|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Appareils et équipements ménagers et culinaires (compris
dans cette classe), notamment appareils et équipements
électriques de cuisine, en particulier machines à hacher,
machines à mélanger et à pétrir, machines à presser,
presse-légumes, centrifugeuses, hachoirs, machines à
trancher, outils actionnés par un moteur électrique,
ouvre-boîtes électriques, aiguisoirs ainsi que machines et
dispositifs destinés à la préparation de boissons et/ou
d'aliments; broyeurs électriques de déchets notamment
masticateurs et compresseurs d'ordures; lave-vaisselle;
machines et appareils électriques pour le traitement du
linge et des vêtements en particulier machines à laver,
essoreuses, presses, repasseuses; matériel électrique de
nettoyage à usage domestique en particulier appareils pour
le nettoyage des vitres et appareils pour le nettoyage des
chaussures, aspirateurs; éléments desdits produits compris
dans cette classe; notamment tuyaux souples, tuyaux,
filtres à poussière et sacs à poussière, tous destinés à
des aspirateurs.
Household and kitchen machines and equipment (included in
this class), in particular electric kitchen machines and
equipment, including mincing machines, mixing and kneading
machines, pressing machines, juice extractors, juice
centrifuges, grinders, slicing machines, electric
motor-driven tools, electric can openers, knife sharpeners
as well as machines and devices for the preparation of
beverages and/or food; electric waste disposal units
including waste masticators and compressors; dishwashers;
electric machines and appliances for treating laundry and
clothing including washing machines, spin driers, laundry
presses, ironing machines; electric cleaning equipment for
household use including window cleaning devices and shoe
cleaning devices, vacuum cleaners; parts for the
afore-mentioned goods included in this class; in particular
hoses, pipes, dust filters and dust filter bags, all for
vacuum-cleaners.
|
|
| 9 |
Appareils et instruments électriques (compris dans cette
classe), notamment fers à repasser électriques; dispositifs
de commande à distance, dispositifs de signalisation,
dispositifs de contrôle (supervision) et dispositifs de
surveillance pour machines et équipements ménagers et de
cuisine; supports de données enregistrés ou vierges
exploitables par machines tels que supports de données
magnétiques pour appareils électroménagers; appareils
électriques pour la distribution de boissons ou d'aliments,
distributeurs automatiques; matériel informatique et
programmes informatiques pour le contrôle et le
fonctionnement d'appareils électroménagers; éléments des
produits précités compris dans cette classe.
Electric apparatus and instruments (included in this
class); in particular electric irons; remote control
devices, signalling devices, controlling (supervision)
devices and monitoring devices for household and kitchen
machines and equipment; recorded and not recorded machine
readable data carriers such as magnetic data carriers for
household appliances; electric apparatus for dispensing
beverage or food, vending machines; data processing devices
and data processing programmes for controlling and
operating household appliances; parts for the
afore-mentioned goods included in this class.
|
|
| 11 |
Dispositifs de chauffage, de production de vapeur et de
cuisson, notamment fours, appareils pour cuire au four,
frire, rôtir, griller, décongeler et maintenir au chaud,
thermoplongeurs, récipients de cuisson à chauffage intégré,
fours à micro-ondes, appareils à faire du café et du thé,
appareils de refroidissement, notamment appareils de
congélation, sorbetières; séchoirs, ainsi que sèche-linge,
sèche-linge à tambour; sèche-mains; sèche-cheveux;
dispositifs de ventilation, notamment ventilateurs, filtres
à graisse, appareils à filtrer la graisse, dispositifs
d'extraction de graisses et hottes filtrantes anti-graisse;
appareils de climatisation ainsi que dispositifs
d'assainissement de l'air, humidificateurs d'air,
dispositifs de conduites d'eau ainsi qu'équipements
sanitaires, ainsi qu'accessoires pour installations
pourvues de conduites de vapeur, d'air et d'eau,
dispositifs de production d'eau chaude, chauffe-eau à
accumulation et chauffe-eau instantanés; éviers de cuisine;
pompes à chaleur; sorbetières; éléments des produits
précités compris dans cette classe.
Heating, steam producing and cooking devices, in particular
ovens, cooking, baking, frying, grilling, toasting, thawing
and hot-keeping apparatus, immersion heaters, cooking pots
with integrated heating, microwave appliances, tea and
coffee making apparatus, cooling devices, in particular
deep freezing apparatus, ice-cream machines and apparatus;
driers such as laundry driers, tumble laundry driers; hand
driers; hair driers; ventilation devices, in particular
ventilators, grease filter devices and extractor devices
including extractor hoods; air conditioning devices and
devices to improve air quality, air humidifiers, water
piping devices as well as sanitary equipment, in particular
also fittings for steam, air and water piping equipment,
warm water devices, storage water heaters and continuous
flow water heaters; kitchen sinks; heat pumps; ice-cream
making machines; parts of all afore-mentioned goods
included in this class.
|
|
|
