i suddetti articoli.
Garso įrašai; vaizdo įrašai; juostos; kasetės; kompaktiniai diskai; juostos; animaciniai filmai; fotografinės skaidruotės; vaizdo kasetės; vaizdo magnetofonai; CD-ROM (kompaktinių diskų pastoviosios atmintinės); skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD); žaidimai, pritaikyti naudoti su televizoriais; kompiuteriniai žaidimai; kompiuterinių žaidimų filmai; kompiuterių programos; kompiuterių programinė įranga; kompiuterių aparatinė įranga; elektroniniai leidiniai; vaizdo kameros; kameros; fotografijos ir kinematografijos aparatai ir prietaisai; garso arba vaizdo įrašymo, perdavimo ar atkūrimo aparatai; fotografinės skaidruotės; fotojuostos; baterijos; magnetinės koduotosios kortos; magnetinės atpažinties kortelės; kredito kortelės; debeto kortelės; akiniai; akinių dėklai; akinių rėmeliai; saulės akiniai; pelių kilimėliai; signalizacijos aparatai; elektroniniai davikliai; indikaciniai aparatai; jutikliai;įtempimo indikatoriai; ekranai;signaliniai aparatai, elektroniniai davikliai, indikaciniai aparatai, davikliai, įtempimo indikatoriai, atvaizdavimo blokai, skirti naudoti su sėdynių diržais, saugos diržų komplektais, saugos sėdynėmis ir/ar aukštomis kūdikių kėdutėmis; aukščiau nurodytų prekių priedai ir aksesuarai.
Skaņu ieraksti; video ieraksti; lentes; kasetes; kompaktdiski; filmas; animācijas filmas; foto diapozitīvi; videokasetes; videomagnetofoni; kompaktdisku lasīšanas iekārtas; ciparvideodiski (DVD); spēles, kas pielāgotas lietošanai kopā ar televizoru; datorspēles; datorspēļu kasetnes; datorprogrammas; datoru programmatūra; datoru aparatūra; elektroniskas publikācijas; videokameras; fotoaparāti; fotogrāfiskie un kinematogrāfiskie aparāti, ierīces un instrumenti; aparāti skaņas vai attēlu ierakstam, pārraidei vai reproducēšanai; foto diapozitīvi; fotofilmas; akumulatoru baterijas; magnētiskās kartes; magnētiskās identitātes kartes; kredītkartes; debetkartes; brilles; briļļu futrāļi; briļļu rāmji; saulesbrilles; paliktņi datorpelēm; signalizācijas aparatūra; elektroniski sensori; norādīšanas iekārtas; sensori;sprieguma rādītāji; vizuālās informācijas bloki;signalizācijas aparatūra, elektroniski sensori, norādīšanas iekārtas, sensori, sprieguma mērītāji, ekrāni izmantošanai ar drošības jostām, drošības jostas, drošības sēdeklīši un/vai paliktņi; daļas, detaļas un piederumi visiem iepriekšminētajiem izstrādājumiem.
Reġistrazzjonijiet tal-ħsejjes; reġistrazzjonijiet tal-vidjo; tejpijiet; kassetti; compact discs; films; kartûns animati; slajds fotografiċi; kasetts tal-vidjo; reġistraturi tal-vidjo; CD-ROMs; DVDs; logħbiet addattati għall-użu ma' riċevituri tat-televixin; logħob tal-kompjuter; skrataċ tal-logħob tal-kompjuter; programmi tal-kompjuter; softwer tal-kompjuter; ħardwer tal-kompjuter; pubblikazzjonijiet elettroniċi; kameras tal-vidjo; kameras; apparat u strumenti fotografiċi u ċinematografiċi; apparat għar-reġistrazzjoni, trasmissjoni u riproduzzjoni ta' ħsejjes jew stampi; slajds fotografiċi; films fotografiċi; batteriji; skedi manjetiċi; karti manjetiċi ta' l-identità; karti tal-kreditu; karti tad-debitu; nuċċalijiet; kaxxi tan-nuċċalijiet; qafas tan-nuċċalijiet; nuċċalijiet tax-xemx; matts tal-maws; apparat għas-sinjalar; sensers elettriċi; apparat li jindika; sensors;indikaturi tat-tensjoni; displej units;apparat tas-sinjalar, sensers elettriċi, indikaturi, sensers, indikaturi tat-tensjoni, unitajiet tad-displej għall-użu maċ-ċinturini tas-sigurtà, arnessi tas-sigurtà, sedili tas-sigurtà u/jew boosters seats; partijiet, fittings u aċċessorji għall-oġġetti kollha msemmija qabel.
Geluidsopnamen; video-opnamen; banden; cassettes; compactdiscs; films; tekenfilms; diapositieven; videocassettes; videorecorders; cd-roms; dvd's; spellen, geschikt voor gebruik in combinatie met televisieapparaten; computerspellen; cassettes voor computerspellen; computerprogramma's; computersoftware; hardware; elektronische publicaties; videocamera's; camera's; fotografische en cinematografische toestellen en -instrumenten; apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld; diapositieven; fotografische films; batterijen; magnetisch gecodeerde kaarten; magnetische legitimatiebewijzen; creditcards; debetkaarten; brillen; brillenkokers; brilmonturen; zonnebrillen; muismatjes; seinapparaten; elektronische sensoren; indicatieapparatuur; sensoren;spanningsaanwijzers; beeldschermeenheden;signaalapparaten, elektronische sensoren, indicatieapparatuur, sensoren, spanningsaanwijzers, weergave-eenheden voor gebruik in samenhang met gordels, veiligheidstuigen, veiligheidsstoelen en -zitjes en/of stoelverhogers voor kinderen; onderdelen en accessories voor alle voornoemde waren.
Nagrania dźwiękowe; nagrania wideo; taśmy; kasety; płyty kompaktowe; filmy; animowane filmy rysunkowe; przezrocza fotograficzne; kasety wideo; magnetowidy; płyty CD-ROM; DVD; gry dostosowane do odbiorników telewizyjnych; gry komputerowe; kasety z grami komputerowymi; programy komputerowe; oprogramowanie komputerowe [software]; sprzęt komputerowy [hardware]; publikacje elektroniczne; kamery wideo; kamery; aparatura i przyrządy fotograficzne i kinematograficzne; urządzenia do nagrywania, transmisji lub odtwarzania dźwięku lub obrazów; przezrocza fotograficzne; filmy fotograficzne; baterie; kodowane karty magnetyczne; identyfikacji osób (karty magnetyczne do -); karty kredytowe; karty debetowe; okulary; etui na okulary; oprawki do okularów; okulary przeciwsłoneczne; podkładki pod myszy; aparatura sygnalizacyjna; czujniki elektroniczne; urządzenia wskazujące; czujniki pomiarowe [sensory];wskaźniki napięcia; ekrany monitorowe [VDU];urządzenia sygnalizacyjne, elektroniczne czujniki pomiarowe, urządzenia wskazujące, czujniki pomiarowe, wskaźniki napięcia, wyświetlacze do użytku z pasami bezpieczeństwa, (lotniczymi) pasy bezpieczeństwa, fotelikami bezpieczeństwa i/lub siedzeniami samochodowymi dla dzieci; części, wyposażenie i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów.
Gravações de som; gravações de vídeo; fitas; cassetes; discos compactos; filmes; desenhos animados; diapositivos; cassetes de vídeo; gravadores de vídeo; CD-ROM; DVD; jogos adaptados para utilização com receptores de televisão; jogos de computador; cassetes de jogos de computador; programas de computador; software; hardware; publicações electrónicas; câmaras de vídeo; câmaras; aparelhos e instrumentos fotográficos e cinematográficos; aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução do som ou das imagens; diapositivos; películas fotográficas; baterias; cartões magnéticos codificados; cartões magnéticos de identificação; cartões de crédito; cartões de débito; óculos; estojos para óculos; armações de óculos; óculos de sol; tapetes para o rato; aparelhos de sinalização; sensores electrónicos; aparelhos indicadores; sensores;indicadores de voltagem; unidades de visualização;aparelhos de sinalização, sensores electrónicos, aparelhos indicadores, sensores, indicadores de voltagem, unidades de visualização para cintos de segurança, correias de segurança, cadeiras de segurança e/ou assentos elevatórios; peças, componentes e acessórios para os artigos atrás referidos.
Zvukové zápisy; video zápisy; pásky; kazety; Í; filmy; kreslené filmy; fotografické diapozitívy; videokazety; video nahrávače; CD-ROM; DVD; hry prispôsobené pre použitie s televíznym prijímačom; počítačové hry; výmenné časti počítačových hier; počítačové programy; počítačové software; počítačové hardware; elektronické publikácie; video kamery; kamery/fotoaparáty; fotografické a kinematografické prístroje a nástroje; zariadenia na nahrávanie, prenos alebo reprodukovanie zvuku alebo obrazov; fotografické diapozitívy; fotografické filmy; batérie; magnetické karty; magnetické identifikačné karty; kreditné karty; debetné karty; okuliare; puzdra na okuliare; rámečky okuliare; slnečné okuliare; platne/podložky pod myš; signalizačné prístroje; elektronické senzory; indikačné zariadenia; čidla;indikátory napätia; vizuálnedisplejové jednotky;signalizačné zariadenia, elektronické senzory, indikačné zariadenia, senzory, indikátory napätia, zobrazovacie zariadenia pre bezpečnostné pásy, bezpečnostné postroje, bezpečnostné sedadlá a/alebo sedadlá pre deti; časti, fitingy a príslušenstvá pre všetky vyššie uvedené tovary.
Zvočni posnetki; video posnetki; trakovi; kasete; zgoščenke; filmi; animirani filmi, risanke; fotografske prosojnice; video kasete; video snemalne naprave; CD-ROM-i; DVD-ji; adapterji za igrice za uporabo s televizijskimi sprejemniki; računalniške igrice; kasete z računalniškimi igrami; računalniški programi; računalniška programska oprema; računalniška strojna oprema; elektronske publikacije; video kamere; fotoaparati; fotografski in kinematografski aparati in instrumenti; aparati za snemanje, prenos ali reprodukcijo zvoka ali slik; fotografske prosojnice; fotografski filmi; baterije; kodirane magnetne kartice; magnetne identifikacijske kartice; kreditne kartice; debetne kartice; očala; etuiji za korekcijska očala; okvirji za očala; sončna očala; podloge za miške; signalni aparati; elektronski senzorji; indikatorske naprave; senzorji;indikatorji napetosti; enote za vizualni prikaz;signalizacijske naprave, elektronski senzorji, indikatorske naprave, senzorji, napetostni indikatorji, prikazovalne naprave za sedežne pasove, varnostno jermenje, varnostne sedeže in/ali otroške sedeže; deli, komponente in dodatna oprema za vse omenjene izdelke.
Ljudinspelningar; videoinspelningar; band; kassetter; cd-skivor; film; tecknade filmer; diapositiv; videokassetter; videobandspelare; cd-romskivor; dvd-skivor; spel anpassade för användning med tv-mottagare; datorspel; datorspelkassetter; datorprogram; datorprogramvara; datormaskinvara; elektroniska publikationer; videokameror; kameror; fotografiska och kinematografiska apparater och instrument; apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud och bilder; diapositiv; fotografiska filmer; batterier; magnetiska kodade kort; magnetiska identitetskort; kreditkort; betalkort; glasögon; glasögonfodral; glasögonbågar; solglasögon; musmattor; apparater för signalering; elektroniska sensorer; visare; sensorer;spänningsvisare; visningsenheter;signaleringsapparater, elektroniska sensorer, visare, sensorer, spänningsvisare, displayenheter för användning med säkerhetsbälten, säkerhetsselar, säkerhetssäten och/eller barnstolar; delar, komponenter och tillbehör till alla nämnda varor.
|
|
| 12 |
Sedadla pro pozemní, vzdušné nebo vodní dopravní prostředky; bezpečnostní sedadla pro pozemní, vzdušné nebo vodní dopravní prostředky; bezpečnostní sedačky pro batolata a děti pro pozemní, vzdušné nebo vodní dopravní prostředky; sedačky pro batolata a děti; sedačky na nošení batolat a dětí pro pozemní, vzdušné nebo vodní dopravní prostředky; bezpečnostní pásy a popruhy pro sedadla pro pozemní, vzdušné nebo vodní dopravní prostředky; bezpečnostní pásy; dětské kočárky; sportovní dětské kočárky; dětské kočárky; kryty na dětské kočárky a pojízdné sedačky; odpojitelné sedačky pro dětské kočárky a pojízdné sedačky; podušky pro pozemní, vzdušné nebo vodní dopravní prostředky; části, součásti a příslušenství veškerého výše uvedeného zboží.
Sièges destinés à ou à utiliser avec des appareils de locomotion par terre, par air ou par eau; sièges de sécurité destinés à ou à utiliser avec des appareils de locomotion par terre, par air ou par eau; sièges de sécurité pour bébés et enfants destinés à être utilisés dans ou avec des appareils de locomotion par terre, air ou mer; rehausseurs de siège pour enfants et bébés; sièges de transport pour bébés et enfants destinés à ou à utiliser avec des appareils de locomotion par terre, par air ou par eau; ceintures de sécurité et harnais de sièges destinés à ou à utiliser avec des appareils de locomotion par terre, par air ou par eau; ceintures de sécurité; voitures d'enfants; poussettes pour bébés; voitures pour enfants; bâches de voitures d'enfants, poussettes et landaus; sièges détachables conçus pour être utilisés avec des voitures d'enfants, poussettes et landaus; coussins destinés à ou à utiliser avec des appareils de locomotion par terre, par air ou par eau; pièces, parties constitutives et accessoires des produits précités.
Seats for use in or with apparatus for locomotion by land, air or water; safety seats for use in or with apparatus for locomotion by land, air or water; babies and children's safety seats for use in or with apparatus for locomotion by land, air or water; baby and child booster seats; baby and child carrying seats for use in or with apparatus for locomotion by land, air or water; safety belts and harnesses for seats for use in or with apparatus for locomotion by land, air or water; seat belts; baby carriages; pushchairs; prams; covers for baby carriages, pushchairs and prams; detachable seats for use with baby carriages, pushchairs and prams; cushions for use in or with apparatus for locomotion by land, air or water; parts, components and accessories for all the aforesaid goods.
Sitze zur Verwendung in oder mit Apparaten zur Beförderung auf dem Land, Luft oder Wasser; Sicherheitssitze zur Verwendung in oder mit Apparaten zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Sicherheitssitze für Babys und Kinder zur Verwendung in oder mit Apparaten zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; höhenverstellbare Sitze für Babys und Kinder; Tragesitze für Babys und Kinder zur Verwendung in oder mit Apparaten zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Sicherheitsgurte und Rückhalteriemen für Sitze zur Verwendung in oder mit Apparaten zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Sicherheitsgurte; Kinderwagen; Kindersportwagen; Kinderwägen; Planen für Kinderwagen, Kindersportwagen und Kinderwagen; abnehmbare Sitze zur Verwendung mit Sportkinderwagen und Kinderwagen; Polster zur Verwendung in oder mit Apparaten für die Beförderung auf dem Lande, auf dem Wasser und in der Luft; Teile, Bestandteile und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren.
Sæder til anvendelse i eller med befordringsmidler til brug på land, i luften eller til vands; sikkerhedssæder til anvendelse i eller med befordringsmidler til brug på land, i luften eller til vands; sikkerhedssæder til spædbørn og børn til anvendelse i eller med befordringsmidler til brug på land, i luften eller til vands; barnestole; bærestole til spædbørn og småbørn til brug i eller sammen med befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet; sikkerhedsseler til anvendelse i eller med befordringsmidler til brug på land, i luften eller til vands; sikkerhedsseler; barnevogne; promenadevogne; barnevogne; overtræk til barnevogne og klapvogne; aftagelige sæder til anvendelse med barnevogne og klapvogne; puder til brug i eller sammen med befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet; dele, komponenter og tilbehør til alle nævnte artikler.
Καθίσματα για χρήση σε ή με μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα ή το νερό· καθίσματα ασφαλείας για χρήση σε ή με μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα ή το νερό· καθίσματα ασφαλείας για μωρά και παιδιά για χρήση σε ή με μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον άερα ή το νερό· ενισχυτικά καθίσματα για μωρά και παιδιά· καθίσματα μεταφοράς για μωρά και παιδιά για χρήση σε ή με μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον άερα ή το νερό· ζώνες ασφαλείας και ιμάντες καθισμάτων για χρήση σε ή με μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον άερα ή το νερό· ζώνες ασφαλείας· καροτσάκια για μωρά· καροτσάκια για μωρά· παιδικά καροτσάκια ανάκλισης· καλύμματα για παιδικά καροτσάκια, παιδικά καροτσάκια περιπάτου και παιδικά καροτσάκια ανάκλισης· αποσπώμενα καθίσματα για χρήση με παιδικά καρότσια, παιδικά καροτσάκια περιπάτου και παιδικά καροτσάκια ανάκλισης· μαξιλάρια για χρήση σε ή με μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον άερα ή το νερό· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Asientos para su uso en o con aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática; asientos de seguridad para su uso en o con aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática; asientos de seguridad para bebés y niños para su uso en o con aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática; asientos de elevación para bebés y niños; asientos de transporte de bebés y niños para su uso en o con aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática; cinturones de seguridad y arneses para asientos para su uso en o con aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática; cinturones de seguridad; coches para bebés; coches de niños; cochecitos para niños; cubiertas para cochecitos de niños y sillas de paseo; asientos desmontables para su uso con cochecitos y carritos de niños; cojines para su uso en o con aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática; partes, componentes y accesorios de todos los productos citados.
Maismaa-, õhu- või veesõidukite istmed; maismaa-, õhu- või veesõidukite turvaistmed; imiku- ja lasteturvatoolid kasutamiseksmaa-, õhu- või veesõidukites või koos nendega; lisaistmed imikutele ja lastele; maismaa-, õhu- või veesõidukite kantavad istmed imikutele ja lastele; maismaa-, õhu- või veesõidukite istmete turvavööd ja -rakmed; turvarakmed; lapsevankrid; lapsekärud; lapsevankrid; lapsevankrite, lapsekärude ja titevankrite katted; lapsevankrites, lapsekärudes ja titevankrites kasutatavad teisaldatavad istmed; maismaa-, õhu- või veesõidukites kasutatavad padjad; osad, tarvikud ja lisaseadmed kõigile eelpoolmainitud toodetele.
Maa-, ilma- tai vesikulkuneuvoissa käytettävät istuimet; maa-, ilma- tai vesikulkuneuvoissa käytettävät turvaistuimet; maa-, ilma- tai vesikulkuneuvoissa käytettävät vauvojen ja lasten turvaistuimet; vauvojen ja lasten pöydälliset tuolit; vauvojen ja lasten kantoistuimet maa-, ilma- tai vesiajoneuvoihin tai niiden kanssa käytettäviksi; maa-, ilma- tai vesikulkuneuvojen istuimissa käytettävät turvavyöt ja -valjaat; turvavyöt; lastenvaunut; lastenrattaat; lastenvaunut; vaunujen, lastenrattaiden ja lastenvaunujen suojukset; vaunujen, lastenrattaiden ja lastenvaunujen kanssa käytettävät irrotettavat istuimet; tyynyt maa-, ilma- tai vesiajoneuvoihin tai niiden kanssa käytettäviksi; kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat, komponentit ja tarvikkeet.
Ülések szárazföldi, légi és vízi helyváltoztatásra szolgáló berendezésekben vagy ezekhez történő használatra; biztonsági ülések szárazföldi, légi és vízi helyváltoztatásra szolgáló berendezésekben vagy ezekhez történő használatra; baba vagy gyermek biztonsági ülések szárazföldi, légi és vízi helyváltoztatásra szolgáló berendezésekben vagy ezekhez történő használatra; jármű-pótülések babáknak és gyermekeknek; baba- és gyermekhordó ülések szárazföldi, légi és vízi helyváltoztatásra szolgáló berendezésekben vagy ezekhez történő használatra; biztonsági övek és üléshevederek szárazföldi, légi és vízi helyváltoztatásra szolgáló berendezésekben vagy ezekhez történő használatra; biztonsági szíjak, kocsiszíjak; gyerekkocsik; gyermek-/ülőkocsik (könnyű, összecsukható ~); babakocsik; védőtetők gyermekkocsikhoz és babakocsikhoz; gyermekkocsikhoz és babakocsikhoz használt leszerelhető ülések; párnák szárazföldi, légi és vízi helyváltoztatásra szolgáló berendezésekben vagy ezekhez történő használatra; alkatrészek és szerelvények az összes fent említett áruhoz.
Sedili per mezzi di locomozione terrestri, aerei o acqua; sedili di sicurezza per veicoli e per apparecchi di locomozione terrestre, aerea o nautica; sedili di sicurezza per neonati e bambini per mezzi di locomozione terrestri, aerei o acquatici; seggiolini per neonati e bambini; sedili per neonati e bambini per mezzi di locomozione terrestri, aerei o acquatici; cinture e imbracature di sicurezza per sedilki per mezzi di locomozione terrestri, aerei o acquatici; cinture di sicurezza; carrozzine; passeggini; carrozzine; coperture per carrozzine e passeggini; sedili staccabili da utilizzare con passeggini e carrozzine; cuscini per mezzi di locomozione terrestri, aerei o acquatici; parti, componenti ed accessori per tutti i suddetti articoli.
Sėdynės, skirtos naudojamos kartu su aparatais, skirtais gabenimui žeme, oru ir vandeniu arba jų viduje; saugos sėdynės, skirtos naudojimui kartu su aparatais, skirtais gabenimui žeme, oru ir vandeniu arba jų viduje; kūdikių ir vaikų saugos sėdynės, skirtos naudojimui kartu su aparatais, skirtais gabenimui sausuma, oru ir vandeniu arba jų viduje; papildomos automobilinės sėdimosios pagalvės, skirtos kūdikiams ir vaikams; kūdikių ir vaikų nešiojimo kėdutės, skirtos naudoti sausumos, oro ar vandens transporto priemonėse arba su jomis; saugos diržai ir pakinktai sėdynėms, naudojami kartu su aparatais, skirtais gabenimui sausuma, oru ir vandeniu arba jų viduje; saugos diržų komplektai; vaikiški vežimėliai; vaikų vežimėliai; kūdikių vežimėliai; dangčiai, skirti vaikiškoms sulankstomoms kėdutėms su ratukais, kūdikių vežimėliams ir sportiniams kūdikių vežimėliams; vaikiškų sulankstomųjų kėdučių su ratukais, stumiamų kūdikių vežimėlių ir kitokių kūdikių vežimėlių nuimamos kėdutės; pagalvėlės, skirtos naudoti sausumos, oro ar vandens transporto priemonėse arba su jomis; aukščiau nurodytų prekių priedai ir aksesuarai.
Sēdekļi, kas paredzēti izmantošanai ar ierīcēm, lai pārvietotos pa sauszemi, gaisu vai ūdeni; drošības sēdekļi, kas paredzēti izmantošanai ar ierīcēm, lai pārvietotos pa sauszemi, gaisu vai ūdeni; zīdaiņu un bērnu drošības krēsli, kurus izmanto ierīcēs vai ar ierīcēm, kas paredzētas, lai pārvietotos pa sauszemi, gaisu vai ūdeni; balsta sēdekļi bērniem un zīdaiņiem; bērnu un zīdaiņu pārvietošanas krēsli lietošanai ar aparātiem, kas paredzēti, lai pārvietotos pa sauszemi, gaisu vai ūdeni; drošības siksnas un iejūgi sēdeklīšiem, kas paredzēti izmantošanai ar ierīcēm, lai pārvietotos pa sauszemi, gaisu vai ūdeni; drošības siksnas; zīdaiņu ratiņi; saliekamie bērnu ratiņi; saliekamie bērnu ratiņi; pārsegi bērnu ratiņiem, ratiņiem un ratiņiem; ratiņiem paredzēti atdalāmi drošības sēdekļi, bērnu ratiņi; spilveni lietošana ar aparātiem, kas paredzēti, lai pārvietotos pa sauszemi, gaisu vai ūdeni; daļas, detaļas un piederumi visiem iepriekšminētajiem izstrādājumiem.
Sedili għall-użu ġo jew ma' apparat għal lokomozzjoni fuq l-art, fl-arja jew fl-ilma; sedili siguri għall-użu ġo jew ma' apparat għal lokomozzjoni fuq l-art, fl-arja jew fl-ilma; sedili siguri għat-trabi u tfal għall-użu ġo jew ma' apparat għal lokomozzjoni fuq l-art, fl-arja jew fl-ilma; sedili tat-tip booster għat-trabi u għat-tfal; sedili li jinġarru għat-trabi u għat-tfal għall-użu fi jew ma' apparat għal-lokomozzjoni fuq l-art, fl-ajru jew fl-ilma; ċinturini tas-sigurtà u ċineg għas-siġġijiet għall-użu ġo jew ma' apparat għal lokomozzjoni fuq l-art, fl-arja jew fl-ilma; sistemi ta' arnies jew ċinturini li jżommu persuna milli taqa'; prammijiet; puxċers; puxċers għat-trabi; għatiet għal puxċers u prammijiet għat-trabi; sedili li jinqalgħu għall-użu ma' bagis, puxċers u prammijiet għat-trabi; kuxxini għall-użu fi jew ma' apparat għal-lokomozzjoni fuq l-art, fl-ajru jew fl-ilma; partijiet, fittings u aċċessorji għall-oġġetti kollha msemmija qabel.
Stoelen voor gebruik bij of met middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water; veiligheidsstoeltjes voor gebruik bij of met middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water; veiligheidsstoeltjes voor baby's en kinderen voor gebruik bij of met middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water; verhoogde stoelen voor baby's en kinderen; draagstoelen voor baby's en kinderen voor gebruik bij of met middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water; veiligheidsriemen en -tuigen voor stoelen voor gebruik bij of met middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water; veiligheidsgordels en veiligheidsschouderriemen; kinderwagens; kinderwagens voor baby's; kinderwagens; dekzeiltjes voor kinderwagens en wandelwagens; afneembare zitjes voor gebruik met kinderwagens en wandelwagens; kussens voor gebruik in of op middelen van vervoer over land, door de lucht of over het water; delen, onderdelen en toebehoren van alle voorgenoemde waren.
Foteliki do użycia w lub z urządzeniami do poruszania się na lądzie, w powietrzu lub wodzie; foteliki bezpieczeństwa do użycia w lub z urządzeniami do poruszania się na lądzie, w powietrzu lub wodzie; foteliki zabezpieczające dla niemowląt i dzieci do użytku w pojazdach lądowych, powietrznych lub wodnych lub wraz z nimi; foteliki podwyższające dla niemowląt i dzieci; foteliki do przewozu niemowląt i dzieci do użytku w pojazdach lądowych, powietrznych lub wodnych lub wraz z nimi; szelki i pasy bezpieczeństwa do fotelików do użycia w lub z urządzeniami do poruszania się na lądzie, w powietrzu lub wodzie; pasy bezpieczeństwa; wózki dziecięce; wózki dziecięce spacerowe; dziecigce (wózki -); pokrycia wózków dziecięcych, spacerowych wózków dziecięcych i wózków dziecięcych z budką; zdejmowane foteliki do użytku z wózkami dziecięcymi, wózkami dziecięcymi spacerowymi i wózkami dziecięcymi; poduszki do użytku w pojazdach lądowych, powietrznych lub wodnych lub wraz z nimi; części, wyposażenie i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów.
Assentos para uso em ou com aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água; assentos de segurança para uso em ou com aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água; assentos de segurança para bebés e crianças para uso em ou com aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água; assentos para elevar bebés e crianças; cadeiras de transporte para bebés e crianças, destinadas a aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água; arneses e cintos de segurança para assentos para uso em ou com aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água; cintos de segurança; carros de bebé; carrinhos de bebé; carrinhos de bebé; coberturas para carros, cadeirinhas e carrinhos de bebé; assentos amovíveis para carros, cadeirinhas e carrinhos de bebé; almofadas para aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água; peças, componentes e acessórios para os artigos atrás referidos.
Sedadlá určené na použitie v dopravných prostriedkoch určených na pohyb po zemi, vo vzduchu alebo na vode alebo s takýmito dopravnými prostriedkami; bezpečnostné sedadlá určené na použitie v dopravných prostriedkoch určených na pohyb po zemi, vo vzduchu alebo na vode alebo s takýmito dopravnými prostriedkami; detské bezpečnostné sedadlá pre zariadenia určené na pohyb po vode, vzduchu alebo súši; sedadlá pre deti a kojencov; Detské a kojenecké prenosné sedadlá používané v pozemných, námorných a vzdušných dopravných prostriedkoch; bezpečnostné upínacie pásy a postroje pre sedadlá určené na použitie v dopravných prostriedkoch určených na pohyb po zemi, vo vzduchu alebo na vode alebo s takýmito dopravnými prostriedkami; bezpečnostné upínacie pásy; detské kočíky; detské vozíky; detské kocíky; poťahy na detské kočíky, detské vozíky a detské kočiare; oddeliteľné sedadlá pre detské kočiare; čalúnenie používané v pozemných, námorných a vzdušných dopravných prostriedkoch; časti, fitingy a príslušenstvá pre všetky vyššie uvedené tovary.
Sedeži za uporabo v napravah ali z napravami za premikanje po zemlji, zraku ali vodi; varnostni sedeži za uporabo v napravah ali z napravami za premikanje po zemlji, zraku ali vodi; varnosnti sedeži za dojenčke in otroke za uporabo v ali z aparati za gibanje po zemlji, zraku ali vodi; avtomobilski varnostni sedeži za otroke in dojenčke; sedeži za prenašanje otrok in dojenčkov za uporabo v napravah ali z napravami za premikanje po zemlji, zraku ali vodi; varnostni pasovi za sedeže za uporabo v napravah ali z napravami za premikanje po zemlji, zraku ali vodi; varnostni jermeni; otroški vozički; otroški vozički; otroški vozički; prekrivala za otroške vozičke; odstranljivi sedeži za uporabo skupaj z otroškimi vozički; blazine za uporabo v napravah ali z napravami za premikanje po zemlji, zraku ali vodi; deli, komponente in dodatna oprema za vse omenjene izdelke.
Säten för användning i eller med apparater för förflyttning till lands, i luften eller på vatten; Säkerehetssäten för användning i eller med apparater för förflyttning till lands, i luften eller på vatten; säkerhetssäten för spädbarn och barn för användning i eller med apparater för förflyttning till lands, i luften eller på vatten; barnstolar för spädbarn och barn; Bärsäten för spädbarn och barn för användning i eller med fortskaffningsmedel för förflyttning till lands, i luften eller på vatten; säkerhetsbälten och selar för användning i eller med apparater för förflyttning till lands, i luften eller på vatten; säkerhetsbälten; barnvagnar; sittvagnar för barn; barnvagnar; överdrag för barnvagnar som innehåller bärbar babysäng, sittvagnar och barnvagnar; löstagbara säten för barnvagnar som innehåller bärbar babysäng, sittvagnar och barnvagnar; dynor för användning i eller med fortskaffningsmedel för förflyttning till lands, i luften eller på vatten; delar, komponenter och tillbehör till alla nämnda varor.
|
|
| 18 |
Nosiče na kojence a malé děti.
Porte-bébés et porte-enfants.
Baby and infant carriers.
Baby- und Kleinkindtragen.
Babylifter.
Μέσα μεταφοράς βρεφών και νηπίων.
Mochilas porta-bebés.
Imikute ja väikelaste kandevahendid.
Lastenvaunut ja lastenrattaat.
Csecsemő- és gyermekhordozók.
Porte-enfant.
Kūdikių ir naujagimių nešiojimo priemonės.
Mazuļu un bērnu pārnēsājamie.
Puxċers għat-trabi.
Draaginrichtingen voor baby' s en kleine kinderen.
Nosidełka dla dzieci i niemowląt.
Artigos para transportar bebés e lactentes.
Zariadenia na prenášanie detí a kojencov.
Nosilke za dojenčke in malčke.
Bärinsatser för spädbarn och små barn.
|
|
| 28 |
Hračky; hry; hračky; gymnastické a sportovní zboží a zařízení nezahrnuté do jiných tříd; hry fungující na mince/žetony.
Jouets; jeux; jouets; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; jeux à prépaiement/jetons.
Toys; games; playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; coin/counter-operated games.
Spielzeug; Spiele; Spielzeug; Turn- und Sportartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; münz-/markenbetätigte Spiele.
Legetøj; spil; legetøj; gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser); mønt- og poletstyrede spil.
Ατομικά παιχνίδια· αθύρματα· ατομικά παιχνίδια· είδη γυμναστικής και αθλητισμού (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)· παιχνίδια που λειτουργούν με κερματοδέκτη ή μετρητή.
Juguetes; juegos; juguetes; artículos de gimnasia y de deporte no comprendidos en otras clases; juegos accionados con monedas/ fichas.
Mänguasjad; mängud; mänguasjad; võimlemis- ja sportimistarbed (mis ei kuulu teistesse klassidesse); müntidega/žetoonidega käivitatavad mängud.
Lelut; pelit; lelut; voimistelu- ja urheiluvälineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; kolikko- tai rahakekäyttöiset pelit.
Játékok; játékok; játékok; más osztályokhoz nem tartozó torna- és sporttermékek; érmével/számolóval működő játékok.
Giocattoli; giochi; giocattoli; articoli per la ginnastica e lo sport non compresi in altre classi; giochi a moneta o a gettone.
Žaislai; žaidimai; žaislai; gimnastikos ir sporto reikmenys, nepriskirti prie kitų klasių; monetiniai/skaitikliniai žaidimai.
Rotaļlietas; spēles; rotaļlietas; vingrošanas un sporta preces, kas nav ietvertas citās klasēs; spēles, darbināmas ar monētām/metamajiem kauliņiem.
Ġugarelli; logħob; ġugarelli; artikli tal-ġinnastika u ta' l-isports mhux inklużi fi klassijiet oħra; logħob imħaddmin bil-muniti/ġettuni.
Speelgoed; spellen; speelgoed; gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen; spellen met muntinworp.
Zabawki; gry; zabawki; artykuły gimnastyczne i sportowe, nie ujęte w innych klasach; gry uruchamiane monetą/ żetonem.
Brinquedos; jogos; brinquedos; artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes; jogos accionados por moedas/fichas.
Hračky; hry; hračky; gymnastické a športové tovary nezahrnuté v iných triedach; hry fungujúce na mince/s prepážkou.
Igrače; igre; igrače; gimnastične in športne potrebščine, ki niso vključene v drugih razredih; igrice na štetje kovancev.
Leksaker; spel; leksaker; gymnastik- och sportartiklar, ej ingående i andra klasser; mynt-/pollettstyrda spel.
|
|
|
