|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Podpora prodeje zboží a služeb druhých prostřednictvím distribuce tištěných materiálů a propagačních soutěží; pomoc při řízení obchodní činnosti vztahující se k vývoji, výrobě, marketingu, licencování a distribuci zboží navrženého, vyvinutého, vynalezeného a vytvořeného dětmi; online a maloobchodní prodej zaměřený na zboží, jako jsou hračky a jiné vynalezené výrobky, jako jsou hry, sportovní potřeby, oděvy, tištěné výrobky, audiovizuální a elektronické zboží navržené, vynalezené, vytvořené a vyvinuté dětmi.
Promotion de la vente de produits et de services offerts par des tiers via la distribution de produits de l'imprimerie et de concours promotionnels; aide à la gestion commerciale concernant le développement, la fabrication, la commercialisation, l'octroi de licences et la distribution de produits conçus, développés, inventés et créés par des enfants; services de magasins de vente au détail et en ligne de produits tels que des jouets et d'autres produits inventés tels que des jeux, des articles de sport, des vêtements, des produits de l'imprimerie, des produits électroniques et audiovisuels conçus, développés, inventés et créés par des enfants.
Promoting the sale of goods and services of others through the distribution of printed material and promotional contests; business management assistance relating to the development, manufacture, marketing, licensing and distribution of goods designed, developed, invented and created by children; online and retail store services featuring items such as toys and other invented products such as games, sporting articles, clothing, printed goods, audio-visual and electronic goods designed, invented, created and developed by children.
Förderung des Verkaufs von Waren und Dienstleistungen Dritter durch Vertrieb von gedrucktem Werbematerial und durch Verkaufsförderungswettbewerbe; Hilfe bei der Geschäftsführung in Bezug auf die Entwicklung, Herstellung, Vermarktung, Lizenzierung und den Vertrieb von Waren, die von Kindern entworfen, entwickelt, erfunden und kreiert wurden; Online- und Einzelhandelsdienstleistungen für Gegenstände wie beispielsweise Spielzeug und andere erfundene Produkte wie beispielsweise Spiele, Sportartikel, Bekleidungsstücke, Druckereierzeugnisse, audiovisuelle und elektronische Geräte, die von Kindern entworfen, erfunden, kreiert und entwickelt wurden.
Markedsføring af varer og tjenesteydelser for andre gennem distribution af trykte reklamematerialer og salgsfremmende konkurrencer; bistand ved forretningsledelse i forbindelse med udvikling, fremstilling, markedsføring, meddelelse af licens til udnyttelse af samt distribution af varer designet, udviklet, opfundet og skabt af børn; online- og detailhandel med varer såsom legetøj og andre opfundne produkter som eksempelvis spil, sportsartikler, beklædningsgenstande, trykte varer, audiovisuelle og elektroniske varer designet, skabt og udviklet af børn.
Προώθηση της πώλησης αγαθών και υπηρεσιών τρίτων μέσω της διανομής έντυπου διαφημιστικού υλικού και διαγωνισμών με σκοπό την προώθηση· παροχής βοήθειας στη διαχείριση επιχειρήσεων σχετικά με την ανάπτυξη, κατασκευή, εμπορία, χορήγηση άδειας και διανομή ειδών που έχουν σχεδιαστεί, αναπτυχθεί, επινοηθεί και δημιουργηθεί από παιδιά· υπηρεσίες καταστημάτων επί γραμμής και λιανικής πώλησης σε σχέση με είδη όπως ατομικά παιχνίδια και άλλα επινοημένα προϊόντα όπως παιχνίδια, είδη αθλητισμού, ενδύματα, έντυπα είδη, οπτικοακουστικά και ηλεκτρονικά είδη που έχουν σχεδιαστεί, επινοηθεί, δημιουργηθεί και αναπτυχθεί από παιδιά.
Promoción de ventas de productos y servicios de terceros mediante la distribución de material impreso y concursos de promoción; asistencia en la gestión de negocios comerciales en materia de desarrollo, fabricación, mercadotecnia, concesión de licencias y distribucion de productos diseñados, desarrollados, inventados y creados por niños; servicios en línea y de venta minorista de artículos como juguetes y otros productos inventados tales como juegos, artículos deportivos, vestidos, artículos de imprenta, productos audiovisuales y electrónicos diseñados, inventados, creados y desarrollados por niños.
Kolmandate isikute kaupade ja teenuste müügiedendus trükiste ja müügiedenduslike võistlusmaterjalide levitamise teel; ärijuhtimise abi seoses laste disainitud, arendatud, välja mõeldud ja loodud kaupade arendamise, tootmise, turunduse, litsenseerimise ja levitamisega; sidus- ja jaemüügipoe teenused seoses esemetega nagu mänguasjad ja muud väljamõeldud tooted nagu mängud, spordiartiklid, rõivad, trükitooted, audio-visuaalsed ja elektroonilised kaubad, miille on disaininud, välja mõelnud, loonud ja arendanud lapsed.
Muiden tuotteiden ja palveluiden myynninedistäminen jakamalla painotuotteita ja järjestämällä kilpailuja; liikkeenjohdon avustaminen lasten suunnittelemien, kehittämien, keksimien ja luomien tavaroiden kehittämisen, valmistuksen, markkinoinnin, lisensoinnin ja jakelun alalla; online- ja vähittäismyymäläpalvelut lasten suunnittelemien, keksimien, luomien ja kehittämien tavaroiden, kuten lelujen ja muiden keksintöjen, kuten pelien, urheiluvälineiden, vaatteiden, painotuotteiden, audiovisuaalisten ja elektronisten tuotteiden alalla.
Mások termékeinek és szolgáltatásainak promóciója nyomtatott anyagok és promóciós vetélkedők terjesztése révén; gyermekek által tervezett, fejlesztett, feltalált és létrehozott áruk fejlesztéséhez, gyártásához, marketingjéhez, engedélyezéséhez és forgalmazásához kapcsolódó üzletvezetési segítségnyújtás; gyermekek által tervezett, feltalált, létrehozott és fejlesztett játékszerekhez és egyéb kitalált termékekhez, például játékokhoz, sportcikkekhez, ruházati cikkekhez, nyomtatott árukhoz, audiovizuális és elektronikus árukhoz kapcsolódó online és kiskereskedelmi bolti szolgáltatások.
Promozione della vendita di beni e servizi di terzi attraverso la distribuzione di materiale stampato e concorsi promozionali; assistenza nella gestione aziendale relativamente a sviluppo, fabbricazione, marketing, concessione di licenze e distribuzione di prodotti disegnati, sviluppati, inventati e creati da bambini; servizi di negozi e online relativi ad articoli quali giocattori ed altri prodotti inventati quali giochi, articoli sportivi, abbigliamento, articoli stampati, prodotti audiovisivi e elettronici disegnati, inventati, creati e sviluppati da bambini.
Trečiųjų asmenų prekių ir paslaugų reklamavimas platinant spausdintinę medžiagą ir reklaminius konkursus; verslo vadybos pagalba, susijusi su vaikų suprojektuotų, patobulintų, išrastų ir sukurtų prekių plėtojimu, gamyba, rinkodara, livencijavimu ir platinimu; internetinės ir mažmeninės parduotuvės paslaugos, susijusios su žaislais ir kitais sukurtais produktais, tokiais kaip žaidimai, sporto prekės, drabužiai, spausdintinės prekės, garso ir vaizdo bei elektroninės prekės, kurias suprojektavo, išrado, sukūrė ir patobulino vaikai.
Trešo personu preču un pakalpojumu pārdošanas sekmēšana, izmantojot iespiesto materiālu un reklāmas uzsaukumu izplatīšanu; palīdzība uzņēmējdarbības pārvaldīšanā saistībā ar preču, ko projektējuši, izstrādājuši, izdomājuši un izveidojuši bērni, izstrādi, ražošanu, licencēšanu un izplatīšanu; tiešsaistes un mazumtirdzniecības veikalu pakalpojumi, kas piedāvā preces tādas kā rotaļlietas un citas izdomātas preces kā spēles, sporta preces, apģērbs, drukātas preces, audiovizuālas un elektronikas preces, ko projektējuši, izstrādājuši, izdomājuši un izveidojuši bērni.
Il-promozzjoni tal-bejgħ ta' oġġetti u servizzi ta' oħrajn permezz tad-distribuzzjoni ta' materjal stampat u konkorsi promozzjonali; assistenza fil-ġestjoni tan-negozju marbuta ma' l-iżvilupp, il-manifattura, il-markiting, il-liċenzjar u l-kunsinna ta' oġġetti ddisinjati, żviluppati, ivvintati u maħluqa mit-tfal; servizzi ta' bejgħ onlajn u fil-ħwienet ta' oġġetti bħal ġugarelli u prodotti oħra maħluqa bħal logħob, oġġetti sportivi, ħwejjeġ, oġġetti stampati, oġġetti awdjo-viżivi u elettroniċi ddisinjati, żviluppati, ivvintati u maħluqa mit-tfal.
Het bevorderen van de verkoop van goederen en diensten van derden middels de verspreiding van drukwerken en promotionele wedstrijden; hulp bij bedrijfsvoering op het gebied van de ontwikkeling, vervaardiging, marketing, licentieverlening en distributie van goederen die ontwikkeld, uitgevonden of gemaakt zijn door kinderen; onlinediensten en detailhandel in zaken zoals speelgoed en andere uitvindingen zoals spellen, sportartikelen, kledingstukken, drukwerken, audiovisuele apparaten en elektronica die ontwikkeld, uitgevonden of gemaakt zijn door kinderen.
Promowanie sprzedaży towarów i usług osób trzecich poprzez dystrybucję materiałów drukowanych i konkursy promocyjne; pomoc w zarządzaniu biznesowym w związku z rozwijaniem, wytwarzaniem, marketingiem, licencjonowaniem i dystrybuowaniem towarów, zaprojektowanych, opracowanych, wymyślonych i stworzonych przez dzieci; usługi sklepów online i sklepów detalicznych z ofertą obejmującą m.in. zabawki i inne wymyślone produkty, takie jak gry, artykuły sportowe, odzież, artykuły drukowane, artykuły audiowizualne i elektroniczne, zaprojektowane, wymyślone, stworzone i opracowane przez dzieci.
Promoção da venda de produtos e serviços de terceiros através da distribuição de material impresso e de concursos de promoção; assistência em matéria de gestão comercial relativa ao desenvolvimento, fabrico, marketing, concessão de licenças e distribuição de produtos concebidos, desenvolvidos, inventados e criados por crianças; serviços de loja em linha e de loja retalhista de brinquedos e outros produtos inventados, tais como jogos, artigos de desporto, vestuário, artigos impressos, produtos audiovisuais e electrónicos concebidos, inventados, criados e desenvolvidos por crianças.
Propagovanie predaja tovarov a služieb prostredníctvom distribúcie tlačených materiálov a propagačných súťaží; pomoc pri podnikovom manažmente v oblasti vývoja, výroba, marketingu, licencovania a distribúcie tovarov, ktoré navrhli, vyvinuli a vyrobili deti; služby on-line a maloobchodných predajní v oblasti hračiek a iných produktov, ako napríklad hier, športových predmetov, odevov, tlačených výrobkov, audiovizuálnych a elektronických tovarov, ktoré navrhli, vyvinuli a vyrobili deti.
Pospeševanje prodaje blaga in storitev drugih z distribucijo tiskanih materialov in promocijskih natečajev; pomoč pri poslovodenju, ki se nanaša na razvoj, proizvodnjo, trženje, licenciranje in distribucijo dobrin, ki so jih oblikovali, razvili, izumili in sestavili otroci; internetne in maloprodajne storitve za artikle kot so igrače in drugimi izumljeni izdelki kot so igre, športne potrebščine, oblačila, tiskani materiali, avdio-vizuelne in elektronske dobrine, ki so jih oblikovali, izumili, sestavili in razvili otroci.
Marknadsföring av försäljning av varor och tjänster för andra genom spridande av tryckta material och säljfrämjande tävlingar; assistans för företagsledning rörande utveckling, tillverkning, marknadsföring, licensiering och distribution av varor som designats, utvecklats, uppfunnits och skapats av barn; direktanslutna och detaljistbutikstjänster rörande artiklar sådana som leksaker och andra uppfunna produkter såsom spel, sportartiklar, kläder, tryckta varor, audiovisuella och elektroniska varor som designats, utvecklats, uppfunnits och skapats av barn.
|
|
|
