|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Tiskoviny; knihy; knihařský materiál; fotografie; výukový a učební materiál (kromě přístrojů); informační letáky; instruktážní manuály; tištěné publikace; informační zpravodaje; brožované tiskoviny; brožury; tištěné zprávy, průvodce a adresáře;všechny výše uvedené služby v kombinaci s provozem neziskové organizace odpovídající za vývoj průmyslových norem, propagaci těchto norem, vzdělávání týkající se těchto norem a ověřování jiných v souladu s těmito normami.
Produits de l'imprimerie; livres; articles pour reliures; photographies; matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils); feuilles d'information; manuels de formation; publications imprimées; bulletins d'information; brochures; brochures; rapports imprimés, guides et répertoires;tous les produits précités se rapportant aux activités commerciales d'une association sans but lucratif responsable du développement des normes industrielles, de la promotion de ces normes, de l'éducation liée à ces normes et de la certification de tiers concernant ces normes.
Printed matter; books; bookbinding material; photographs; instructional and teaching material (except apparatus); information sheets; training manuals; printed publications; newsletters; pamphlets; brochures; printed reports, guides and directories; all the aforesaid goods in conjunction with the business of a not-for-profit association responsible for the development of industry standards, the promotion of these standards, education relating to these standards and the certification of others in accordance with these standards.
Druckereierzeugnisse; Bücher; Buchbinderartikel; Fotografien; Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Informationsblätter; Ausbildungshandbücher; gedruckte Veröffentlichungen; Mitteilungsblätter; Druckschriften; Broschüren; gedruckte Berichte, Leitfäden und Verzeichnisse;alle vorstehend genannten Waren im Zusammenhang mit den Aufgaben eines gemeinnützigen Verbandes für die Entwicklung von Industrienormen, die Förderung dieser Normen, die Bildung in Bezug auf diese Normen sowie die Zertifizierung Dritter gemäß diesen Normen.
Печатни произведения; книги; материали за подвързване на книги; фотографии; учебни материали (с изключение на апарати); информационни материали; наръчници за обучение; печатни публикации; бюлетини с новини; брошури; брошури; печатни отчети, ръководства и справочници;всички горепосочени стоки съвместно с работата на асоциация с идеална цел, отговаряща за разработването на индустриални стандарти, промоция на тези стандарти, образование, свързано с тези стандарти и сертифициране за трети лица съгласно тези стандарти.
Tryksager; bøger; bogbinderiartikler; fotografier; instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater); informationsskrivelser; instruktionsmanualer; trykte publikationer; nyhedsbreve; pjecer; brochurer; trykte rapporter, vejledninger og fortegnelser;alle førnævnte varer i forbindelse med en ikke-profitorienteret sammenslutnings virksomhed vedrørende udvikling af industrielle standarder, fremme af disse standarder, uddannelsesvirksomhed vedrørende disse standarder samt certificering af andre i henhold til disse standarder.
Εντυπη ύλη· βιβλία· υλικό βιβλιοδεσίας· φωτογραφίες· παιδαγωγικό ή εκπαιδευτικό υλικό (εκτός συσκευών)· ενημερωτικά φυλλάδια· εκπαιδευτικά εγχειρίδια· έντυπες εκδόσεις· ενημερωτικά δελτία· παμφλέτα· μπροσούρες· έντυπες εκθέσεις, οδηγοί και κατάλογοι·τα προαναφερθέντα είδη στο σύνολό τους σε συνάρτηση με τη δραστηριότητα μιας μη κερδοσκοπικής οργάνωσης υπεύθυνης για την ανάπτυξη βιομηχανικών προτύπων, την προώθηση των προτύπων αυτών, την εκπαίδευση που σχετίζεται με τα πρότυπα αυτά και την πιστοποίηση τρίτων σε σχέση με τα πρότυπα αυτά.
Productos de imprenta; libros; artículos de encuadernación; fotografías; material de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); hojas informativas; manuales de formación; publicaciones impresas; boletines informativos; panfletos; folletos; informes, guías y manuales impresos;todos los productos mencionados junto con el negocio de una asociación no lucrativa responsable del desarrollo de normas industriales, la promoción de estas normas, educación en relación con estas normas y la certificación de terceros de acuerdo con estas normas.
Trükitooted; raamatud; raamatuköitematerjalid; fotod; õppematerjalid (v.a seadmed); infolehed; õppekäsiraamatud; trükiväljaanded; infolehed; brošüürid; brošüürid; trükitud aruanded, juhised ja kataloogid;kõik eelnimetatud kaubad seoses mittetulundusühingute tööga, mille eesmärgiks on tööstusstandardite väljatöötamine, nende standardite arendamine, nende standarditega seotud koolitus ja kolmandate isikute sertifitseerimine nende standardite alusel.
Painotuotteet; kirjat; kirjansidonta-aineet; valokuvat; neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet); tiedotteet; valmennusoppaat; painetut julkaisut; tiedotteet; pamfletit; mainoslehtiset; painetut raportit, oppaat ja hakemistot;kaikki edellä mainitut tavarat on tarkoitettu käytettäväksi sellaisen voittoa tavoittelemattoman yhdistyksen toimintaa varten, jonka vastuulla on teollisuusstandardien kehittäminen, näiden standardien edistäminen, näihin standardeihin liittyvä koulutus sekä oikeaksi todistaminen näiden standardien mukaisesti muiden lukuun.
Nyomtatványok; könyvek; könyvkötő anyag; fényképek; oktatási és képzési anyag (készülékek kivételével); tájékoztató lapok; oktató anyagok (kézikönyvek); nyomtatott kiadványok/publikációk; hírlevelek; fűzött (kis)könyvek; prospektusok; nyomtatott beszámolók, útmutatók és címtárak;a fentebb említett termékek mindegyike egy az ipari standardok fejlesztéséért, ezen standardok promóciójáért, ezekkel a standardokkal kapcsolatos oktatásért és mások ezen standardok alapján történő hitelesítéséért felelős nonprofit szövetség üzleti tevékenységével kapcsolatos.
Stampati; libri; articoli per legatoria; fotografie; materiale per l'istruzione o l'insegnamento (tranne gli apparecchi); schede informative; manuali di formazione; pubblicazioni stampate; bollettini di informazione; opuscoli; brochure; relazioni stampate, guide ed elenchi;tutti i suddetti articoli relativi all'attività di un'associazione non a scopo di lucro responsabile dello sviluppo di standard industriali, della promozione dei suddetti standard, dell'istruzione relativa ai suddetti standard e della certificazione di terzi in relazione ai suddetti standard.
Spaudiniai; knygos; knygų įrišimo medžiagos; fotonuotraukos; mokomoji medžiaga (išskyrus aparatus); informaciniai lapeliai; lavinimo žinynai; spausdintiniai leidiniai; informaciniai biuleteniai; lankstinukai; brošiūros; spausdintinės ataskaitos, vadovai ir katalogai;visos minėtos prekės susijusios su ne pelno siekiančios asociacijos, atsakingos už pramonės standartų kūrimą, šių standartų propagavimą, su šiais standartais susijusį švietimą ir kitų sertifikavimą pagal šiuos standartus, veikla.
Iespiedprodukcija; grāmatas; grāmatu iesiešanas materiāli; fotogrāfijas; mācību un uzskates līdzekļi (izņemot aparatūru); informācijas lapas; apmācību rokasgrāmatas; iespiestas publikācijas; biļeteni; brošūras; brošūras; iespiesti ziņojumi, ceļveži un direktoriji;visas iepriekš minētās preces saistībā ar bezpeļņas asociācijas uzņēmējdarbību, kas atbildīga par rūpniecisko standartu izstrādi, šo standartu veicināšana, izglītība saistībā ar šiem standartiem un trešo personu sertificēšana saskaņā ar šiem standartiem.
Materjal stampat; kotba; materjal għall-legatura tal-kotba; ritratti; materjal istruttiv u ta' tagħlim (ħlief apparat); folji t'informazzjoni; manwali għat-taħriġ; pubblikazzjonijiet stampati; rapporti informali; opuskoli; opuskuli; rapporti, gwidi u direttorji stampati;l-oġġetti kollha msemmija qabel flimkien man-negozju ta' assoċjazzjoni mhux għall-profitt responsabbli għall-iżvilupp ta' standards tal-industrija, il-promozzjoni ta' dawn l-istandards, edukazzjoni relatata ma' dawn l-istandards u l-għoti ta' ċertifikati lill-oħrajn skont dawn l-istandards.
Drukwerken; boeken; boekbinderswaren; foto's; leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen); informatievellen; instructiehandboeken; gedrukte publicaties; nieuwsbrieven; pamfletten; brochures; gedrukte rapporten, gidsen en adresboeken;alle voornoemde goederen in verband met de activiteiten van een vereniging zonder winstoogmerk verantwoordelijk voor de ontwikkeling van industriële normen, de bevordering van deze normen, opvoeding met betrekking tot deze normen en certificering van derden in overeenstemming met deze normen.
Materiały drukowane; książki; materiały introligatorskie; fotografie; materiał instruktazowy i dydaktyczny (z wyjątkiem urządzeń); ulotki informacyjne; podreczniki; publikacje; okólniki; prospekty; broszury; drukowane raporty, przewodniki i skorowidze;wszystkie wymienione towary związane z działaniami stowarzyszenia non-profit, odpowiedzialnego za rozwój standardów przemysłowych, promocję tych standardów, edukację związaną z tymi standardami oraz certyfikację osób trzecich zgodnie z tymi standardami.
Produtos de impressão; livros; artigos para encadernação; fotografias; material de instrução ou de ensino (com excepção dos aparelhos); folhas informativas; manuais de formação; publicações impressas; boletins informativos; panfletos; brochuras; relatórios, guias e listas impressos;todos os produtos atrás referidos relacionados com as actividades de uma associação sem fins lucrativos responsável pelo desenvolvimento de normas industriais, pela promoção destas normas, pela educação relativa às mesmas e pela certificação de terceiros em conformidade com as mesmas.
Produse de imprimerie; cărţi; articole de legătorie; fotografii; materiale didactice şi de instruire (cu excepţia aparatelor); fişe de informaţii; manuale de pregătire; publicaţii tipărite; buletine informative; broşuri; broşuri; rapoarte, ghiduri si carti de telefon tiparite;toate produsele menţionate anterior în legătură cu activitatea unei asociaţii non-profit care se ocupă cu dezvoltarea standardelor industriale, promovarea acestor standarde, cursuri în legătură cu aceste standarde şi acordarea de certificări terţilor, în conformitate cu aceste standarde.
Tlačoviny; knihy; khíhviazačský materiál; fotografie; inštruktážne a učebné potreby (okrem zariadení); oznamovacie hárky; cvičné manuály; publikácie; obežníky; brožúry; brožúry; tlačené správy, príručky a zoznamy;všetky vyššie uvedené výrobky súvisia s podnikaním neziskovej organizácie zodpovednej za vývoj priemyselných noriem, propagovanie týchto noriem, vzdelávanie v oblasti týchto noriem a udeľovanie certifikátov v zmysle týchto noriem.
Tiskani izdelki; knjige; knjigovezni material; fotografije; poučevalni material (razen naprav); informacijski letaki; izobraževalni učbeniki; tiskane publikacije; okrožnice; pamfleti; brošure; tiskana poročila, vodiči in imeniki;vse našteto blago v zvezi s poslovanjem neprofitnega združenja, odgovornega za razvoj industrijskih standardov, promocijo teh standardov, izobraževanjem v zvezi s temi standardi in certificiranjem drugih v zvezi s temi standardi.
Trycksaker; böcker; bokbinderimaterial; fotografier; instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater); informationsblad; utbildningshandböcker; tryckta publikationer; nyhetsbrev; ströskrifter; broschyrer; tryckta rapporter, handledningar och förteckningar;alla nämnda varor i samband med företag avseende en icke-vinstgivande organisation ansvarig för utvecklingen av industristandarder, promotion av dessa standarder, utbildning avseende dessa standarder och certifiering av andra i samband med dessa standarder.
|
|
| 35 |
Reklama; obchodní řízení; podnikové řízení; kancelářské funkce; služby týkající se obchodního oceňování; hodnocení a posuzování obchodní činnosti; obchodní poradenské služby; služby obchodního průzkumu; shromažďování a hodnocení obchodních informací; sestavování obchodních statistik; obchodní konzultace vztahující se k poskytování systémů řízení kvality; hodnocení, audit a registrace systémů řízení;Propagace národní bezpečnosti, výkonnosti, řízení kvality a objemových norem pro průmyslové, komerční a domácí zboží a služby;všechny výše uvedené služby v kombinaci s provozem neziskové organizace odpovídající za vývoj průmyslových norem, propagaci těchto norem, vzdělávání týkající se těchto norem a ověřování jiných v souladu s těmito normami.
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau; services d'estimations en affaires commerciales; services d'évaluation commerciale; services de conseils commerciaux; services de recherches pour affaires; collecte et évaluation d'informations commerciales; compilation de statistiques commerciales; services de conseils commerciaux en matière de fourniture de systèmes de gestion de la qualité; évaluation, audit et enregistrement de systèmes de gestion;Fourniture de normes nationales de sécurité, performance, gestion qualité et normes dimensionnelles de produits et services industriels, commerciaux et résidentiels;tous les services précités se rapportant aux activités commerciales d'une association sans but lucratif responsable du développement des normes industrielles, de la promotion de ces normes, de l'éducation liée à ces normes et de la certification de tiers concernant ces normes.
Advertising; business management; business administration; office functions; business appraisal services; business assessment services; business advisory services; business research services; collection and assessement of business information; compilation of business statistics; business consultancy services relating to the supply of quality management systems; assessment, auditing and registration of management systems; promotion of national safety, performance, quality management and dimension standards for industrial, commercial and domestic goods and services; all the aforesaid services in conjunction with the business of a not-for-profit association responsible for the development of industry standards, the promotion of these standards, education relating to these standards and the certification of others in accordance with these standards.
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten; Dienstleistungen im Bereich der Wertermittlung in Geschäftsangelegenheiten; Unternehmensbewertung; Unternehmensberatungsdienste; Unternehmensforschungsdienste; Sammlung und Bewertung von Informationen in Geschäftsangelegenheiten; Zusammenstellen von geschäftlichen Statistiken; Unternehmensberatung in Bezug auf die Bereitstellung von Qualitätsmanagementsystemen; Bewertung, Überprüfung und Registrierung von Managementsystemen;Förderung von nationalen Sicherheits-, Leistungs-, Qualitäts-, Management- und Abmessungsnormen für Industrie-, Handels- und Haushaltswaren und -dienstleistungen;alle vorstehend genannten Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Aufgaben eines gemeinnützigen Verbandes für die Entwicklung von Industrienormen, die Förderung dieser Normen, die Bildung in Bezug auf diese Normen sowie die Zertifizierung Dritter gemäß diesen Normen.
Реклама; бизнес управление; търговска администрация; административна дейност; услуги бизнес оценяване; услуги за бизнес оценка; консултантски услуги в областта на търговията; услуги в областта на проучванията с търговска цел; събиране и оценка на бизнес информация; компилиране на бизнес статистика; бизнес консултантски услуги свързани със снабдяването със системи за управление на качеството; оценка, ревизиране и регистрация на системи за мениджмънт;промоция на национална сигурност, представяне, мениджмънт на качеството и стандарти за размери за промишлени, търговски и домакински стоки и услуги;всички горепосочени услуги съвместно с работата на асоциация с идеална цел, отговаряща за разработването на индустриални стандарти, промоция на тези стандарти, образование, свързано с тези стандарти и сертифициране за трети лица съгласно тези стандарти.
Annonce- og reklamevirksomhed; bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; forretningsadministration; bistand ved varetagelse af kontoropgaver; forretningsvurdering; vurdering af virksomheder; virksomhedsrådgivning; forretningsundersøgelsesvirksomhed; indsamling og vurdering af information vedrørende forretningsvirksomhed; indsamling af forretningsstatistik; rådgivning vedrørende forretningsvirksomhed i forbindelse med levering af kvalitetsstyresystemer; bedømmelse, revision og registrering af ledelsessystemer;fremme af national sikkerhed, ydeevne, kvalitetsstyring og dimensionsstandarder for industrielle, erhvervsmæssige og private varer og tjenesteydelser;alle førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med en ikke-profitorienteret sammenslutnings virksomhed vedrørende udvikling af industrielle standarder, fremme af disse standarder, uddannelsesvirksomhed vedrørende disse standarder samt certificering af andre i henhold til disse standarder.
Διαφήμιση· διοίκηση παραγωγής και επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου· υπηρεσίες επιχειρηματικών εκτιμήσεων· υπηρεσίες επιχειρηματικών εκτιμήσεων· υπηρεσίες συμβουλών επιχειρήσεων· υπηρεσίες επιχειρηματικής έρευνας· συλλογή και αξιολόγηση επιχειρηματικών πληροφοριών· συλλογή στατιστικών στοιχείων επιχειρήσεων· υπηρεσίες συμβούλων επιχειρήσεων σε σχέση με την παροχή συστημάτων διαχείρισης ποιότητας· αξιολόγηση, έλεγχος και καταχώριση συστημάτων διαχείρισης·προώθηση σχετικά με εθνικά πρότυπα ασφάλειας, πρότυπα απόδοσης, ποιότητας, διαχείρισης και διαστάσεων για βιομηχανικά, εμπορικά και οικιακά είδη και υπηρεσίες·οι προαναφερθείσες υπηρεσίες στο σύνολό τους σε συνάρτηση με τη δραστηριότητα μιας μη κερδοσκοπικής οργάνωσης υπεύθυνης για την ανάπτυξη βιομηχανικών προτύπων, την προώθηση των προτύπων αυτών, την εκπαίδευση που σχετίζεται με τα πρότυπα αυτά και την πιστοποίηση τρίτων σε σχέση με τα πρότυπα αυτά.
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración comercial; trabajos de oficina; servicios de tasación de empresas; servicios de evaluación de negocios; servicios de asesores en materia de negocios; servicios de investigación para negocios; recopilación y evaluación de información de negocios; recopilación de estadísticas de negocios; servicios de consultoría de negocios relacionados con la facilitación de sistemas de gestión de la calidad; evaluación, auditoría y registro de sistemas de gestión;promoción de normas de seguridad nacional, funcionamiento, gestión de calidad y dimensiones para productos y servicios industriales, comerciales y domésticos;todos los servicios mencionados junto con el negocio de una asociación no lucrativa responsable del desarrollo de normas industriales, la promoción de estas normas, educación en relación con estas normas y la certificación de terceros de acuerdo con estas normas.
Reklaam; ärijuhtimine; äriline juhtimine; kontoriteenused; ärialaste hinnangutega seotud teenused; äri hindamine; ärialase nõustamise teenused; äriuuringute teenused; äriteabe kogumine ja hindamine; ärialase statistika ettevalmistamine; ärikonsultatsiooniteenused seoses kvaliteedihaldamissüsteemide pakkumisega; haldussüsteemide hindamine, revideerimine ja registreerimine;tööstus-, kommerts- ja olmekaupu ning -teenuseid puudutavate riiklike ohutus-, funktsioneerimis-, kvaliteedijuhtimis- ja dimensioonistandardite arendamine;kõik eelnimetatud kaubad seoses mittetulundusühingute tööga, mille eesmärgiks on tööstusstandardite väljatöötamine, nende standardite arendamine, nende standarditega seotud koolitus ja kolmandate isikute sertifitseerimine nende standardite alusel.
Mainonta; liikkeenjohto; yrityshallinto; toimistotehtävät; yritysarviointipalvelut; liiketoimintaan liittyvät arviointipalvelut; liiketaloudelliset neuvontapalvelut; yritystutkimuspalvelut; yritystiedon keruu ja arviointi; liiketoimintatilastojen kokoaminen; laadunhallintajärjestelmien toimittamiseen liittyvät yrityskonsultointipalvelut; johtamisjärjestelmien arviointi, tarkastus ja rekisteröinti;Kansallista turvallisuutta, tehoa, laadun hallintaa ja mittausta koskevien standardien edistäminen teollisia, kaupallisia ja taloustavaroita ja -palveluita varten;kaikki edellä mainitut palvelut on tarkoitettu sellaisen voittoa tavoittelemattoman yhdistyksen toimintaa varten, jonka vastuulla on teollisuusstandardien kehittäminen, näiden standardien edistäminen, näihin standardeihin liittyvä koulutus sekä oikeaksi todistaminen näiden standardien mukaisesti muiden lukuun.
Reklámozás; kereskedelmi ügyletek; kereskedelmi adminisztráció; irodai munkák; üzleti értékelési szolgáltatások; vállalkozások értékelése; üzleti tanácsadási szolgáltatások; üzleti kutatási szolgáltatások; üzleti információk gyűjtése és értékelése; üzleti statisztikák előkészülése; minőségmenedzsment rendszerek nyújtásához kapcsolódó üzleti konzultációs szolgáltatások; ügyviteli rendszerek értékelése, ellenőrzése és bejegyzése;Nemzetbiztonsági, teljesítmény-, minőségkezelési és méretszabványok előmozdítása ipari, kereskedelmi és háztartási árukhoz és szolgáltatásokhoz;a fentebb említett szolgáltatások mindegyike egy az ipari standardok fejlesztéséért, ezen standardok promóciójáért, ezekkel a standardokkal kapcsolatos oktatásért és mások ezen standardok alapján történő hitelesítéséért felelős nonprofit szövetség üzleti tevékenységével kapcsolatos.
Pubblicità; gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; lavori di ufficio; servizi di stime in materia di affari commerciali; servizi di valutazioni commerciali; servizi di consulenza di affari commerciali; servizi di ricerche per affari commerciali; raccolta e valutazione d'informazioni commerciali; compilazione di statistiche finanziarie; consulenza aziendale riguardante la fornitura di sistemi di gestione della qualità; valutazione, revisione e registrazione di sistemi di gestione;promozione di standard di sicurezza nazionale, del rendimento, di gestione della qualità e di dimensioni per articoli e servizi industriali, commerciali e domestici;tutti i suddetti servizi relativi all'attività di un'associazione non a scopo di lucro responsabile dello sviluppo di standard industriali, della promozione dei suddetti standard, dell'istruzione relativa ai suddetti standard e della certificazione di terzi in relazione ai suddetti standard.
Reklama; verslo vadyba; verslo tvarkyba; istaigu veikla; verslo įvertinimo paslaugos; įmonių vertinimas; verslo patarėjų paslaugos; verslo tyrimo paslaugos; verslo informacijos rinkimas ir vertinimas; verslo statistikos ruošimas; verslo konsultacijų paslaugos, susijusios su kokybės valdymo sistemų tiekimu; vadybos sistemų vertinimas, auditas ir registravimas;pramoninių, komercinių ir buitinių prekių bei paslaugų nacionalinio saugumo, veikimo, kokybės valdymo ir matmenų standartų propagavimas;visos minėtos paslaugos susijusios su ne pelno siekiančios asociacijos, atsakingos už pramonės standartų kūrimą, šių standartų propagavimą, su šiais standartais susijusį švietimą ir kitų sertifikavimą pagal šiuos standartus, veikla.
Reklāma; darījumu vadīšana; uzņēmumu pārvaldīšana; biroja darbi; darījumu novērtēšanas pakalpojumi; uzņēmuma novērtēšana; konsultācijas darījumu jomā; darījumu izpētes pakalpojumi; uzņēmējdarbības informācijas apkopošana un novērtēšana; uzņēmējdarbības statistisko datu sagatavošana; uzņēmējdarbības konsultācijas saistībā ar kvalitātes vadības sistēmu piegādi; vadīšanas sistēmu novērtēšana, auditēšana un reģistrēšana;valsts drošības, veikuma, kvalitātes, vadības un dimensiju standartu veicināšanai rūpnieciskām, komerciālām un vietējām precēm un pakalpojumiem;visi iepriekš minētie pakalpojumi saistībā ar bezpeļņas asociācijas uzņēmējdarbību, kas atbildīga par rūpniecisko standartu izstrādi, šo standartu veicināšana, izglītība saistībā ar šiem standartiem un trešo personu sertificēšana saskaņā ar šiem standartiem.
Reklamar; il-ġestjoni tan-negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju; funzjonijiet ta' l-uffiċċji; servizzi ta' evalwazzjoni tan-negozju; l-istima ta' negozji; servizzi ta' pariri dwar in-negozju; servizzi ta' riċerka dwar in-negozju; il-ġabra u l-valutazzjoni ta' informazzjoni tan-negozju; it-tħejjija ta' statistika dwar in-negozju; servizzi ta' konsulenza dwar in-negozju relatata mal-provvista ta' sistemi ta' ġestjoni ta' kwalità; valutazzjoni, verifika u reġistrazzjoni ta' sistemi tal-ġestjoni;promozzjoni tas-sigurtà nazzjonali, eżekuzzjoni, ġestjoni tal-kwalità u standards tad-dimensjonijiet għall-oġġetti u għas-servizzi industrijali, kummerċjali u domestiċi;is-servizzi kollha msemmija qabel flimkien man-negozju ta' assoċjazzjoni mhux għall-profitt responsabbli għall-iżvilupp ta' standards tal-industrija, il-promozzjoni ta' dawn l-istandards, edukazzjoni relatata ma' dawn l-istandards u l-għoti ta' ċertifikati lill-oħrajn skont dawn l-istandards.
Reclame; beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; administratieve diensten; diensten op het gebied van bedrijfstaxatie; zakelijke beoordeling; zakelijke advisering; diensten op het gebied van zakelijk onderzoek; verzameling en beoordeling van zakelijke informatie; vergaring van zakelijke statistische gegevens; zakelijke advisering met betrekking tot levering van systemen voor kwaliteitsbeheer; beoordeling, controle en registratie van beheersystemen;Het bevorderen van de landelijke veiligheids-, prestatie-, kwaliteits- en afmetingsnormen van industriële, commerciële en huishoudelijke waren en diensten;alle voornoemde diensten in verband met de activiteiten van een vereniging zonder winstoogmerk verantwoordelijk voor de ontwikkeling van industriële normen, de bevordering van deze normen, opvoeding met betrekking tot deze normen en certificering van derden in overeenstemming met deze normen.
Reklama; zarządzanie w działalności handlowej; administrowanie działalności handlowej; czynności biurowe; usługi w zakresie oceny jednostek gospodarczych; wycena działalności handlowej; gospodarcze usługi doradcze; usługi w zakresie badań gospodarczych; gromadzenie i ocena informacji na temat działałności gospodarczej; opracowywanie gospodarczych danych statystycznych; doradztwo biznesowe w zakresie dostarczania systemów zarządzania jakością; ocena, audyt i rejestracja systemów zarządzania;promowanie bezpieczeństwa narodowego, standardy w zakresie wydajności, zarządzania jakością, a także w zakresie wymiarów, dotyczące towarów i usług przemysłowych, komercyjnych oraz skierowanych na gospodarstwo domowe;wszystkie wymienione usługi związane z działaniami stowarzyszenia non-profit, odpowiedzialnego za rozwój standardów przemysłowych, promocję tych standardów, edukację związaną z tymi standardami oraz certyfikację osób trzecich zgodnie z tymi standardami.
Publicidade; gestão dos negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório; serviços de avaliação comercial; serviços de avaliação comercial; serviços de assessoria de negócios comerciais; serviços de pesquisa comercial; recolha e avaliação de informações de negócios; compilação de estatísticas de negócios; serviços de consultadoria comercial relacionados com o fornecimento de sistemas de gestão da qualidade; avaliação, auditoria e registo de sistemas de gestão;promoção de normas nacionais de segurança, de desempenho, de gestão da qualidade e de dimensão aplicáveis a produtos e serviços industriais, comerciais e domésticos;todos os serviços atrás referidos relacionados com as actividades de uma associação sem fins lucrativos responsável pelo desenvolvimento de normas industriais, pela promoção destas normas, pela educação relativa às mesmas e pela certificação de terceiros em conformidade com as mesmas.
Publicitate; managementul afacerilor; administrarea afacerilor; funcţii administrative; servicii de evaluare a afacerilor; servicii de evaluare a activitatilor comerciale; servicii de consultanţă în afaceri; servicii de cercetări pentru afaceri; colectare si evaluare de informatii despre afaceri; compilare de statistici referitoare la afaceri; servicii de consultanta in afaceri cu privire la furnizarea de sisteme de management al calitatii; evaluare, auditare si inregistreare de sisteme de management;promovarea standardelor privind siguranţa naţională, performanţa, managementul calităţii şi dimensiunile pentru produse şi servicii industriale, comerciale şi de uz casnic;toate produsele menţionate anterior în legătură cu activitatea unei asociaţii non-profit care se ocupă cu dezvoltarea standardelor industriale, promovarea acestor standarde, cursuri în legătură cu aceste standarde şi acordarea de certificări terţilor, în conformitate cu aceste standarde.
Reklama; obchodný manažment; obchodná správa; kancelárske funkcie; služby týkajúce sa oceňovania a posudzovania podnikateľskej činnosti; posudzovanie spoločností; poradenské služby pre podnikateľov; služby obchodného prieskumu; zhromažďovanie a hodnotenie obchodných informácií; príprava obchodných statistík; obchodné konzultačné služby v oblasti dodávky systémov na riadenie kvality; hodnotenie, kontrola a registrácia riadiacich systémov;propagovanie národných bezpečnostných noriem, výkonnostných noriem, noriem v oblasti riadenia kvality a rozmerových noriem pre priemyselné, komerčné a domáce výrobky a služby;všetky vyššie uvedené služby súvisia s podnikaním neziskovej organizácie zodpovednej za vývoj priemyselných noriem, propagovanie týchto noriem, vzdelávanie v oblasti týchto noriem a udeľovanie certifikátov v zmysle týchto noriem.
Oglasna dejavnost; vodenje komercialnih poslov; poslovna administracija; pisarniški posli; poslovno cenitvene storitve; ocenjevanje poslov; poslovno svetovalne storitve; poslovno raziskovalne storitve; zbiranje in ocenjevanje poslovnih informacij; priprava poslovne statistike; poslovne posvetovalne storitve v zvezi z dobavo kakovostnih sistemov za upravljanje; ocenjevanje, revidiranje in registracija sistemov upravljanja;Promocija nacionalno varnostnih, izvedbenih standardov, standardov upravljanje kakovosti in dimenzijskih standardov za industrijske, trgovinske in domače izdelke in storitve;vse našteto blago v zvezi s poslovanjem neprofitnega združenja, odgovornega za razvoj industrijskih standardov, promocijo teh standardov, izobraževanjem v zvezi s temi standardi in certificiranjem drugih v zvezi s temi standardi.
Annons- och reklamverksamhet; företagsledning; företagsadministration; kontorstjänster; affärsvärderingstjänster; företagsbedömningstjänster; tjänster rörande affärsrådgivning; tjänster rörande företagsundersökningar; insamling och bedömning av företagsinformation; sammanställning av företagsstatistik; företagskonsulttjänster avseende leverans av system för kvalitetsstyrning; bedömning, revision och registrering av ledningssystem;Främjande av nationella säkerhets-, prestanda-, kvalitets-, lednings- och dimensionsstandarder för industri-, handels- och hushållsvaror och -tjänster;alla nämnda tjänster i samband med företag avseende en icke-vinstgivande organisation ansvarig för utvecklingen av industristandarder, promotion av dessa standarder, utbildning avseende dessa standarder och certifiering av andra i samband med dessa standarder.
|
|
| 41 |
Vzdělávání; školení; vzdělávání a školení týkající se řízení kvality, certifikace výrobků a norem výrobků; pořádání, organizování a vedení výstav, konferencí, pracovních setkání a seminářů;Poskytování školení a výuky týkající se obsahu a používání bezpečnostních, výkonnostních, rozměrových, technických norem a norem systémů řízení;řízení kvality pro řízení kvality obchodních operací, jmenovitě školením systémů prostřednictvím kurzů a pracovních setkání;všechny výše uvedené služby v kombinaci s provozem neziskové organizace odpovídající za vývoj průmyslových norem, propagaci těchto norem, vzdělávání týkající se těchto norem a ověřování jiných v souladu s těmito normami.
Éducation; formation; services éducatifs et de formation concernant la gestion de la qualité, certification de produits et normes de produits; planification, organisation et conduite de d'expositions, conférences, ateliers et séminaires;Fourniture de formation et d'instruction concernant le contenu et l'utilisation de normes de systèmes de sécurité, d'efficacité, dimensionnelles, techniques et de gestion;services de gestion de la qualité pour la gestion de la qualité d'opérations commerciales, à savoir par des systèmes de formation fournis dans le cadre de cours et d'ateliers;tous les services précités se rapportant aux activités commerciales d'une association sans but lucratif responsable du développement des normes industrielles, de la promotion de ces normes, de l'éducation liée à ces normes et de la certification de tiers concernant ces normes.
Education; providing of training; educational and training services concerning quality management, product certification and product standards; arranging, organising and conducting exhibitions, conferences, workshops and seminars; providing training and instruction regarding the content and use of safety, performance, dimension, technical and management systems standards; quality management services for managing the quality of business operations namely by training systems through classes and workshops; all the aforesaid services in conjunction with the business of a not-for-profit association responsible for the development of industry standards, the promotion of these standards, education relating to these standards and the certification of others in accordance with these standards.
Erziehung; Ausbildung; Bildung und Ausbildung auf dem Gebiet des Qualitätsmanagements, der Produktzertifizierung und der Produktnormen; Veranstaltung, Organisation und Durchführung von Ausstellungen, Konferenzen, Workshops und Seminaren;Ausbildung und Unterweisung in Bezug auf den Inhalt und die Verwendung von Sicherheits-, Leistungs-, Abmessungs- sowie technischen und Managementsystemnormen;Qualitätsmanagement-Dienstleistungen zum Management der Qualität von Unternehmensabläufen, nämlich durch Ausbildungssysteme mittels Unterricht und Workshops;alle vorstehend genannten Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Aufgaben eines gemeinnützigen Verbandes für die Entwicklung von Industrienormen, die Förderung dieser Normen, die Bildung in Bezug auf diese Normen sowie die Zertifizierung Dritter gemäß diesen Normen.
Образование; обучение; образователни и учебни услуги свързани с мениджмънт на качеството, сертифициране на продукти и стандарти за продукти; уреждане, организиране и провеждане на изложения, конференции, ателиета и семинари;предоставяне на обучение и инструктаж относно съдържанието и употребата на системи от стандарти за безопасност, представяне, размери, технически и управленски системи;услуги за управление на качеството за управление на качеството на бизнес операции, а именно чрез системи за обучение чрез уроци и рактически семинари;всички горепосочени услуги са свързани с работата на асоциация с идеална цел, отговаряща за разработването на индустриални стандарти, промоция на тези стандарти, образование, свързано с тези стандарти и сертифициране за трети лица съгласно тези стандарти.
Uddannelse; undervisningsvirksomhed; uddannelses- og undervisningsvirksomhed i forbindelse med kvalitetsstyring, produktcertificering og produktstandarder; arrangering, organisering og ledelse af seminarer, konferencer, workshopper og udstillinger;undervisning vedrørende indholdet og anvendelse af standarder inden for sikkerhed, ydelse, dimensioner, tekniske og ledelsesmæssige systemer;kvalitetsstyring til styring af kvaliteten af en virksomheds drift, nemlig gennem undervisningssystemer via klasseundervisning og workshopper;alle førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med en ikke-profitorienteret sammenslutnings virksomhed vedrørende udvikling af industrielle standarder, fremme af disse standarder, uddannelsesvirksomhed vedrørende disse standarder samt certificering af andre i henhold til disse standarder.
Εκπαίδευση· επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση)· υπηρεσίες εκπαίδευσης και επιμόρφωσης σχετικά με τη διαχείριση ποιότητας, την πιστοποίηση προϊόντων και τα πρότυπα προϊόντων· σχεδιασμός, οργάνωση και διεξαγωγή εκθέσεων, συνεδρίων, εργαστηρίων και σεμιναρίων·Παροχή επιμόρφωσης και εκπαίδευσης σχετικά με το περιεχόμενο και τη χρήση προτύπων ασφάλειας, απόδοσης, διαστάσεων, τεχνικών και συστημάτων διαχείρισης·υπηρεσίες διαχείρισης ποιότητας για τη διαχείριση της ποιότητας επιχειρηματικών διαδικασιών, συγκεκριμένα μέσω εκπαιδευτικών συστημάτων με τη μορφή μαθημάτων και εργαστηρίων·οι προαναφερθείσες υπηρεσίες στο σύνολό τους σε συνάρτηση με τη δραστηριότητα μιας μη κερδοσκοπικής οργάνωσης υπεύθυνης για την ανάπτυξη βιομηχανικών προτύπων, την προώθηση των προτύπων αυτών, την εκπαίδευση που σχετίζεται με τα πρότυπα αυτά και την πιστοποίηση τρίτων σε σχέση με τα πρότυπα αυτά.
Educación; formación; educación y formación relativas a la gestión de la calidad, la certificación de productos y normas de productos; organización y dirección de seminarios, conferencias, talleres y exposiciones;Formación e instrucción relativas al contenido y al uso de normas de seguridad, funcionamiento, dimension, técnicas y de sistemas de gestión;servicios de gestión de la calidad para gestionar la calidad de operaciones de negocios en concreto mediante sistemas de formación a través de clases y seminarios;todos los servicios mencionados junto con el negocio de una asociación no lucrativa responsable del desarrollo de normas industriales, la promoción de estas normas, educación en relación con estas normas y la certificación de terceros de acuerdo con estas normas.
Haridus; väljaõpe; haridus- ja koolitusteenused seoses kvaliteedijuhtimise, toodete sertifitseerimise ja toodete standarditega; seminaride, konverentside, õpikodade ja näituste korraldamine, läbiviimine ja organiseerimine;koolituse ja juhendamise pakkumine ohutus-, funktsioneerimis-, dimensiooni-, tehniliste standardite ja haldussüsteemide standardite sisu alal;kvaliteedijuhtimisteenused ärioperatsioonide juhtimise alal, nimelt koolitussüsteemid kursuste ja õpikodadena;kõik eelnimetatud kaubad seoses mittetulundusühingute tööga, mille eesmärgiks on tööstusstandardite väljatöötamine, nende standardite arendamine, nende standarditega seotud koolitus ja kolmandate isikute sertifitseerimine nende standardite alusel.
Koulutus; koulutuksen järjestäminen; koulutus- ja valmennuspalvelut, jotka liittyvät laadunhallintaan, tuotteiden sertifiointiin ja tuotestandardeihin; seminaarien, konferenssien, työpajojen ja näyttelyiden järjestäminen ja johtaminen;Koulutuksen ja opastuksen tarjoaminen turva-, suorituskyky-, mittaus-, teknisten ja hallintajärjestelmien standardien sisällöstä ja käytöstä;laadunhallintapalvelut liiketoiminnan laadun hallintaan, nimittäin valmennusjärjestelmät, joihin kuuluu oppitunteja ja työpajoja;kaikki edellä mainitut palvelut on tarkoitettu sellaisen voittoa tavoittelemattoman yhdistyksen toimintaa varten, jonka vastuulla on teollisuusstandardien kehittäminen, näiden standardien edistäminen, näihin standardeihin liittyvä koulutus sekä oikeaksi todistaminen näiden standardien mukaisesti muiden lukuun.
Oktatás (és nevelés); szakmai képzés; oktatási és képzési szolgáltatások a minőségkezelés, termékhitelesítés és termékszabványok vonatkozásában; kiállítások, konferenciák, alkotóműhelyek és szemináriumok rendezése, szervezése és lebonyolítása;Képzés és útmutatás biztosítása biztonsági, teljesítmény-, méret-, műszaki és ügyviteli rendszeri szabványok vonatkozásában;minőségkezelési szolgáltatások üzleti műveletek minőségének kezeléséhez, nevezetesen képzési rendszerek által tanfolyamokon és alkotóműhelyek keresztül;a fentebb említett szolgáltatások mindegyike egy az ipari standardok fejlesztéséért, ezen standardok promóciójáért, ezekkel a standardokkal kapcsolatos oktatásért és mások ezen standardok alapján történő hitelesítéséért felelős nonprofit szövetség üzleti tevékenységével kapcsolatos.
Educazione; formazione; istruzione e formazione in materia di gestione qualità, certificazione prodotti e standard per prodotti; organizzazione e conduzione di manifestazioni, conferenze, workshop e seminari;Formazione ed istruzione sui contenuti ed usi di norme in materia di sicurezza, prestazioni e dimensioni, nonché di norme tecniche e relative ai sistemi di gestione;servizi di gestione qualità, per la gestione della qualità d'operazioni commerciali tramite sistemi di formazione mediante corsi e workshop;tutti i suddetti servizi relativi all'attività di un'associazione non a scopo di lucro responsabile dello sviluppo di standard industriali, della promozione dei suddetti standard, dell'istruzione relativa ai suddetti standard e della certificazione di terzi in relazione ai suddetti standard.
Švietimas; mokymas; švietimo ir mokymo paslaugos, susijusios su kokybės vadyba, produktų sertifikavimu ir produktų standartais; parodų, konferencijų, praktinių seminarų ir seminarų rengimas, organizavimas ir vedimas;mokymo ir instrukcijų, susijusių su saugos, veikimo, matmenų, techninių ir valdymo sistemų standartų turiniu bei naudojimu, teikimas;kokybės valdymo paslaugos verslo operacijų kokybei valdyti, būtent naudojant mokomąsias sistemas, taikomas pamokose ir praktiniuose seminaruose;visos minėtos paslaugos susijusios su ne pelno siekiančios asociacijos, atsakingos už pramonės standartų kūrimą, šių standartų propagavimą, su šiais standartais susijusį švietimą ir kitų sertifikavimą pagal šiuos standartus, veikla.
Izglītošana; apmācība; izglītības un apmācību pakalpojumi saistībā ar kvalitātes vadīšanu, preču sertificēšanu un preču standartiem; izstāžu, konferenču, praktisku nodarbību un semināru sagatavošana, organizēšana un vadīšana;apmācību un sagatavošanas nodrošināšana saistībā ar drošības, veikuma, dimensijas, tehnisko un vadības sistēmu standartu saturu un izmantošanu;kvalitātes vadības pakalpojumi uzņēmējdarbības operāciju kvalitātes vadībai, proti, izmantojot apmācību sistēmas nodarbību un darbsemināru veidā;visi iepriekš minētie pakalpojumi saistībā ar bezpeļņas asociācijas uzņēmējdarbību, kas atbildīga par rūpniecisko standartu izstrādi, šo standartu veicināšana, izglītība saistībā ar šiem standartiem un trešo personu sertificēšana saskaņā ar šiem standartiem.
Edukazzjoni; provvediment tataħriġ; servizzi ta' edukazzjoni u taħriġ dwar il-ġestjoni tal-kwalità, ċertifikazzjoni ta' prodott u standards ta' prodott; l-arranġament, l-organizzazzjoni u t-tmexxija ta' esibizzjonijiet, konferenzi, workshops u seminars;il-provvista ta' taħriġ u struzzjoni rigward il-kontenut u l-użu ta' standards tas-sistemi tas-sigurtà, tal-eżekuzzjoni, tad-dimensjoni, tekniċi u tal-ġestjoni;servizzi tal-ġestjoni tal-kwalità għall-ġestjoni tal-kwalità ta' operazzjonijiet tan-negozju jiġifieri b'sistemi tat-taħriġ permezz ta' klassijiet u workshops;is-servizzi kollha msemmija qabel flimkien man-negozju ta' assoċjazzjoni mhux għall-profitt responsabbli għall-iżvilupp ta' standards tal-industrija, il-promozzjoni ta' dawn l-istandards, edukazzjoni relatata ma' dawn l-istandards u l-għoti ta' ċertifikati lill-oħrajn skont dawn l-istandards.
Opvoeding; opleiding; onderwijs en opleiding met betrekking tot kwaliteitsbeheer, productcertificatie en productnormen; plannen, organiseren en houden van tentoonstellingen, conferenties, workshops en seminars;Het verzorgen van onderwijs en instructie met betrekking tot de inhoud en het gebruik van normen omtrent veiligheid, prestaties, afmetingen, technische normen en normen inzake beheersystemen;kwaliteitsbeheer voor beheer van de kwaliteit van bedrijfsvoeringen, te weten door opleidingssystemen door middel van lessen en workshops;alle voornoemde diensten in verband met de activiteiten van een vereniging zonder winstoogmerk verantwoordelijk voor de ontwikkeling van industriële normen, de bevordering van deze normen, opvoeding met betrekking tot deze normen en certificering van derden in overeenstemming met deze normen.
Edukacja; kształcenie; usługi edukacyjne i szkoleniowe w zakresie zarządzania jakością, certyfikacji produktów i norm dotyczących produktów; aranżowanie, organizowanie i prowadzenie wystaw, konferencji, warsztatów i seminariów;zapewnianie szkoleń i instruktażu, dotyczących treści oraz zastosowania standardów w zakresie bezpieczeństwa, wydajności, wymiarów, a także standardów technicznych i związanych z systemami zarządzania;usługi zarządzania jakością w zakresie działań biznesowych, a mianowicie zapewnianie systemów szkoleniowych poprzez zajęcia i warsztaty;wszystkie wymienione usługi związane z działaniami stowarzyszenia non-profit, odpowiedzialnego za rozwój standardów przemysłowych, promocję tych standardów, edukację związaną z tymi standardami oraz certyfikację osób trzecich zgodnie z tymi standardami.
Educação; formação; serviços educativos e de formação relacionados com controlo da qualidade, certificação de produtos e normas de produtos; arranjos, organizando e direcção de exposições, conferências, oficinas e seminários;fornecimento de formação e instrução relacionadas com os conteúdos e a utilização de normas de segurança, de desempenho, de dimensão, técnicas e de sistemas de gestão;serviços de gestão da qualidade para gestão da qualidade das operações comerciais, nomeadamente através de acções de formação com aulas e workshops;todos os serviços atrás referidos relacionados com as actividades de uma associação sem fins lucrativos responsável pelo desenvolvimento de normas industriais, pela promoção destas normas, pela educação relativa às mesmas e pela certificação de terceiros em conformidade com as mesmas.
Educaţie; instruire; servicii educationale si de pregatire cu privire la calitatea managementului, certificarea produselor si standardele produselor; coordonare, organizare si sustinere de expozitii, conferinte, ateliere si seminare;furnizarea de cursuri şi instruiri privind conţinutul şi utilizarea standardelor de siguranţă, performanţă, dimensiuni, tehnice şi pentru sistemele de management;servicii de management al calităţii pentru managementul calităţii operaţiunilor profesionale, şi anume prin sisteme de istruire utilizate la cursuri şi ateliere;toate produsele menţionate anterior în legătură cu activitatea unei asociaţii non-profit care se ocupă cu dezvoltarea standardelor industriale, promovarea acestor standarde, cursuri în legătură cu aceste standarde şi acordarea de certificări terţilor, în conformitate cu aceste standarde.
Vzdelávanie; poskytovanie odbornej prípravy; vzdelávcie a výcvikové služby v oblasti riadenia kvality, certifikácie produktov a produktových noriem; usporiadanie, organizovanie a zabezpečovanie konferencií, výstav, kurzov a seminárov;poskytovanie výcviku a inštrukcií v oblasti používania bezpečnostných noriem, výkonnostných noriem, noriem v oblasti riadenia kvality, rozmerových noriem, noriem pre technické a riadiace systémy;služby v oblasti riadenia kvality v podnikaní, menovite prostredníctvom vzdelávania v oblasti systémov;všetky vyššie uvedené služby súvisia s podnikaním neziskovej organizácie zodpovednej za vývoj priemyselných noriem, propagovanie týchto noriem, vzdelávanie v oblasti týchto noriem a udeľovanie certifikátov v zmysle týchto noriem.
Izobraževanje; pouk; storitve izobraževanja in usposabljanja glede standardov upravljanja kakovosti, certifikacije izdelka in standardov za izdelke; organizacija, organiziranje in vodenje razstav, konferenc, delavnic in seminarjev;Nudenje usposabljanja in poučevanja glede vsebine in uporabe varnostnih, izvedbenih, dimenzijskih, tehničnih standardov in standardov sistemov upravljanja;storitve upravljanja kakovosti za upravljanje kakovosti poslovanj, in sicer s sistemi usposabljanja preko predavanj in delavnic;vse našteto blago v zvezi s poslovanjem neprofitnega združenja, odgovornega za razvoj industrijskih standardov, promocijo teh standardov, izobraževanjem v zvezi s temi standardi in certificiranjem drugih v zvezi s temi standardi.
Undervisning/utbildning; anordnande av handledning/instruktion; undervisning/utbildning och instruktion/handledning avseende kvalitetsstyrning, produktcertifiering och produktstandarder; anordnande, organisering och genomförande av utställningar, konferenser, arbetsgrupper och seminarier;Anordnande av handledning och instruktion avseende innehåll och användning av säkerhets-, prestanda-, dimensions-, tekniska och ledningssystemstandarder;kvalitetsstyrning för styrning av kvalitet hos företagsoperationer, nämligen utbildningssystem via kurser och studiecirklar;alla nämnda tjänster i samband med företag avseende en icke-vinstgivande organisation ansvarig för utvecklingen av industristandarder, promotion av dessa standarder, utbildning avseende dessa standarder och certifiering av andra i samband med dessa standarder.
|
|
| 42 |
Průmyslové analýzy a výzkum; výzkumné a vývojové služby pro ostatní; certifikační služby; certifikační materiály, výrobky, struktury a služby splňující popsané normy; testování bezpečnosti; Hodnocení bezpečnosti; konzultační a poradenské služby vztahující se k bezpečnosti; poradenství v oblasti duševního vlastnictví; konzultační služby v oboru zajištění kvality; konzultace se zaměřením na kontrolu kvality; poradenské služby vztahující se ke kvalitativním normám; hodnocení a registrace kvalitativních norem; konzultace a poradenství pro získání potvrzení o systémech kvality od organizací; připravování technických zpráv;Zavádění a hodnocení přizpůsobení, národní bezpečnosti, výkonnosti, kvality, řízení a objemových norem průmyslového, komerčního a domácího zboží a služeb;poskytování informací týkajících se obsahu bezpečnostních, výkonnostních, objemových, technických norem a norem řízení kvality;všechny výše uvedené služby v kombinaci s provozem neziskové organizace odpovídající za vývoj průmyslových norem, propagaci těchto norem, vzdělávání týkající se těchto norem a ověřování jiných v souladu s těmito normami.
Services d'analyses et de recherches industrielles; services de recherche et de développement pour le compte de tiers; services d'authentification; certification de matériaux, produits, structures et services répondant aux normes prescrites; services de tests de sécurité; services d'évaluation de la sécurité; services de consultation et de conseils en matière de sécurité; services de conseils en matière de propriété intellectuelle; conseils en matière de garantie de la qualité; conseil au sujet du contrôle de qualité; services de conseils concernant les normes de qualité; évaluation et enregistrement de normes de qualité; services de consultation et de conseils pour obtenir l'homologation de systèmes de qualité par des organisations; préparation de rapports techniques;Établissement de normes nationales de sécurité, performance, qualité, gestion et dimension de produits et services industriels, commerciaux et résidentiels et évaluation du respect de ces normes;fourniture d'informations concernant le contenu de normes de sécurité, de performance, de dimensions, techniques et de systèmes de gestion;tous les services précités se rapportant aux activités commerciales d'une association sans but lucratif responsable du développement des normes industrielles, de la promotion de ces normes, de l'éducation liée à ces normes et de la certification de tiers concernant ces normes.
Industrial analysis and research services; research and development services for others; certification services; certifying materials, products, structures and services meeting prescribed standards; safety testing services; safety evaluation services; consultancy and advisory services relating to safety; quality control services; quality assurance consultancy; quality control consultancy; advisory services relating to quality standards; assessment and registration of quality standards; consultancy and advisory services relating to obtaining quality systems approvals from organisations; preparation of technical reports; establishment of, and assessment of conformity to, national safety, performance, quality, management, and dimension standards for industrial, commercial, and domestic goods and services; providing information regarding the content of safety, performance, dimension, technical and management systems standards; all the aforesaid services in conjunction with the business of a not-for-profit association responsible for the development of industry standards, the promotion of these standards, education relating to these standards and the certification of others in accordance with these standards.
Industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen für Dritte; Zertifizierungen; Zertifizierungsmaterialien, -produkte, -strukturen und -dienstleistungen, die vorgeschriebenen Standards entsprechen; Sicherheitsprüfung; Sicherheitsbewertung; Beratung in Bezug auf Sicherheit; Beratung in Fragen geistigen Eigentums; Beratung in Bezug auf Qualitätssicherung; Beratung in Bezug auf Qualitätskontrolle; Beratung in Bezug auf Qualitätsnormen; Bewertung und Registrierung von Qualitätsnormen; Beratung in Bezug auf die Einholung von Qualitätssystemgenehmigungen durch Organisationen; Erstellen technischer Berichte;Feststellung sowie Bewertung der Konformität mit nationalen Sicherheits-, Leistungs-, Qualitäts-, Management- und Abmessungsnormen für Industrie-, Handels- und Haushaltswaren und -dienstleistungen;Bereitstellung von Informationen über den Inhalt von Sicherheits-, Leistungs-, Abmessungs- sowie technischen und Managementsystemnormen;alle vorstehend genannten Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Aufgaben eines gemeinnützigen Verbandes für die Entwicklung von Industrienormen, die Förderung dieser Normen, die Bildung in Bezug auf diese Normen sowie die Zertifizierung Dritter gemäß diesen Normen.
Услуги за промишлени анализи и проучвания; услуги за проучвания и развитие за трети лица; услуги по издаване на сертификати; материали за сертификация, продукти, структури и услуги, които отговарят на предписани стандарти; услуги за проверка на безопасността; услуги за оценка на безопасността; консултантски и съветнически услуги, свързани с безопасността; услуги за контрол на качеството; съвети в сферата на гарантиране на качество; консултации за контрол на качеството; съветнически услуги, свързани със стандарти за качество; оценка и регистриране на стандарти за качество; консултантски услуги и съвети за официално сертифициране на системи за качество от организации; изготвяне на технически доклади;установяване на, и оценка на спазването на национална сигурност, представяне, качество, управление натърговски сделки, и стандарти за размери за промишлени, търговски и домакински стоки и услуги;предоставяне на информация относно съдържанието на стандарти за безопасност, представяне, размери, технически и управленски системи;всички горепосочени услуги са свързани с работата на асоциация с идеална цел, отговаряща за разработването на индустриални стандарти, промоция на тези стандарти, образование, свързано с тези стандарти и сертифициране за трети лица съгласно тези стандарти.
Industriel analyse og forskning; videnskabelige tjenesteydelser for andre; certificering; certificeringsmateriale, -produkter, -strukturer og -ydelser, der opfylder definerede standarder; sikkerhedstestning; sikkerhedsvurderinger; konsulentbistand og rådgivning vedrørende ovennævnte; rådgivning vedrørende immaterielle ejendomsrettigheder; rådgivning vedrørende kvalitetssikring; konsulentbistand i forbindelse med kvalitetskontrol; rådgivning vedrørende kvalitetsstandarder; bedømmelse og registrering af kvalitetsstandarder; konsulentbistand og rådgivning i forbindelse med at få godkendelser fra organisationer vedrørende kvalitetssystemer; udfærdigelse af tekniske rapporter;etablering og vurdering af overensstemmelse med nationale standarder for sikkerhed, ydeevne, kvalitet, ledelse og dimension for industrielle, erhvervsmæssige og private varer og tjenesteydelser;information om indholdet af standarder for sikkerhed, ydelse, dimensioner, tekniske og ledelsesmæssige systemer;alle førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med en ikke-profitorienteret sammenslutnings virksomhed vedrørende udvikling af industrielle standarder, fremme af disse standarder, uddannelsesvirksomhed vedrørende disse standarder samt certificering af andre i henhold til disse standarder.
Υπηρεσίες βιομηχανικής ανάλυσης και έρευνας· εξυπηρέτηση στην έρευνα και ανάπτυξη για λογαριασμό τρίτων· υπηρεσίες πιστοποίησης· πιστοποίηση υλικών, προϊόντων, δομών και υπηρεσιών που ικανοποιούν τα προβλεπόμενα πρότυπα· υπηρεσίες δοκιμών ασφαλείας· υπηρεσίες αξιολόγησης ασφάλειας· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με την ασφάλεια· παροχή συμβουλών σε θέματα πνευματικής ιδιοκτησίας· παροχή συμβουλών στον τομέα της εγγύησης ποιότητας· παροχή συμβουλών στον τομέα του ποιοτικού ελέγχου· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με ποιοτικά πρότυπα· εκτίμηση και καταχώρηση ποιοτικών προτύπων· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με την εξασφάλιση εγκρίσεων συστημάτων ποιότητας από οργανισμούς· εκπόνηση τεχνικών εκθέσεων·Καθιέρωση και εκτίμηση συμμόρφωσης σχετικά με εθνικά πρότυπα ασφάλειας, πρότυπα απόδοσης, ποιότητας, διαχείρισης και διαστάσεων για βιομηχανικά, εμπορικά και οικιακά είδη και υπηρεσίες·παροχή πληροφοριών σχετικά με το περιεχόμενο προτύπων ασφάλειας, απόδοσης, διαστάσεων, τεχνικών και συστημάτων διαχείρισης·οι προαναφερθείσες υπηρεσίες στο σύνολό τους σε συνάρτηση με τη δραστηριότητα μιας μη κερδοσκοπικής οργάνωσης υπεύθυνης για την ανάπτυξη βιομηχανικών προτύπων, την προώθηση των προτύπων αυτών, την εκπαίδευση που σχετίζεται με τα πρότυπα αυτά και την πιστοποίηση τρίτων σε σχέση με τα πρότυπα αυτά.
Servicios de análisis y de investigación industrial; servicios de investigación y desarrollo para otros; servicios de certificados; certificación de materiales, productos, estructuras y servicios que cumplen las normas prescritas; servicios de pruebas de seguridad; servicios de evaluación de la seguridad; servicios de consultoría y asesoría relacionados con la seguridad; servicios de asesoramiento en relación con la propiedad intelectual; consultoría sobre control de calidad; consultas sobre control de calidad; servicios de asesoramiento relacionados con normas de calidad; evaluación y registro de normas de calidad; consultoría y servicios de asesoramiento relacionados con la obtención de autorizaciones de sistemas de calidad de organizaciones; preparación de informes técnicos;establecimiento y valoración de la conformidad con normas de seguridad nacional, funcionamiento, calidad, gestión y dimensión para productos y servicios industriales, comerciales y domésticos;facilitación de información relativa al contenido de normas de seguridad, rendimiento, dimensión, técnicas y de gestión;todos los servicios mencionados junto con el negocio de una asociación no lucrativa responsable del desarrollo de normas industriales, la promoción de estas normas, educación en relación con estas normas y la certificación de terceros de acuerdo con estas normas.
Tööstuslikud analüüsid ja uurimused teenusena; uurimis- ja arendusteenused kolmandatele isikutele; sertifitseerimisteenused; materjalide sertifitseerimine, tooted, struktuurid ja teenused, mis vastavad ettekirjutatud standarditele; ohutuse testimise teenused; Turvalisuse hindamise teenused; ohutusalased konsulteerimis- ja nõustamisteenused; intellektuaalomandi nõustamine; kvaliteedi hindamise alane konsultatsioon; nõustamisteenused kvaliteedikontrolli vallas; konsultatsiooniteenused kvaliteedistandardite valdkonnas; kvaliteedistandardite hindamine ja registreerimine; konsultatsiooni- ja nõustamisteenused kvaliteedisüsteemide homologiseerimiseks organisatsioonide poolt; tehniliste raportite koostamine;tööstus-, kommerts- ja olmekaupu ning -teenuseid puudutavate riiklike ohutus-, funktsioneerimis-, kvaliteedijuhtimis- ja dimensioonistandardite kehtestamine ja nendega kooskõla hindamine;teabe pakkumine ohutus-, funktsioneerimis-, dimensiooni-, tehniliste standardite ja haldussüsteemide standardite sisu alal;kõik eelnimetatud kaubad seoses mittetulundusühingute tööga, mille eesmärgiks on tööstusstandardite väljatöötamine, nende standardite arendamine, nende standarditega seotud koolitus ja kolmandate isikute sertifitseerimine nende standardite alusel.
Teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut; tutkimus- ja kehittämispalvelut; sertifiointipalvelut; sellaisten materiaalien, tuotteiden, rakenteiden ja palvelujen sertifiointi, jotka täyttävät ennakolta määritellyt standardit; turvatestauspalvelut; turvallisuuden arviointipalvelut; turvallisuuteen liittyvät konsultointi- ja neuvontapalvelut; immateriaaliomaisuuteen liityvät neuvontapalvelut; laadunvarmistuskonsultointi; laadunvalvontaan liittyvä konsultointi; laatustandardeihin liittyvät neuvontapalvelut; laatustandardien tarkastelu ja rekisteröinti; konsultointi- ja neuvontapalvelut, jotka liittyvät organisaatioiden antamaan laatujärjestelmän hyväksyntään; teknisten raporttien laatiminen;Kansallista turvallisuutta, tehoa, laadun hallintaa ja mittausta koskevien standardien perustaminen ja niiden säädöstenmukaisuuden arviointi teollisten, kaupallisten ja taloustavaroiden ja -palveluiden alalla;tietojen tarjoaminen turva-, suorituskyky-, mittaus-, teknisten ja hallintajärjestelmien standardien sisällöstä;kaikki edellä mainitut palvelut on tarkoitettu sellaisen voittoa tavoittelemattoman yhdistyksen toimintaa varten, jonka vastuulla on teollisuusstandardien kehittäminen, näiden standardien edistäminen, näihin standardeihin liittyvä koulutus sekä oikeaksi todistaminen näiden standardien mukaisesti muiden lukuun.
Ipari elemző és kutató szolgáltatások; kutatás-fejlesztési szolgáltatások mások részére; tanúsítvány kiadó szolgáltatás; az előírt szabványoknak megfelelő anyagok, termékek, szerkezetek és szolgáltatások tanúsítása; biztonságtesztelési szolgáltatások; Biztonságértékelő szolgáltatások; konzultációs és tanácsadási szolgáltatások a biztonsággal kapcsolatban; szellemi tulajdonjoggal kapcsolatos tanácsadás; minőségbiztosítási konzultáció; tanácsadás minőség-ellenőrzési téren; tanácsadási szolgáltatások a minőségi szabványokkal kapcsolatban; minőségi szabványok értékelése és bejegyzése; konzultációs és tanácsadási szolgáltatások minőségügyi rendszerek szervezetek által történő jóváhagyásának megszerzése érdekében; műszaki jelentések készítése;Nemzetbiztonsági, teljesítmény-, minőségkezelési és méretszabványok létrehozása és egyezésének értékelése ipari, kereskedelmi és háztartási árukhoz és szolgáltatásokhoz;információk biztosítása biztonsági, teljesítmény-, méret-, műszaki és ügyviteli rendszeri szabványok tartalmával kapcsolatban;a fentebb említett szolgáltatások mindegyike egy az ipari standardok fejlesztéséért, ezen standardok promóciójáért, ezekkel a standardokkal kapcsolatos oktatásért és mások ezen standardok alapján történő hitelesítéséért felelős nonprofit szövetség üzleti tevékenységével kapcsolatos.
Servizi di analisi e di ricerche industriali; ricerca e sviluppo per conto terzi; servizi di certificazione; materiali, prodotti, strutture e servizi di certificazione conformi a determinati standard obbligatori; collaudi di sicurezza; servizi di valutazione di sicurezza; consulenza in materia di sicurezza; consulenza in materia di proprietà intellettuale; consulenza in materia di garanzia di qualità; consulenza in materia di controllo della qualità; consulenza in materia di standard di qualità; valutazione e registrazione di standard di qualità; consulenza in materia d'ottenimento d'approvazioni di sistemi di qualità da organizzazioni; stesura di relazioni tecniche;costituzione e valutazione della conformità di standard di sicurezza nazionale, del rendimento, di gestione della qualità e di dimensioni per articoli e servizi industriali, commerciali e domestici;informazioni sui contenuti di norme in materia di sicurezza, prestazioni e dimensioni, nonché di norme tecniche e relative ai sistemi di gestione;tutti i suddetti servizi relativi all'attività di un'associazione non a scopo di lucro responsabile dello sviluppo di standard industriali, della promozione dei suddetti standard, dell'istruzione relativa ai suddetti standard e della certificazione di terzi in relazione ai suddetti standard.
Pramoninės analizės ir tyrimų paslaugos; tyrimų ir vystymo paslaugos tretiesiems asmenims; sertifikavimo paslaugos; nustatytus reikalavimus atitinkančių medžiagų, produktų, struktūrų ir paslaugų sertifikavimas; saugumo tyrimo paslaugos; Saugos įvertinimo paslaugos; konsultacijos ir patariamosios paslaugos saugos klausimais; konsultacijos apie intelektinę nuosavybę; konsultacijos kokybės garantavimo klausimais; konsultacijos kokybės kontrolės klausimais; patariamosios paslaugos, susijusios su kokybės standartais; kokybės standartų vertinimas ir registravimas; konsultacijos ir patarimai dėl organizacijų kokybės sistemų patvirtinimo gavimo; techninių ataskaitų rengimas;pramoninių, komercinių ir buitinių prekių bei paslaugų nacionalinio saugumo, veikimo, kokybės, valdymo ir matmenų standartų kūrimas bei atitikties vertinimas;informacijos, susijusios su saugos, veikimo, matmenų, techninių ir valdymo sistemų standartų turiniu, teikimas;visos minėtos paslaugos susijusios su ne pelno siekiančios asociacijos, atsakingos už pramonės standartų kūrimą, šių standartų propagavimą, su šiais standartais susijusį švietimą ir kitų sertifikavimą pagal šiuos standartus, veikla.
Rūpnieciskā izpēte un izstrādnes; Dažādi pētniecības un attīstības pakalpojumi; sertifikācijas pakalpojumi; apstiprināšanas materiāli, produkti, struktūras un pakalpojumi aprakstīto standartu īstenošanai; drošības pārbaudes pakalpojumi; Drošības novērtēšanas pakalpojumi; konsultāciju un ieteikumu pakalpojumi, kas ir saistīti ar drošību; ieteikumu sniegšanas pakalpojumi saistībā ar intelektuālo īpašumu; kvalitātes nodrošināšanas konsultatīvie pakalpojumi; konsultācijas kvalitātes kontroles jomā; ieteikumu pakalpojumi saistībā ar kvalitātes standartiem; kvalitātes standartu novērtēšana un reģistrēšana; konsultācijas un padomi, lai ar organizācijām iegūtu kvalitātes sistēmu likumīgu apstiprinājumu; tehnisko ziņojumu sagatavošana;valsts drošības, veikuma, kvalitātes, vadības un dimensiju standartu pieņemšana un atbilstības novērtēšana rūpnieciskām, komerciālām un vietējām precēm un pakalpojumiem;informācijas nodrošināšana saistībā ar drošības, veikuma, dimensijas, tehnisko un vadības sistēmu standartu saturu;visi iepriekš minētie pakalpojumi saistībā ar bezpeļņas asociācijas uzņēmējdarbību, kas atbildīga par rūpniecisko standartu izstrādi, šo standartu veicināšana, izglītība saistībā ar šiem standartiem un trešo personu sertificēšana saskaņā ar šiem standartiem.
Analiżi industrijali u servizzi ta riċerka; servizzi ta' riċerka u żvilupp għal oħrajn; servizzi ta' ċertifikazzjoni; materjali, prodotti, strutturi u servizzi ta' ċertifikazzjonii li jilħqu standards stabbiliti bil-quddiem; servizzi ta' ittestjar tas-sigurtà; Servizzi tal-valutazzjoni tas-sigurtà; servizzi ta' konsulenza u pariri dwar is-sigurtà; pariri relatati ma' pussess intellettwali; il-konsulenza dwar l-assigurazzjoni tal-kwalità; pariri dwar il-kontroll tal-kwalità; servizzi ta' pariri dwar standards tal-kwalità; valutazzjoni u reġistrazzjoni ta' standards tal-kwalità; servizzi ta' konsulenza u pariri biex iġġib l-awtorizzazzjoni ta' sistemi ta' kwalità bill-organizzazzjonijiet; It-tħejjija ta' rapporti tekniċi;l-istabbiliment ta', u l-valutazzjoni tal-konformità ma', standards tas-sigurtà nazzjonali, tal-eżekuzzjoni, tal-kwalità, tal-ġestjoni, u tad-dimensjoni għall-oġġetti u għas-servizzi industrijali, kummerċjali, u domestiċi;il-provvista ta' informazzjoni rigward il-kontenut ta' standards tas-sistemi tas-sigurtà, tal-eżekuzzjoni, tad-dimensjoni, tekniċi u tal-ġestjoni;is-servizzi kollha msemmija qabel flimkien man-negozju ta' assoċjazzjoni mhux għall-profitt responsabbli għall-iżvilupp ta' standards tal-industrija, il-promozzjoni ta' dawn l-istandards, edukazzjoni relatata ma' dawn l-istandards u l-għoti ta' ċertifikati lill-oħrajn skont dawn l-istandards.
Dienstverlening op het gebied van industriële analyse en industrieel onderzoek; onderzoeks- en ontwikkelingsdiensten voor derden; diensten op het gebied van certifaten; het certificeren van materialen, producten, installaties en diensten overeenkomstig voorgeschreven normen; veiligheidstests; veiligheidsevaluatie; consultancy en advisering met betrekking tot het voornoemde; raadgeving inzake intellectuele eigendom; advisering inzake kwaliteitsgarantie; raadgeving inzake kwaliteitsbeheer; advisering met betrekking tot kwaliteitsnormen; beoordeling en registratie van kwaliteitsnormen; consultancy en advisering met betrekking tot het verkrijgen van goedkeuringsbewijzen van organisaties omtrent het kwaliteitssysteem; het opstellen van technische rapporten;Het opstellen van en beoordelen op overeenstemming met landelijke veiligheids-, prestatie-, kwaliteits- en afmetingsnormen van industriële, commerciële en huishoudelijke waren en diensten;verschaffing van informatie met betrekking tot de inhoud en het gebruik van de veiligheids-, prestatie-, afmetings-, technische en beheersysteemnormen;alle voornoemde diensten in verband met de activiteiten van een vereniging zonder winstoogmerk verantwoordelijk voor de ontwikkeling van industriële normen, de bevordering van deze normen, opvoeding met betrekking tot deze normen en certificering van derden in overeenstemming met deze normen.
Przemysłowa analiza i badanie usług; storitve raziskav i razvoja za druge; uslugi certyfikacyje; certyfikacja materiałów, produktów, struktur i usług zgodnych z określonymi normami; usługi w zakresie testowania bezpieczeństwa; Usługi oceny bezpieczeństwa; usługi konsultacyjne i doradcze w zakresie bezpieczeństwa; doradztwo w zakresie własności intelektualnej; doradztwo w zakresie ochrony jakości; doradztwo w zakresie kontroli jakości; usługi doradcze w zakresie norm jakości; ocena i rejestracja norm jakości; usługi konsultacyjne i doradcze w celu otrzymania homologacji systemów jakości przez organizacje (przemysłowe, handlowe); przygotowywanie raportów technicznych;tworzenie standardów oraz ocena zgodności ze standardami dotyczącymi bezpieczeństwa narodowego, wydajności, jakości, zarządzania i wymiarów, dotyczące towarów i usług przemysłowych, komercyjnych oraz skierowanych na gospodarstwo domowe;dostarczanie informacji dotyczących treści oraz zastosowania standardów w zakresie bezpieczeństwa, wydajności, wymiarów, a także standardów technicznych i związanych z systemami zarządzania;wszystkie wymienione usługi związane z działaniami stowarzyszenia non-profit, odpowiedzialnego za rozwój standardów przemysłowych, promocję tych standardów, edukację związaną z tymi standardami oraz certyfikację osób trzecich zgodnie z tymi standardami.
Serviços de análises e pesquisas industriais; serviços de pesquisa e investigação para terceiros; serviços de certificação; certificação de materiais, de produtos, de estruturas e de serviços que cumpram as normas estabelecidas; serviços de testes de segurança; serviços de avaliação da segurança; serviços de consultadoria e assessoria relacionados com segurança; assessoria em matéria de propriedade intelectual; consultoria sobre garantia de qualidade; consultadoria sobre controlo da qualidade; serviços de assessoria relacionados com padrões de qualidade; avaliação e registo de normas da qualidade; serviços de consultoria e assessoria relacionados com a obtenção da aprovação de sistemas de qualidade por parte de organizações; preparação de relatórios técnicos;estabelecimento e avaliação da conformidade com as normas nacionais de segurança, de desempenho, de qualidade, de gestão e de dimensão aplicáveis a produtos e serviços industriais, comerciais e domésticos;fornecimento de informaçoes relativas ao conteúdo de normas sobre segurança, desempenho, dimensão, técnica e sistemas de gestão;todos os serviços atrás referidos relacionados com as actividades de uma associação sem fins lucrativos responsável pelo desenvolvimento de normas industriais, pela promoção destas normas, pela educação relativa às mesmas e pela certificação de terceiros em conformidade com as mesmas.
Servicii de analiza si cercetare industriala; servicii de cercetare si dezvoltare pentru terti; servicii de certificare; certificare de materiale, produse, structuri si servicii care indeplinesc standardele prescrise; servicii de testare cu privire la securitate; servicii de evaluare cu privire la securitate; servicii de consultanta si consiliere cu privire la siguranta; servicii de control de calitate; consiliere in materie de garantare a calitatii; consultanta privind controlul calitatii; servicii de consiliere referitoare la standardele de calitate; evaluarea si inregistrarea standardelor de calitate; servicii de consultanta si de consiliere pentru obtinerea omologarii sistemelor de calitate de catre organizatii; pregatirea de rapoarte tehnice;stabilirea şi certificarea conformităţii cu standardele de siguranţă naţională, performanţă, calitate, management şi dimensiuni pentru produse şi servicii industriale, comerciale şi de uz casnic;furnizarea de informaţii cu privire la conţinutul standardelor privind siguranţa, performanţa, dimensiunile, sistemele tehnice şi de management;toate produsele menţionate anterior în legătură cu activitatea unei asociaţii non-profit care se ocupă cu dezvoltarea standardelor industriale, promovarea acestor standarde, cursuri în legătură cu aceste standarde şi acordarea de certificări terţilor, în conformitate cu aceste standarde.
Priemyselné analýzy a výskumné služby; výskumné a vývojové služby pre iných; certifikačné služby; certifikačné materiály, produkty, štruktúry a služby, ktoré zodpovedajú predpísaným normám; bezpečnostné testovacie služby; služby hodnotenia bezpečnosti; konzultačné a poradenské služby v oblasti bezpečnosti; rady súvisiace s duševným vlastníctvom; konzultácie v oblasti zaistenia kvality; poradenstvo v oblasti kontroly kvality; poradenské služby v oblasti kvalitatívnych noriem; hodnotenie a registrácia kvalitatívnych noriem; konzultačné a poradenské služby s cieľom získať úradné schválenie systémov kvality organizáciami; príprava technických správ;zakladanie a hodnotenie dodržiavania národných bezpečnostných noriem, výkonnostných noriem, noriem v oblasti riadenia kvality a rozmerových noriem pre priemyselné, komerčné a domáce výrobky a služby;poskytovnie informácií v oblasti bezpečnostných noriem, výkonnostných noriem, noriem v oblasti riadenia kvality, rozmerových noriem, noriem pre technické a riadiace systémy;všetky vyššie uvedené služby súvisia s podnikaním neziskovej organizácie zodpovednej za vývoj priemyselných noriem, propagovanie týchto noriem, vzdelávanie v oblasti týchto noriem a udeľovanie certifikátov v zmysle týchto noriem.
Industrijske analize in raziskave; storitve raziskav in razvoja za druge; storitve certifikacije; certifikacija materialov, izdelkov, struktur in storitev, ki ustrezajo predpisanim standardom; storitve testiranja varnosti; Storitve ocenjevanja varnosti; posvetovalne in svetovalne storitve v zvezi z varnostjo; svetovanje na področju intelektualne lastnine; svetovanje pri zagotavljanju kakovosti; svetovanje na področju kontrole kakovosti; svetovalne storitve v zvezi s standardi kakovosti; ocenjevanje in registracija standardov kakovosti; svetovalne in posvetovalne storitve za pridobitev uradnega potrdila za sisteme kakovosti s strani organizacij; priprava tehničnih poročil;Določitev in ocenjevanje ustreznosti nacionalno varnostnim, izvedbenim, kakovostnim, upravljalskim in dimenzijskim standardom za industrijske, trgovinske in domače izdelke in storitve;nudenje informacij glede vsebine varnostnih, izvedbenih, dimenzijskih, tehničnih standardov in standardov sistemov upravljanja;vse našteto blago v zvezi s poslovanjem neprofitnega združenja, odgovornega za razvoj industrijskih standardov, promocijo teh standardov, izobraževanjem v zvezi s temi standardi in certificiranjem drugih v zvezi s temi standardi.
Industriella analyser och forskningstjänster; undersöknings- och utvecklingstjänster för andra; certifieringstjänster; certifiering av material, produkter, konstruktioner och tjänster som möter föreskrivna standarder; säkerhetsprovningstjänster; säkerbedömningstjänster; konsultation och rådgivning avseende säkerhet; konsulttjänster avseende immateriella rättigheter; konsultation avseende kvalitetssäkring; konsultation avseende kvalitetskontroll; rådgivningstjänster avseende kvalitetsstandarder; bedömning och registrering av kvalitetsstandarder; konsultation och rådgivning avseende erhållande av kvalitetssystemgodkännanden från organisationer; utarbetande av tekniska rapporter;Etablering av, samt bedömning av överensstämmelse med nationella säkerhets-, prestanda-, kvalitets-, lednings- och dimensionsstandarder för industri-, handels- och hushållsvaror och -tjänster;tillhandahållande av information avseende innehåll av säkerhets-, prestanda-, dimensions-, tekniska och ledningssystemstandarder;alla nämnda tjänster i samband med företag avseende en icke-vinstgivande organisation ansvarig för utvecklingen av industristandarder, promotion av dessa standarder, utbildning avseende dessa standarder och certifiering av andra i samband med dessa standarder.
|
|
|
