|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Logiciels informatiques;supports de stockage contenant des données enregistrées; bases de données; publications électroniques.
Computer software; storage media bearing recorded data; databases; electronic publications.
Computer-Software;Speichermedien mit gespeicherten Daten; Datenbanken; elektronische Publikationen.
Computersoftware;lagringsmedier indeholdende data; databaser; elektroniske publikationer.
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών·μέσα αποθήκευσης που φέρουν εγγεγραμμένα δεδομένα· βάσεις δεδομένων· ηλεκτρονικές εκδόσεις.
Software informático;soportes de almacenaje con datos grabados; bases de datos; publicaciones electrónicas.
Tietokoneohjelmistot;tallennettuja tietoja sisältävät tallennusvälineet; tietokannat; elektroniset julkaisut.
Software per computer;supporti di registrazione contenenti dati registrati; basi di dati; pubblicazioni elettroniche.
Computersoftware;opslagmedia met opnamegegevens; gegevensbanken; elektronische publicaties.
Software;suportes de armazenagem contendo dados gravados; bases de dados; publicações electrónicas.
Datorprogramvara;lagringsmedier innehållande registrerade data; databaser; elektroniska publikationer.
|
|
| 16 |
Publications imprimées; bulletins d'information; bulletins;tableaux d'information; rapports.
Printed publications; newsletters; bulletins; information tables; reports.
Gedruckte Veröffentlichungen; Mitteilungsblätter; Bulletins;Informationstabellen; Berichte.
Trykte publikationer; nyhedsbreve; bulletiner;informationstavler; rapporter.
Εντυπες εκδόσεις· ενημερωτικά δελτία· δελτία·πίνακες πληροφόρησης· εκθέσεις.
Publicaciones impresas; boletines informativos; boletines;tablas informativas; informes.
Painetut julkaisut; tiedotteet; tiedotteet;tietotaulukot; raportit.
Pubblicazioni stampate; bollettini di informazione; bollettini;tabelle informative; relazioni.
Gedrukte publicaties; nieuwsbrieven; bulletins;mededelingenborden; rapporten.
Publicações impressas; boletins informativos; boletins;tabelas de informação; relatórios.
Tryckta publikationer; nyhetsbrev; bulletiner;informationstabeller; rapporter.
|
|
| 35 |
Services de recherches et d' analyses de marché;préparation de rapports relatifs aux marchés, produits, sociétés;tous liés à l'industrie des boissons.
Market research and analysis services; preparation of market, product and company reports; all relating to the beverage industry.
Marktforschung und -analyse;Vorbereitung von Markt-, Produkt- und Unternehmensberichten;alle in Bezug auf die Getränkeindustrie.
Marketingsundersøgelser og -analyser;bearbejdning af markedet, produkt- og virksomhedsrapporter;alt vedrørende drikkevareindustrien.
Υπηρεσίες έρευνας και ανάλυσης αγοράς·σύνταξη εκθέσεων σχετικά με αγορά, προϊόντα και εταιρείες·στο σύνολό τους σε σχέση με την βιομηχανία ποτών.
Servicios de investigaciones y análisis de mercado;preparación de informes de mercado, de productos y de empresas;todos relacionados con la industria de las bebidas.
Markkinatutkimus- ja -analyysipalvelut;markkina-, tuote- ja yritysselvitysten laatiminen;kaikki liittyvät juomateollisuuteen.
Ricerche ed analisi di mercato;preparazione di relazioni di mercato, su prodotti e società;tutto per il settore delle bevande.
Marktonderzoek en -analyse;het opstellen van markt-, product- en bedrijfsrapporten;alle met betrekking tot de drankenindustrie.
Serviços de pesquisa e análises de mercado;preparação de relatórios de mercados, produtos e empresas;todos relacionados com a indústria das bebidas.
Marknadsundersökningar och -analyser;upprättande av marknads-, produkt- och företagsrapporter;allt relaterat till dryckesindustrin.
|
|
|
