|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Articles de lunetterie comprenant notamment lunettes, châsses de lunettes, étuis pour verres de contact, verres de contact, verres correcteurs, étuis à lunettes, lentilles optiques, montures de lunettes, verres de lunettes, lunettes de visées pour armes à feu, lunettes de sport et de soleil, lunettes et masques pour aviateurs et motocyclistes, lunettes utilisées en informatique, lunettes et masques de ski, lunettes de plongée, lunettes et masques de protection, masques de soudeurs; appareils et instruments optiques, verre optique; écran pour la protection du visage des ouvriers.
Optical goods including spectacles and spectacle frames, containers for contact lenses, contact lenses, correcting lenses, spectacle cases, optical lenses, spectacle glasses, telescopic sights for firearms, sports glasses and sunglasses, spectacles and goggles for aviators and motorcyclists, spectacles used with computers, ski glasses and goggles, diving goggles, protective spectacles and goggles, welders' masks; optical apparatus and instruments, optical glass; workmen's protective face-shields.
Optikerwaren, unter anderem Brillen, Brillenfassungen, Kontaktlinsenetuis, Kontaktlinsen, Korrektionsgläser, Brillenetuis, optische Linsen, Brillengestelle, Brillengläser, Zielfernrohre für Schußwaffen, Sport- und Sonnenbrillen, Brillen und Masken für Flieger und Motorradfahrer, Brillen für Datensichtgeräte, Skibrillen und -masken, Taucherbrillen, Schutzbrillen und -masken, Masken für Schweißer; optische Apparate und Instrumente, optisches Glas; Gesichtsschutzschirme für Arbeiter.
Optikervarer, bl.a. briller, brilleindfatninger, beholdere til kontaktlinser, kontaktlinser, korrigerende glas, brilleetuier, optiske linser, brillestel, brilleglas, sigtekikkerter til skydevåben, sportsbriller og solbriller, briller og masker til piloter og motorcyklister, skærmbriller, skibriller og -masker, dykkerbriller, beskyttelsesbriller og-masker, hjelme til beskyttelse ved lodning; optiske apparater og instrumenter, optisk glas; beskyttelsesskærme til arbejdere.
Οπτικά είδη, στα οποία περιλαμβάνονται συγκεκριμένα γυαλιά, σκελετοί γυαλιών, θήκες για φακούς επαφής, φακοί επαφής, διορθωτικοί φακοί, θήκες γυαλιών, φακοί οπτικής, φακοί (κρύσταλλα) γυαλιών, διόπτρες σκόπευσης για πυροβόλα όπλα, αθλητικά γυαλιά και γυαλιά ηλίου, γυαλιά και προσωπίδες για αεροπόρους και μοτοσυκλετιστές, γυαλιά χρησιμοποιούμενα στην πληροφορική, γυαλιά και προσωπίδες χιονοδρομίας, γυαλιά καταδύσεων, προστατευτικά γυαλιά και προσωπίδες, προσωπίδες συγκολλητή· οπτικές συσκευές και όργανα, γυαλί για οπτική χρήση· προστατευτικά καλύμματα προσώπου για εργάτες.
Artículos de óptica compuestos entre otros de gafas, monturas de gafas, estuches para lentes de contacto, lentes de contacto, cristales correctores, estuches para gafas, lentillas ópticas, monturas para gafas, cristales para gafas, miras telescópicas para armas de fuego, gafas de deporte y de sol, gafas y máscaras para aviadores y motociclistas, gafas utilizadas en informática, gafas y máscaras de esquí, gafas de submarinismo, gafas y máscaras de protección, máscaras para soldadores; aparatos e instrumentos ópticos, cristal óptico; pantallas para la protección facial de los obreros.
Silmälasituotteet, joihin sisältyvät etenkin silmälasit, silmälasien kehykset, piilolasien kotelot, piilolasit, korjaavat lasit, silmälasikotelot, optiset linssit, silmälasien sangat, silmälasien linssit, tuliaseiden kiikaritähtäimet, urheilu- ja aurinkolasit, lentäjien ja moottoripyöräilijöiden lasit ja maskit, tietotekniikassa käytettävät silmälasit, hiihtolasit ja -maskit, sukelluslasit, suojalasit ja -maskit, hitsauslasit; optiset laitteet ja välineet, optinen lasi; suojakankaat työntekijöiden kasvojen suojaukseen.
Articoli ottici, compresi in particolare occhiali, montature per occhiali, astucci per lenti a contatto, lenti a contatto, lenti correttive, astucci per occhiali, lenti ottiche, lenti per occhiali, cannocchiali di mira per armi da fuoco, occhiali per lo sport e da sole, occhiali e maschere per aviatori e motociclisti, occhiali utilizzati in informatica, occhiali e maschere da sci, maschere subacquee, occhiali e maschere di protezione, maschere da saldatore; apparecchi e strumenti ottici, lenti; schermi per la protezione del viso per operai.
Optische artikelen waaronder met name brillen, brilmonturen, houders voor contactlenzen, contactlenzen, correctielenzen, brillenkokers, optische lenzen, monturen voor brillen, brillenglazen, richtkijkers voor vuurwapens, sportbrillen en zonnebrillen, brillen en maskers voor vliegeniers en motorrijders, brillen die in de informatica worden gebruikt, skibrillen en skimaskers, duikbrillen, beschermende brillen en maskers, lasmaskers; optische toestellen en instrumenten, optisch glas; gezichtsbeschermers (schermen) voor werklieden.
Artigos de oculista incluindo nomeadamente óculos, armações de óculos, estojos para lentes de contacto, lentes de contacto, lentes correctoras, estojos para óculos, lentes ópticas, armações de óculos, lentes de óculos, viseiras para armas de fogo, óculos de desporto e de sol, óculos e máscaras para aviadores e motociclistas, óculos utilizados em informática, óculos e máscaras de esqui, óculos de mergulho, óculos e máscaras de protecção, máscaras de soldadores; aparelhos e instrumentos ópticos, vidro óptico; tela para a protecção do rosto dos operários.
Glasögonartiklar speciellt inkluderande glasögon, glasögoninfattningar, behållare för kontaktglas, kontaktlinser, korrektionsglas, glasögonfodral, optiska linser, glasögonbågar, glasögonglas, kikarsikten till eldvapen, sport- och solglasögon, glasögon och masker för piloter och motorcyklister, datorglasögon, skidglasögon och -masker, dykglasögon, skyddsglasögon och -masker, svetsmasker; optiska apparater och instrument, optiska glas; ansiktsskärm för arbetare.
|
|
|
