|
Seznam výrobků a služeb |
| 11 |
Percolateurs à café électriques.
Electric coffee percolators.
Kaffeeperkolatoren (elektrisch).
Elektriske kaffemaskiner.
Ηλεκτρικές καφετιέρες φίλτρου.
Cafeteras con filtro de café eléctricas.
Sähköiset aromikahvinkeittimet.
Macchine elettriche da caffè.
Elektrische percolators.
Máquinas para fazer café eléctricas.
Elektriska kaffebryggare.
|
|
| 30 |
Café en grains, moulu et prêt à l'utilisation;café glacé soluble et boissons à base de café.
Coffee beans, ground coffee and instant coffee;freeze-dried coffee and coffee-based beverages.
Ganze Kaffeebohnen, Kaffeepulver, trinkfertiger Kaffee;Kaffee und Kaffeegetränke (gefriergetrocknet).
Hele kaffebønner, pulverkaffe og drikkeklar kaffe;frysetørret kaffe og drikke fremstillet på basis af kaffe.
Καφές σε μορφή κόκκων, σκόνης και στιγμιαίος καφές·καφές που έχει υποστεί κρυοαφυδάτωση και ροφήματα με βάση τον καφέ.
Café en grano, en polvo y listo para usar;café liofilizado y bebidas a base de café.
Kahvipavut, kahvijauhe ja pikakahvi;pakastekuivattu kahvi ja kahvipohjaiset juomat.
Caffè in grani, in polvere e pronto per l'uso; caffè liofilizzato e bevande a base di caffè.
Koffie in de vorm van korrels en poeder en gereed voor gebruik;gevriesdroogde koffie en dranken op basis van koffie.
Café em grão, em pó e pronto para consumo;café seco por congelação e bebidas à base de café.
Kaffebönor, kaffe i pulverform och färdigt för användning;frystorkat kaffe och kaffebaserade drycker.
|
|
| 35 |
Vente au détail de;café, produits à base de café, succédanés du café, thé, cacao, boissons non alcooliques.
Retailing of;coffee, coffee products, artificial coffee, tea, cocoa, non-alcoholic beverages.
Einzelhandelsverkauf von;Kaffee, Kaffeeprodukten, Kaffeeersatzmitteln, Tee, Kakao, alkoholfreien Getränken.
Detailhandel med;kaffe, kaffeprodukter, kaffeerstatning, te, kakao og ikke-alkoholholdige drikke.
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης·καφέ, προϊόντων καφέ, υποκατάσταστων καφέ, τσαγιού, κακάο, μη οινοπνευματωδών ποτών.
Venta al por menor de;café, productos con café, sucedáneos del café, té, cacao, bebidas sin alcohol.
Seuraavien tuotteiden vähittäismyynti;kahvi, kahvituotteet, kahvinkorvikkeet, tee, kaakao, alkoholittomat juomat.
Vendita al dettaglio di; caffè, prodotti al caffè, succedanei del caffè, tè, cacao, bevande analcooliche.
Detailverkoop van;koffie, koffieproducten, koffiesurrogaten, thee, cacao, alcoholvrije dranken.
Venda a retalho de;café, produtos à base de café, sucedâneos de café, chá, cacau, bebidas não alcoólicas.
Detaljhandelsförsäljning av;kaffe, kaffeprodukter, kaffeersättningar, te, kakao, alkoholfria drycker.
|
|
| 43 |
Services de cafétérias et services de restauration.
Cafés and providing of food and drink.
Betrieb einer Cafeteria und Verpflegung von Gästen in Restaurants.
Cafeterievirksomhed og restaurationsvirksomhed.
Υπηρεσίες καφετέριας και υπηρεσίες εστιατορίου.
Servicios de cafetería y servicios de restaurante.
Kahvilapalvelut ja ateriapalvelut.
Servizi di caffetteria e servizi di ristorazione.
Cafetariadiensten en restauratie.
Serviços de cafetaria e serviços de restauração.
Kafeteria- och restaurangtjänster.
|
|
|
