|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Semiconducteurs, matériel informatique et périphériques d'ordinateurs, circuits intégrés, ensembles de plaquettes de circuits imprimés, puces de semiconducteurs, et kits de puces de semiconducteurs contenant essentiellement des puces de semiconducteurs, tous les produits précités étant destinés aux communications;logiciels pour la gestion du protocole utilisé avec des émetteurs, des récepteurs et des synthétiseurs de communication radio et sans fil;logiciels d'interface, à savoir, logiciels d'interface utilisateur graphique utilisés avec des émetteurs, des récepteurs et des synthétiseurs de communication radio et sans fil;logiciels de communications pour la connexion d'émetteurs, de récepteurs et de synthétiseurs de communication radio et sans fil.
Semiconductors, computer hardware and computer peripherals, integrated circuits, circuit board assemblies, semiconductor chips, and semiconductor chips sets comprised primarily of semiconductor chips, all of the aforesaid goods being for communications; control software for managing the protocol used in connection with radio and wireless communication transmitters, receivers and synthesizers; interface software, namely, graphical user interface software for use in connection with radio and wireless communication transmitters, receivers and synthesizers; communications software for connecting radio and wireless communication transmitters, receivers and synthesizers.
Halbleiter, Computerhardware und Computerperipheriegeräte, integrierte Schaltkreise, Leiterplattenmontagegruppen, Halbleiterchips und überwiegend aus Halbleiterchips bestehende Halbleiterchipsätze, alle vorstehend genannten Waren für Kommunikationszwecke;Steuerungssoftware für das Protokollmanagement zur Verwendung im Zusammenhang mit Funk- und drahtlosen Kommunikationssendern, -empfängern und Synthesizern;Schnittstellensoftware, nämlich Software für grafische Benutzerschnittstellen zur Verwendung im Zusammenhang mit Funk- und drahtlosen Kommunikationssendern, -empfängern und Synthesizern;Kommunikationssoftware zum Verbinden von Funk- und drahtlosen Kommunikationssendern, -empfängern und Synthesizern.
Halvledere, computerhardware og perifert udstyr til computere, integrerede kredsløb, printkortenheder, halvlederchips og halvlederchipsæt bestående fortrinsvis af halvlederchips, alle førnævnte varer er til kommunikation;kontrolsoftware til styring af den protokol, der anvendes i forbindelse med sendere, modtagere og synthesizere til radiokommunikation og trådløs kommunikation;grænsefladesoftware, nemlig grafisk software til brugergrænseflader til brug i forbindelse med sendere, modtagere og synthesizere til radiokommunikation og trådløs kommunikation;kommunikationssoftware til forbinding af sendere, modtagere og synthesizere til radiokommunikation og trådløs kommunikation.
Ημιαγωγοί, υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών, ολοκληρωμένα κυκλώματα, συγκροτήματα πλακέτας κυκλώματος, πλινθία ημιαγωγού και σετ πλινθίων ημιαγωγού αποτελούμενα κυρίως από πλινθία ημιαγωγού, το σύνολο των προαναφερθέντων ειδών για επικοινωνίες·λογισμικό ελέγχου για τη διαχείριση του πρωτοκόλλου που χρησιμοποιείται σε σχέση με πομπούς, δέκτες και συνθεσιοποιητές ραδιοεπικοινωνίας και ασύρματης επικοινωνίας·λογισμικό διεπαφής, συγκεκριμένα, λογισμικό διεπαφής γραφικών χρήστη για χρήση σε σχέση με πομπούς, δέκτες και συνθεσιοποιητές ραδιοεπικοινωνίας και ασύρματης επικοινωνίας·λογισμικό επικοινωνιών για τη σύνδεση πομπών, δεκτών και συνθεσιοποιητών ραδιοεπικοινωνίας και ασύρματης επικοινωνίας.
Semiconductores, hardware informático y periféricos de ordenador, circuitos integrados, ensamblajes de cuadros de circuitos, chips semiconductores, juegos de chips semiconductores que constan principalmente de chips semiconductores, todos los artículos mencionados para la comunicación;software de control para gestionar el protocolo utilizado en relación con transmisores, receptores y sintetizadores de comunicación por radio e inalámbricos;software de interfaz, en concreto, software de interfaz gráfica de usuario para su uso en relación con transmisores, receptores y sintetizadores de comunicación por radio e inalámbrica;software de comunicación para la conexión de transmisores, receptores y sintetizadores de comunicación por radio e inalámbrica.
Puolijohteet, tietokonelaitteistot ja tietokoneiden oheislaitteet, integroidut piirit, piirilevykokoonpanot, puolijohdesirut ja puolijohdesirusarjat, jotka koostuvat pääasiassa puolijohdesiruista, kaikki edellä mainitut tavarat viestintää varten;ohjausohjelmistot, joita käytetään radio- ja langattomien viestintälähetinten, -vastaanotinten ja -syntetisaattorien yhteyskäytäntöjen hoitamiseen;liitäntäohjelmistot, nimittäin graafiset käyttöliittymäohjelmistot käytettäväksi radio- ja langattomien viestintälähetinten, -vastaanotinten ja -syntetisaattorien yhteydessä;viestintäohjelmistot käytettäväksi radio- ja/tai langattomien viestintälähetinten, -vastaanotinten ja -syntetisaattorien yhteydessä.
Semiconduttori, hardware e unità periferiche per computer, circuiti integrati, insiemi per schede di circuiti, piastrine di silicio per semiconduttori e set di chip a semiconduttori composti principalmente da chio a semiconduttori, tutti i suddetti articoli sono destinati alle comunicazioni;software di comando per la gestione di protocolli utilizzati con trasmettitori, ricevitori e sintetizzatori di comunicazione radio e senza fili;interfacce software, ovvero software di interfaccia grafica per utenti per uso con trasmettitori, ricevitori e sintetizzatori di comunicazione radio e senza fili;software di comunicazione per la connessione di trasmettitori, ricevitori e sintetizzatori di comunicazione radio e senza fili.
Halfgeleiders, hardware en randapparatuur, geïntegreerde schakelingen, printplaten, halfgeleiderchips, en sets van halfgeleiderchips voornamelijk bestaande uit halfgeleiderchips, alle voornoemde goederen voor communicatie;besturingssoftware voor het beheren van de protocollen gebruikt in verband met radio- en draadloze communicatiezenders, -ontvangers en -synthesizers;software voor interfaces, te weten software voor een grafische gebruikersinterfaces voor gebruik in verband met radio- en draadloze communicatiezenders, -ontvangers en -synthesizers;communicatiesoftware voor het verbinden van radio- en/of draadloze communicatiezenders, -ontvangers en -synthesizers.
Semicondutores, hardware e periféricos de computador, circuitos integrados, circuitos impressos completos, chips semicondutores e conjuntos de chips semicondutores compreendendo principalmente chips semicondutores, sendo todos os artigos atrás referidos para comunicações;software de controlo para a gestão do protocolo utilizado em conjunto com transmissores, receptores e sintetizadores de comunicações por rádio e sem fios;software de interface, nomeadamente software de interface gráfica de utilizador para utilização em conjunto com transmissores, receptores e sintetizadores de comunicações por rádio e sem fios;software de comunicação para ligação de transmissores, receptores e sintetizadores de comunicações por rádio e sem fios.
Halvledare, maskinvara och kringutrustningar för datorer, integrerade kretsar, kretskortsmonteringar, halvledarchips, och halvledarchipsatser bestående i huvudsak av halvledarchips, samtliga nämnda varor för kommunikation;styrprogramvara för hantering av protokoll som används i samband med radiokommunikationssändare, -mottagare och -synthesizrar och sändare, mottagare och synthesizrar för trådlös kommunikation;gränssnittsprogramvara, nämligen programvara för grafiska användargränssnitt för användning i samband med radiokommunikationssändare, -mottagare och -synthesizrar och sändare, mottagare och synthesizrar för trådlös kommunikation;kommunikationsprogramvara för anslutning av radiokommunikationssändare, -mottagare och -synthesizrar och/eller sändare, mottagare och synthesizrar för trådlös kommunikation.
|
|
|
