|
Seznam výrobků a služeb |
| 29 |
Viande, poisson, volaille et gibier; fruits et légumes en conserve, séchés et cuits; soupes et préparations pour faire des soupes;en-cas et plats préparés compris dans cette classe.
Meat, fish, poultry and game; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; soups and preparations for making soups; snack foods and prepared meals included in this class.
Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild; konserviertes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse; Suppen und Fertigsuppen;Snacks und Halbfertiggerichte, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind.
Kød, fisk, fjerkræ og vildt; konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager; supper og præparater til tilberedning af supper;snackvarer og tilberedte retter, indeholdt i denne klasse.
Κρέατα, ψάρια, πουλερικά και κυνήγια· φρούτα και λαχανικά διατηρημένα (κονσέρβες), αποξηραθέντα και μαγειρεμένα· σούπες και παρασκευάσματα για σούπες·μικρογεύματα και έτοιμα γεύματα περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση.
Carne, pescado, aves y caza; frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas; sopas y preparaciones para hacer sopas;aperitivos y platos preparados comprendidos en esta clase.
Liha, kala, siipikarja ja riista; säilötyt, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset; keitot ja keittojen valmistusaineet;välipalat ja valmiit ateriat tässä luokassa.
Carne, pesce, pollame e selvaggina; frutta e ortaggi conservati, essiccati e cotti; minestree preparati per fare minestre;spuntini e piatti pronti compresi nella classe.
Vlees, vis, gevogelte en wild; geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten; soepen en preparaten voor de bereiding van soepen; snacks en bereide gerechten voor zover in deze warenklasse begrepen.
Carne, peixe, aves e caça; frutos e legumes em conserva, secos e cozidos; sopas e preparações para fazer sopas;aperitivos e refeições preparadas incluídas nesta classe de produtos.
Kött, fisk, fjäderfä och vilt; konserverade, torkade och tillagade frukter och grönsaker; soppor och preparat för tillagning av soppor;snackmatsprodukter och tillagade rätter, ingående i denna klass.
|
|
| 30 |
Sauces et préparations pour faire des sauces;préparations aromatiques pour la préparation d'aliments; riz, nouilles, pâtes; en-cas et plats préparés compris dans cette classe.
Sauces and preparations for making sauces; aromatic preparations for making food; rice, pasta noodles; snack foods and prepared meals included in this class.
Soßen und Präparate für die Zubereitung von Saucen;aromatische Präparate für die Zubereitung von Nahrungsmitteln; Reis, Teigwaren, Nudeln; Knabberartikel und Halbfertiggerichte, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind.
Saucer og præparater til tilberedning af saucer;aromatiske præparater til tilberedning af næringsmidler; ris, pasta, nudler; snackvarer og tilberedte retter, indeholdt i denne klasse.
Σάλτσες και παρασκευάσματα για σάλτσες·αρωματικά παρασκευάσματα για την παρασκευή τροφίμων· ρύζι, ζυμαρικά, νούγιες (νουντλ)· μικρογεύματα και έτοιμα γεύματα περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση.
Salsas y preparaciones para hacer salsas;preparaciones aromáticas para hacer comida; arroz, pasta, tallarines; aperitivos y platos preparados comprendidos en esta clase.
Kastikkeet ja kastikkeiden valmistusaineet;aromivalmisteet ruoan valmistukseen; riisi, pasta, nuudelit; välipalat ja valmiit ateriat tässä luokassa.
Salse e preparati per fare salse;preparati aromatizzanti per alimenti; riso, pasta, tagliatelle; spuntini e piatti pronti compresi nella classe.
Sauzen en preparaten voor de bereiding van sauzen; aromatische preparaten voor de bereiding van voedsel; rijst, deegwaren, noedels; snacks en bereide gerechten voor zover in deze warenklasse begrepen.
Molhos e preparações para fazer molhos;preparações aromáticas para alimentos; arroz, massas alimentares, talharim; aperitivos e refeições preparadas incluídas nesta classe de produtos.
Såser och preparat för såstillredning;aromatiska preparat för beredning av livsmedel; ris, pasta, nudlar; snackmatsprodukter och tillagade rätter, ingående i denna klass.
|
|
|
