|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture
et la sylviculture; résines artificielles à l'état brut,
matières plastiques à l'état brut; engrais pour les terres;
compositions extinctrices; préparations pour la trempe et
la soudure des métaux; produits chimiques destinés à
conserver les aliments; matières tannantes; adhésifs
(matières collantes) destinés à l'industrie.
Chemicals used in industry, science, photography as well as
in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed
artificial resins, unprocessed plastics; fertilizers; fire
extinguishing compositions; metal tempering and soldering
preparations; chemical substances for preserving
foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry.
|
|
| 2 |
Couleurs, vernis (à l'exception des isolants), laques
(peintures); préservatifs contre la rouille et contre la
détérioration du bois; matières tinctoriales; mordants; (ni
pour métaux, ni pour semences), résines naturelles à l'état
brut; métaux en feuilles et en poudre pour peintres,
décorateurs, imprimeurs et artistes.
Colorants, varnishes (excluding insulants), lacquers
(paints); preservatives against rust and deterioration of
wood; dyestuffs; mordants; (not for metal or seeds),
unprocessed natural resins; metal in foil and powder form
for painters, decorators, printers and artists.
|
|
| 8 |
Outils et instruments à main entraînés manuellement;
coutellerie non électrique, fourchettes et cuillers
(couverts); armes blanches; rasoirs.
Hand-operated hand tools and implements; non-electrical
cutlery; side arms; razors.
|
|
| 16 |
Papier et carton (brut, mi-ouvré ou pour la papeterie ou
l'imprimerie); produits de l'imprimerie, articles pour
reliures; photographies; papeterie; cartonnages; papier
d'emballage; sacs, sachets et feuilles d'emballage en
papier ou en matières plastiques; papier hygiénique;
serviettes et mouchoirs en papier; couches-culottes en
papier ou en cellulose (à l'exception de celles pour
incontinents); adhésifs (matières collantes pour la
papeterie ou le ménage); matériel pour les artistes;
pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à
l'exception des meubles); matériel d'instruction et
d'enseignement (à l'exception des appareils); cartes à
jouer; caractères d'imprimerie; clichés; peintures
(tableaux) et gravures.
Paper and cardboard (unprocessed, semi-processed or for
stationery or printing purposes); printing products,
bookbinding material; photographs; stationery; cardboard
articles; packing paper; paper or plastic packaging bags,
pouches and sheets; toilet paper; paper tissues and
serviettes; disposable nappies made of paper or cellulose
(excluding those for incontinents); adhesives for
stationery or household purposes; artists' supplies;
paintbrushes; typewriters and office articles (except
furniture); instructional and teaching materials (excluding
apparatus); playing cards; printers' type; printing blocks;
paintings (pictures) and engravings.
|
|
| 17 |
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica; produits en
matières plastiques mi-ouvrées; matières à calfeutrer, à
étouper et à isoler; tuyaux flexibles non métalliques;
garnitures d'étanchéité ou d'isolation.
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica; products made of
semi-processed plastics; packing, stopping and insulating
materials; non-metallic flexible pipes; sealing or
insulating gaskets.
|
|
| 20 |
Meubles, glaces (miroirs), cadres; objets d'art en bois,
liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine,
écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes
ces matières ou en matières plastiques; récipients pour
l'emballage en matières plastiques.
Furniture, mirrors, frames; works of art made of wood,
cork, reed, wicker, cane, horn, bone, ivory, whalebone,
shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, substitutes for
all these materials, or of plastics; plastic packaging
containers.
|
|
| 21 |
Ustensiles et récipients non électriques pour le ménage ou
la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué); peignes
et éponges; brosses (à l'exception des pinceaux); matériaux
pour la brosserie; matériel de nettoyage; paille de fer;
verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de
construction); vaisselle en verre, porcelaine ou faïence.
Non-electrical household or kitchen utensils and containers
(not of precious metals or coated therewith); combs and
sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
materials; cleaning materials; steel wool; unworked or
semi-worked glass (except glass used in building);
tableware made of glass, porcelain or earthenware.
|
|
| 29 |
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
confitures; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et
graisses comestibles; conserves de viande, poisson,
volaille et gibier, conserves d'oeufs.
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams; eggs,
milk and dairy products; edible oils and fats; meat, fish,
poultry and game preserves, tinned eggs.
|
|
| 30 |
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
café; farines et préparations faites de céréales, pain,
pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop
de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde;
vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
pastry and confectionery, edible ice; honey, treacle;
yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces
(condiments); spices; ice for refreshment.
|
|
| 31 |
Produits agricoles, horticoles, forestiers (ni préparés, ni
transformés), graines (semences), animaux vivants; fruits
et légumes frais; plantes et fleurs naturelles; aliments
pour les animaux, malt.
Agricultural, horticultural and forestry products (not
prepared, nor transformed), grains (seeds), live animals;
fresh fruit and vegetables; natural plants and flowers;
animal feed, malt.
|
|
| 39 |
Transport et entreposage.
Transport and storage services.
|
|
| 42 |
Restauration (alimentation); hébergement temporaire; soins
médicaux, d'hygiène et de beauté; services juridiques;
recherche scientifique et industrielle; programmation pour
ordinateurs.
Restaurant services; temporary accommodation; medical,
health and beauty care; legal services; scientific and
industrial research; computer programming.
|
|
|
