|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Zajišťování informací pro cestovatele ve formě autorizované členěné cestovní studie, zpráv a sady nástrojů a interaktivního členěného online nástroje obsahujícího kvízy a průzkumy pro kategorizaci turistických cílů, motivací a hodnot, vše sloužící reklamě, propagaci a marketinku prezentující Kanadu jako cíl mezinárodní turistiky; Propagace turistiky v Kanadě; sestavování, hodnocení, analýza, výzkum, studie komerčních, obchodních a ekonomických informací a dat o turistice, turistickém trhu a turistických trendech; marketingový průzkum a studie v oboru turistiky; služby v oblasti styku s veřejností a reklamy; publikace inzertních textů; zprostředkování, organizování a pořádání obchodních prezentací, veletrhů, výstav a prezentací pro reklamu a propagaci turistiky v Kanadě; reklamní agentury, jmenovitě, propagace turistiky a cestování prostřednictvím distribuce a šíření tištěných a audio propagačních materiálů, rozhlasové reklamy, televizní reklamy, obchodních prezentací, veletrhů, výstav, prezentací, poskytováním poradenství pro propagaci prodejů, distribuce vzorků výrobků a reklama ve formě bannerů; přímé zasílání reklamních materiálů pro propagaci a podporu turistiky; soutěže a pobídkové programy na propagaci prodeje výrobků a služeb druhých v oboru turistiky a propagace turistiky a cestování; pronájem reklamních ploch; obchodní poradenství, řízení a konzultace v oboru turistiky a podpora turistiky a cestování.
Fourniture de renseignements aux voyageurs sous forme d'une étude confidentielle sur la segmentation des voyageurs, de rapports, d'un kit d'outils et d'un outil interactif en ligne de segmentation fournissant des questionnaires et enquêtes pour la catégorisation de souhaits, motivations et valeurs touristiques, tous à des fins de promotion, marketing et publicité du Canada en tant que destination touristique internationale; Promotion du tourisme au Canada; compilation, évaluation, analyse, recherche, étude d'informations et données commerciales, économiques et d'affaires sur l'industrie du tourisme, le marché du tourisme et les tendances du tourisme; recherche et études de marché dans le domaine du tourisme; services de relations publiques et de publicité; publication de textes publicitaires; organisation et conducting de foires commerciales, expositions et présentations pour la publicité et la promotion du tourisme au Canada; agences de publicité, à savoir promotion du tourisme et du voyage par la distribution et la diffusion de matériel promotionnel audio et imprimé, par les petites annonces et les publicités radiophoniques et télévisées, par les foires commerciales, expositions et présentations, par la fourniture de conseils en promotion des ventes, par la distribution d'échantillons et par les bannières publicitaires; publipostage et publicité pour la promotion et l'encouragement du tourisme; concours et programmes de primes pour promouvoir la vente de produits et services de tiers dans le domaine du tourisme et de la promotion du tourisme et des voyages; location d'espaces publicitaires; services de gestion, d'assistance et de conseils commerciaux dans le domaine du tourisme et de la promotion du tourisme et des voyages.
Provision of traveller intelligence in the form of a proprietary traveller segmentation study, reports and toolkit and an interactive on-line segmentation tool featuring quizzes and surveys for categorization of touristic aspirations, motivations and values, all for the purposes of promoting, marketing and advertising Canada as an international tourism destination; promotion of tourism in Canada; compilation, evaluation, analysis, research, studies of commercial, business and economic information and data on the tourism industry, tourism market and tourism trends; marketing research and studies in the field of tourism; public relations and publicity services; publication of publicity texts; arranging, organizing and conducting trade shows, trade fairs, exhibitions and presentations for advertising and promotion of tourism in Canada; advertising agencies, namely, promoting tourism and travel through the distribution and dissemination of printed and audio promotional materials, radio advertising and commercials, television advertising and commercials, trade shows, trade fairs, exhibitions, presentations, by rendering sales promotion advice, distribution of samples of products and banner advertising; direct mail and advertising for promoting and fostering tourism; contests and incentive award programs to promote the sale of products and services of others in the fields of tourism and promotion of tourism and travel; rental of advertising space; business advisory, management and consultation services in the field of tourism and promotion of tourism and travel.
Bereitstellung von Reiseinformationen in Form einer urheberrechtlich geschützten Segmentierungsstudie von Reisenden, Berichten und eines Toolkit sowie eines interaktiven Online-Segmentierungsmittels mit Quizspielen und Übersichten zur Kategorisierung von touristischen Erwartungen, Motiven und Werten, alles für die Förderung, Vermarktung und Werbung für Kanada als internationales Urlaubsziel; Förderung des Tourismus in Kanada; Zusammenstellung, Auswertung, Analysen, Recherchen, Studien von kommerziellen, geschäftlichen und wirtschaftlichen Informationen und Daten in Bezug auf die Tourismusbranche, den Tourismusmarkt und Tourismustrends; Marktforschung und Studien im Bereich Tourismus; Öffentlichkeitsarbeit und Werbung; Veröffentlichung von Werbetexten; Veranstaltung, Organisation und Durchführung von Fachmessen, Handelsmessen, Ausstellungen und Präsentationen für Werbung und Verkaufsförderung in Bezug auf den Tourismus in Kanada; Dienstleistungen von Werbeagenturen, nämlich Förderung von Tourismus und Reisen durch die Verteilung und Verbreitung von gedrucktem und Audio-Werbematerial, Radiowerbung und Rundfunkwerbung, Fernsehwerbung und Werbefilme, Fachmessen, Handelsmessen, Ausstellungen und Präsentationen, durch Verkaufsförderungsberatung, Verteilung von Warenproben und Bannerwerbung; Direktversand und Werbung zur Verkaufsförderung und Förderung des Tourismus; Wettbewerbe und Prämienprogramme zur Förderung des Verkaufs von Waren und Dienstleistungen Dritter in den Bereichen Tourismus und Förderung von Tourismus und Reisen; Vermietung von Werbeflächen; Unternehmungsberatung, Management und Beratung in den Bereichen Tourismus und Förderung von Tourismus und Reisen.
Предоставяне на информационни материали за пътници под формата на правилно сегментирано обучение на пътници, доклади и набор от инструменти и интерактивен онлайн сегментиращ инструмент, включващ въпросници и проучвания за категоризиране на туристическите нагласи, мотивации и оценки, всички с цел промотиране, маркетинг и реклама на Канада като международна туристическа дестинация; Промотиране на туризъм в Канада; събиране, оценка, анализ, проучвания, изучаване на търговия, бизнес и икономическа информация и данни относно туристическата индустрия, туристическия пазар и туристически тенденции; маркетингови проучвания и изследвания в областта на туризма; връзки с обществеността и рекламни услуги; публикуване на рекламни текстове; посредничество, организиране и провеждане на търговски изложения, търговски панаири, изложби и презентации за рекламиране и промотиране на туризма в Канада; рекламни агенции, а именно такива, които промотират туризма и пътуванията чрез дистрибуция и разпространение на печатни и аудио промоционални материали, радиореклама и реклами, телевизионна реклама и реклами, търговски изложения, търговски панаири, изложби и презентации, чрез предоставане на съвети за промоционални продажби, разпространение на мостри на продукти и реклама чрез банери; осигуряване на кореспонденция и рекламиране за промотиране и насърчаване на туризма; състезания и стимулиращи програми, които промотират продажбите на продукти и услуги за трети лица в областта на туризма и промотирането на туризъм и пътувания; наемане на рекламна площ; бизнес съветнически, управленски и консултационни услуги в областта на туризма и промотирането на туризум и пътувания.
Rejseinformation i form af segmenteringsundersøgelser, -rapporter og -redskaber og interaktive onlinesegmenteringsredskaber til anvendelse i forbindelse med forretningsrejsende, inklusive spørgskemaer og undersøgelser vedrørende kategorisering af turisters forventninger, motivation og værdier, alle med henblik på salgsfremme og markedsføring af samt reklame for Canada som et internationalt turistmål; Fremme af turisme i Canada; kompilering, evaluering, analyse, forskning, undersøgelser med kommerciel, forretningsmæssig og økonomisk information og data vedrørende turistindustrien, turistmarkedet og tendenser inden for turisme; markedsanalyse og -undersøgelser inden for turisme; pr-virksomhed og salgsfremmende foranstaltninger; offentliggørelse af reklametekster; arrangering, organisering og ledelse af varemesser, messer, udstillinger og præsentationer vedrørende annonce- og reklamevirksomhed og markedsføring vedrørende turisme i Canada; reklamebureauvirksomhed, nemlig markedsføring af turisme og rejser via distribution og spredning af trykte reklamematerialer og lydreklamematerialer, radioreklamer, fjernsynsreklamer, varemesser, messer, udstillinger, præsentationer, ved udbydelse af rådgivning i forbindelse med salgsfremmende foranstaltninger, distribution af vareprøver og bannerreklamevirksomhed; adresserede reklameforsendelser og annonce- og reklamevaretagelse vedrørende markedsføring og støtte af turismen; konkurrencer og motivationsfremmende bonusordninger med henblik på fremme af salg og tjenesteydelser for andre inden for turisme samt markedsføring af turisme og rejser; udlejning af reklameplads; rådgivning, ledelse og bistand ved forretningsvirksomhed inden for turisme samt markedsføring af turisme og rejser.
Παροχή ταξιδιωτικών πληροφοριών με τη μορφή μελετών, αναφορών και σετ εργαλείων τμηματοποίησης ταξιδιωτικών πληροφοριών αποκλειστικής εκμετάλλευσης και αλληλεπιδραστικού επιγραμμικού εργαλείου τμηματοποίησης με παιχνίδια ερωτήσεων (κουίζ) και έρευνες για κατηγοριοποίηση τουριστικών προσδοκιών, κινήτρων και αξιών στο σύνολό τους για προώθηση, εμπορία και διαφήμιση του Καναδά ως διεθνούς τουριστικού προορισμού· Προώθηση του τουρισμού στον Καναδά· συλλογή, αξιολόγηση, ανάλυση, έρευνα, μελέτες εμπορικών, επιχειρηματικών και οικονομικών πληροφοριών και δεδομένων στον τομέα του τουρισμού, της τουριστικής αγοράς και των τουριστικών τάσεων· έρευνες και μελέτες εμπορίας στον τομέα του τουρισμού· υπηρεσίες δημοσίων σχέσεων και δημοσιοποίησης· δημοσίευση διαφημιστικών κειμένων· οργάνωση και διεξαγωγή εμπορικών εκθέσεων, εμπορικών εκθέσεων, εκθέσεων και παρουσιάσεων για διαφήμιση και προώθηση του τουρισμού στον Καναδά· διαφημιστικά γραφεία, συγκεκριμένα, προώθηση του τουρισμού και των ταξιδίων μέσω της διάδοσης και διανομής υλικού προώθησης έντυπου και ήχου, ραδιοφωνική διαφήμιση και διαφημιστικά μηνύματα, τηλεοπτική διαφήμιση και διαφημιστικά μηνύματα, εμπορικές επιδείξεις, εμπορικές εκθέσεις, εκθέσεις, παρουσιάσεις, μέσω παροχής συμβουλών προώθησης πωλήσεων, διανομή δειγμάτων προϊόντων και διαφημίσεων με πανό· ταχυδρομικές υπηρεσίες και υπηρεσίες διαφήμισης για προώθηση και ενίσχυση τουρισμού· προγράμματα διαγωνισμών και προγράμματα παροχής κινήτρων για την προώθηση των πωλήσεων προϊόντων και υπηρεσιών για λογαριασμό τρίτων στους τομείς του τουρισμού και της προώθησης τουρισμού και ταξιδιών· μίσθωση διαφημιστικού χώρου· υπηρεσίες παροχής επιχειρηματικών συμβουλών, διαχείρισης και παροχής συμβουλών στον τομέα του τουρισμού και της προώθησης του τουρισμού και ταξιδιών.
Suministro de información para viajeros en forma de un estudio patentado de segmentación de viajeros, informes y kit de herramientas y una herramienta de segmentación en línea interactiva con concursos y estudios para categorizar aspiraciones, motivaciones y valores turísticos, todos con la finalidad de promover, comercializar y publicitar Canadá como destino turístico internacional; Promoción del turismo en Canadá; recopilación, evaluación, análisis, investigación, estudios de información y datos comerciales, de negocios y económicos en el sector turístico, el mercado turístico y las tendencias turísticas; investigación y estudios de mercadotecnia en relación con el turismo; servicios de relaciones públicas y publicitarios; publicación de textos publicitarios; preparación, organización y celebración de ferias comerciales, exhibiciones y presentaciones para publicidad y promoción del turismo en Canadá; agencias de publicidad, en concreto, promoción turística y viajes a través de la distribución y divulgación de materiales promocionales impresos y de audio, publicidad por radio y anuncios, publicidad y anuncios por televisión, muestras comerciales, ferias comerciales, exhibiciones, presentaciones, mediante asesoramiento sobre promociones de ventas, distribución de muestras de productos y publicidad de banners; correo directo y publicidad para promover e impulsar el turismo; concursos y programas de premios de incentivos y concursos para promover la venta de productos y servicios de terceros en relación con el turismo y la promoción del turismo y los viajes; alquiler de espacios publicitarios; servicios de asesoramiento, gestión y consultas de negocios en relación con el turismo y la promoción de turismo y viajes.
Reisiteabe pakkumine sobivate reisisegmentatsioonide uuringute, aruannete ja vahendikogude kujul ja interaktiivse sidusa segmentatsioonivahendi kujul viktoriinide ja küsitlustena turismipürgimuste, -motivatsiooni ja -väärtuste kategoriseerimiseks, kõik Kanada kui rahvusvahelise turismisihtkoha edendamiseks, turundamiseks ja reklaamimiseks; Turismiedendus Kanadas; kaubandus-, äri- ja majandusinfo ja -andmete kogumine, hindamine, analüüsimine, uurimine ja läbivaatamine turismi, turismiturgude ja turismitrendide alal; turu-uuringud ja uurimused turismi alal; suhtekorraldus- ja reklaamiteenused; reklaamtekstide publitseerimine, avaldamine; kaubanäituste, messide, näituste ja esitluste korraldamine, organiseerimine ja läbiviimine Kanada turismi reklaamimise ja edendamise eesmärgil; reklaamiagentuuriteenused, nimelt turismi ja reisimise edendamine trükitud ja helilist müügimaterjalide jaotamise ja levitamise teel, raadioreklaam ja -teadaanded, telereklaam ja -teadaanded, kaubanäitused, messid, näitused, esitlused müügiedendusnõustamise pakkumise teel, tootenäidiste levitamine ja ribareklaam; otsepostitus ja reklaam turismi edendamise ja toetamise eesmärgil; võistlused ja ergutuspreemiaprogrammid kolmandate isikute toodete ja teenuste müügiedendamiseks turismi valdkonnas ning turismi ja reisimise edendamine; reklaamipinna üürimine; ärinõustamine, -juhtimine ja -konsultatsioon turismi ning turismi- ja reisiedenduse valdkonnas.
Matkailuun liittyvien tiedustelupalvelujen tarjoaminen matkailijoiden segmentointia koskevien yksityisten tutkimusten, raporttien ja työvälinesarjojen muodossa ja sellaisen vuorovaikutteisen online-segmentointityökalun muodossa, jossa on visailuja ja matkailijoiden toiveita luokittelevia kyselyitä, kaikki siinä tarkoituksessa, että Kanadaa tehdään tunnetuksi, markkinoidaan ja mainostetaan kansainvälisenä turistikohteena; Matkailun edistäminen Kanadassa; matkailuteollisuuteen, matkailumarkkinoihin ja matkailusuuntauksiin liittyvien kaupallisten, yritys- ja taloustietojen ja -datan kokoaminen, arviointi, analysointi, tutkimus, selvitys; markkinointitutkimus ja -selvitykset matkailun alalla; suhdetoiminta- ja mainospalvelut; mainostekstien julkaiseminen; messunäytösten, messujen, näyttelyjen ja esitysten järjestäminen, organisointi ja ohjaaminen Kanadan matkailun mainostamiseksi ja myynninedistämiseksi; mainostoimistot, nimittäin matkailun ja matkustamisen myynninedistäminen myynninedistämiseen tarkoitettujen paino- ja äänituotteiden jakelun ja levityksen kautta, radiomainonnan ja -mainosten, televisiomainonnan ja -mainosten, messunäytösten, messujen, näyttelyiden, esitysten kautta tarjoamalla myynninedistämiseen liittyvää neuvontaa, jakamalla tuotenäytteitä ja mainostamalla mainoslinkkien avulla; suorapostimainonta ja mainonta matkailun myynninedistämiseksi ja tukemiseksi; kilpailut ja kannustinpalkkio-ohjelmat muiden tuottamien tuotteiden ja palvelujen myynninedistämiseksi matkailun sekä matkailun ja matkustamisen myynninedistämisen alalla; mainostilan vuokraus; liiketoimintaan liittyvät neuvonta-, johtamis- ja konsultointipalvelut matkailun sekä matkailun ja matkustamisen myynninedistämisen alalla.
Utazói információk biztosítása tulajdonosi utazó-szegmentálási tanulmányok, jelentések és eszközkészletek, valamint a turisztikai aspirációk, motivációk és értékek kategorizálására szolgáló kvízeket és felméréseket tartalmazó interaktív online szegmentálóeszköz formájában, mindezek Kanada nemzetközi turista-célpontként való népszerűsítésének, marketingjének és reklámozásának céljából; Kanada idegenforgalmának reklámozása; kereskedelmi, üzleti és gazdasági információk és adatok összeállítása, értékelése, elemzése, kutatása, tanulmányozása az idegenforgalmi ágazat, idegenforgalmi piac és idegenforgalmi irányvonalak területén; piackutatás és -tanulmányok az idegenforgalom területén; közönségszolgálati és reklámozási szolgáltatások; megjelentetés/publikáció (reklászöveg ~); kereskedelmi bemutatók, kereskedelmi vásárok, kiállítások és bemutatók szervezése, rendezése és lebonyolítása Kanada idegenforgalmának reklámozásához és hirdetéséhez; reklámügynökségek, nevezetesen idegenforgalom és utazás hirdetése nyomtatott és audio-reklámanyagok kézbesítésén és terjesztésén keresztül, rádiós reklámozás és kereskedelem, televíziós reklámozás és kereskedelem, kereskedelmi bemutatók, kereskedelmi vásárok, kiállítások, bemutatók értékesítésösztönzési tanácsadás, termékminták terjesztése és szalagcímes reklámozás nyújtása által; névre szóló levél és reklámozás idegenforgalom reklámozásához és előmozdításához; vetélkedők és ösztönző jutalom-programok mások termékei és szolgáltatásai eladásának elősegítéséhez az idegenforgalom és az idegenforgalom és utazás reklámozása területén; bérlet/bérbeadás (reklámhely ~); üzleti tanácsadási, ügyviteli és konzultációs szolgáltatások az idegenforgalom és az idegenforgalom és utazás reklámozása területén.
Fornitura d'informazioni sui viaggiatori sotto forma di studio su segmentazione di viaggiatori privati, relazioni e kit di strumenti e strumenti di segmentazione on-line interattivi contenenti quiz e indagini per categorizzazione d'aspirazioni turistiche, motivazioni e valori tutti per promozione, marketing e pubblicità del Canada come destinazione turistica internazionale; Promozione del turismo in Canada; compilazione, valutazione, analisi, ricerca, studi di informazioni e dati commerciali, aziendali ed economici riguardanti il settore del turismo, il mercato del turismo e le tendenze del turismo; ricerche e studi di mercato in materia di turismo; Relazioni pubbliche e servizi pubblicitari; pubblicazione di testi pubblicitari; organizzazione e conduzione di fiere commerciali, fiere campionarie, esposizioni e presentazioni per pubblicità e promozione del turismo in Canada; agenzie pubblicitarie, ovvero promozione del turismo e dei viaggi mediante distribuzione e diffusione di materiali promozionali stampati e audio, pubblicità e spot radiofonici, pubblicità e spot televisivi, fiere commerciali, fiere campionarie, esposizioni, presentazioni, tramite consulenza in materia di promozione delle vendite, distribuzione di campioni di prodotti e pubblicità su stendardi; pubblicità a mezzo posta e pubblicità per promuovere e favorire il turismo; gare e programmi d'incentivazione a premi per promuovere la vendita di prodotti e servizi di terzi in materia di turismo e promozione del turismo e dei viaggi; locazione di spazi pubblicitari; consulenza e gestione aziendale in materia di turismo e promozione del turismo e dei viaggi.
Keliautojų sąmoningumo teikimas atitinkamomis keliautojų segmentacijos studijomis, ataskaitomis bei priemonėmis ir dialoginė tiesioginės kreipties segmentacija, susijusi su viktorinomis, apžvallgomis, skirtomis turistų motyvavimui ir vertybėms, viskas susiję su Kanados, kaip tarptautinio turizmo krypties skatinimu, reklama ir rinkodara; Turizmo Kanadoje reklamavimas; komercinės, verslo ir ekonominės informacijos ir duomenų apie turizmo pramonę, turizmo rinką ir turizmo tendencijas surinkimas, vertinimas, analizė, moksliniai tyrimai, tyrimai; rinkodaros moksliniai tyrimai ir tyrimai, susiję su turizmu; viešieji ryšiai ir reklamos paslaugos; viešosios informacijos tekstų skelbimas; prekybos parodomųjų renginių, prekybos mugių, parodų ir prezentacijų, skirtų reklamuoti ir skatinti turizmą Kanadoje rengimas, organizavimas ir vedimas; reklamos agentūros, būtent turizmo ir kelionių skatinimas per spausdintinės ir garso reklaminės medžiagos platinimą ir skleidimą, reklamą ir reklaminius klipus per radiją, televizijos reklamą ir reklaminius klipus, prekybos parodomuosius renginius, prekybos muges, parodas, prezentacijas, per patarimų pardavimų skatinimo klausimais teikimą, produktų pavyzdžių platinimą ir reklaminius plakatus; tiesioginis paštas ir reklama turizmo skatinimo ir puoselėjimo reikmėms; konkursai ir skatinimo programos, skirtos skatinti kitų subjektų produktų ir paslaugų pardavimą turizmo ir turizmo ir kelionių skatinimo srityse; reklaminio ploto nuoma; verslo patarimai, vadybos ir konsultavimo paslaugos, susijusios su turizmu ir turizmo ir kelionių skatinimu.
Ceļotāja kompetences komplekta nodrošināšana atbilstoša ceļotāja tirgus segmenta pētījuma, ziņojumu un piederumu komplekta veidā un interaktīva tiešsaistes tirgus segmenta rīka veidā ar viktorīnām un apsekojumiem tūristu centienu, motivācijas un vērtību kategorizēšanai, viss Kanādas kā starptautiska tūrisma galamērķa sekmēšanai, tirgvedībai un reklāmai; Tūrisma veicināšana Kanādā; komerciālas, uzņēmējdarbības un ekonomiskas informācijas un datu kompilācija, novērtēšana, analīze, izpēte, pētniecība par tūrisma nozari, tūrisma tirgu un tūrisma tendencēm; mārketinga izpēte un pētniecība tūrisma jomā; sabiedriskās attiecības un publicitātes pakalpojumi; reklāmas tekstu publicēšana; tirdzniecības šovu, gadatirgu, izstāžu un prezentāciju rīkošana, organizēšana un vadīšana Kanādas tūrisma reklamēšanai un veicināšanai; reklamēšanas pakalpojumi, proti, tūrisma un ceļošanas veicināšana, izplatot un izdalot iespiestus un audio reklāmmateriālus, radioreklāmas un sludinājumi, televīzijas reklāma un sludinājumi, tirdzniecības šovi, gadatirgi, izstādes, prezentācijas, pārdošanas veicināšanas konsultāciju sniegšana, izstrādājumu un paraugu izplatīšana un reklāmkarogi; tiešā pasta reklāma un reklāma tūrisma veicināšanai un sekmēšanai; konkursi un sekmējošas apbalvošanas programmas citu izstrādājumu un pakalpojumu tirdzniecības veicināsanai tūrisma jomā un tūrisma un ceļošanas veicināšanas jomā; reklāmas laukumu noma; uzņēmējdarbības konsultēšana, vadības un konsultāciju pakalpojumi tūrisma jomā un tūrisma un ceļošanas veicināšanas jomā.
Provvista ta' intelleġenza tal-ivvjaġġatur fil-forma ta' studju ta' segmentazzjoni tal-ivvjaġġatur proprjetarju, rapporti u kit tal-għodda u għodda tas-segmentazzjoni onlajn interattiva li fiha kwiżis u stħarriġ għat-tqassim f'kategoriji ta' aspirazzjonijiet turistiċi, motivazzjonijiet u valuri, kollha għall-iskopijiet tal-promozzjoni, tal-marketing u tar-reklamar tal-Kanada bħala destinazzjoni tat-turiżmu internazzjonali; Il-promozzjoni tat-turiżmu fil-Kanada; il-ġabra, l-evalwazzjoni, l-analiżi, ir-riċerka, l-istudji ta' informazzjoni u dejta kummerċjali, tan-negozju u ekonomika dwar l-industrija tat-turiżmu, is-suq tat-turiżmu u tendenzi tat-turiżmu; ir-riċerka u l-istudju fil-marketing fil-qasam tat-turiżmu; relazzjonijiet pubbliċi u servizzi ta' pubbliċità; il-pubblikazzjoni ta' testi pubbliċitarji; l-arranġament, l-organizzazzjoni u t-tmexxija ta' wirjiet tan-negozju, fieri tan-negozju, esibizzjonijiet u preżentazzjonijiet għar-reklamar u l-promozzjoni ta' turiżmu fil-Kanada; aġenziji tar-rekalamr, jiġifieri, il-promozzjoni tat-turiżmu u l-ivvjaġġar permezz tad-distribuzzjoni u t-tixrid ta' materjali promozzjonali stampati u ta' l-awdjo, ir-reklamar u l-pubbliċità fuq ir-radju, ir-reklamar u l-pubbliċità fuq it-televiżjoni, wirjiet tan-negozju, fieri tan-negozju, esibizzjonijiet u preżentazzjonijiet, permezz ta' l-għoti ta' pariri dwar il-promozzjoni tal-bejgħ, id-distribuzzjoni ta' kampjuni ta' prodotti u r-reklamar fuq beners; ir-reklamar dirett bil-posta u r-reklamar għall-promozzjoni u l-istimulazzjoni ta' turiżmu; konkorsi u programmi ta' premjijiet ta' inċentiv għall-promozzjoni tal-bejgħ ta' prodotti u servizzi ta' oħrajn fl-oqsma tat-turiżmu u l-promozzjoni tat-turiżmu u l-ivvjaġġar; il-kiri ta' spazju ta' reklamar; servizzi ta' pariri, ġestjoni u konsultazzjoni dwar in-negozju fil-qasam tat-turiżmu u l-promozzjoni tat-turiżmu u l-ivvjaġġar.
Verstrekking van reizigersinformatie in de vorm van een particulier segmentatieonderzoek, rapporten en gereedschapsset en een interactief onlinesegmentatiegereedschap met quizzen en onderzoeken voor het categoriseren van toeristische aspiraties, motivaties en waarden, alle voor promotie, marketing van en reclame voor Canada als internationale toeristische bestemming; Promotie van het toerisme in Canada; compilatie, evaluatie, analyse, onderzoek, studies naar commerciële, zakelijke en economische informatie en gegevens over de toerismesector, -markt en -trends; marketingonderzoek en -studies op het gebied van toerisme; public relations en publiciteit; uitgave van reclameteksten; het verzorgen, organiseren en houden van handelsbeurzen, vakbeurzen, tentoonstellingen en presentaties voor reclame en promotie van het toerisme in Canada; reclameagentschappen, te weten promotie van toerisme en reizen middels distributie en verspreiding van gedrukte promotiematerialen en promotiematerialen met geluid, radioreclame en -commercials, televisiereclame en -commercials, handelsbeurzen, vakbeurzen, tentoonstellingen, voorstellingen, door middel van advisering over verkoopbevordering, verspreiding van monsters van producten en reclamebanieren; verspreiding van reclamemateriaal [vlugschriften, prospectussen, drukwerken, monsters] en reclame ter bevordering en aanmoediging van het toerisme; prijsvragen en aanmoedigingsprogramma's voor het promoten van de verkoop van producten en diensten van derden op het gebied van toerisme en promotie van toerisme en reizen; verhuur van advertentieruimte; zakelijke advisering, beheer en raadgeving op het gebied van toerisme en promotie van toerisme en reizen.
Udostępnianie informacji o podróżnych w postaci firmowego studium segmentacji podróżnych, raportów i kompletu narzędzi oraz interaktywnego narzędzia do segmentacji online prezentującego quizy i sondaże do klasyfikowania aspiracji, motywacji i wartości podróżnych, wszystko to dla celów promowania, marketingu i reklamowania Kanady jako celu turystyki międzynarodowej; Promocja turystyki w Kanadzie; kompilacja, ewaluacja, analiza, badania, opracowania handlowych, biznesowych i ekonomicznych informacji i danych na temat branży turystyki, rynku turystycznego i trendów w turystyce; badania i opracowania rynkowe w dziedzinie turystyki; służby informacyjne i usługi reklamowe; publikowanie bezpłatnych tekstów reklamowych; aranżowanie, organizowanie i prowadzenie pokazów handlowych, targów, wystaw i prezentacji mających na celu reklamę i promocję turystyki w Kanadzie; agencje reklamowe, mianowicie promocja turystyki i podróży przez dystrybucję i rozpowszechnianie materiałów drukowanych i audio, reklamę radiową i telewizyjną, reklamy telewizyjne i reklamy telewizyjne, pokazy handlowe, targi, wystawy, prezentacje, przez udzialanie porad dotyczących promocji sprzedaży, dystrybucję próbek produktów i reklamę banerową; bezpośrednia reklama pocztowa i reklama w celu promowania i rozwoju turystyki; konkursy i programy motywacyjne z nagrodami do promocji sprzedaży produktów i usług przez osoby trzecie w dziedzinach turystyki oraz promocji turystyki i podróży; wynajem miejsc na reklamy; biznesowe usługi doradcze, zarządcze i konsultingowe w dziedzinie turystyki oraz promocji turystyki i podróży.
Fornecimento de informações a turistas sob a forma de um estudo, relatórios e um kit de ferramentas específicos de segmentação turística e uma ferramenta de segmentação interactiva em linha contendo questionários e pesquisas para a categorização de aspirações, motivações e valores turísticos, tudo para fins de promoção, marketing e publicidade do Canadá como destino turístico internacional; Promoção do turismo no Canadá; compilação, avaliação, análise, investigação e estudo de informações e dados comerciais, de negócios e económicos sobre a indústria de turismo, mercados e tendências do turismo; pesquisas e estudos de mercado no domínio do turismo; serviços de relações públicas e de publicidade; publicação de textos publicitários; planeamento, organização e direcção de mostras comerciais, feiras comerciais, exposições e apresentações para fins de publicidade e promoção do turismo no Canadá; agências de publicidade, nomeadamente promoção do turismo e de viagens através da distribuição e difusão de materiais promocionais impressos e de áudio, publicidade e anúncios comerciais radiofónicos, publicidade e anúncios comerciais televisivos, mostras comerciais, feiras comerciais, exposições, apresentações, mediante prestação de aconselhamento em matéria de promoção de vendas, distribuição de amostras de produtos e publicidade em faixas ("banners"); correio directo e publicidade endereçada para promoção e desenvolvimento do turismo; concursos e programas de prémios de incentivo para promover a venda de produtos e serviços de terceiros nos domínios do turismo e da promoção do turismo e das viagens; aluguer de espaços publicitários; serviços de aconselhamento, gestão e consultadoria de negócios no domínio do turismo e da promoção do turismo e das viagens.
Furnizare de informatii turistice sub forma de studii de segmentare de proprietati turistice, rapoarte si truse si segmentare online interactiva cu chestionare si studii pentru caracterizarea aspiratiilor turistice, motivatiilor si valorilor, toate pentru promovare, marketing si publicitate pentru Canada ca destinatie turistica internationala; Promovarea turismului in Canada; compilare, evaluare, analiza, cercetare, studii de informatii si date comerciale, de afaceri si economice referitoare la industria turismului, piata turismului si orientari turistice; cercetare si studii de piata in domeniul turismului; relatii publice si servicii de publicitate; publicare de texte publicitare; planificare, organizare si coordonare de saloane comerciale, targuri comerciale, expozitii si prezentari pentru publicitatea si promovarea turismului in Canada; agentii de publicitate, si anume promovarea turismului si calatoriilor prin intermediul distribuirii si raspandirii de materiale publicitare tiparite si audio, publicitate si reclame prin radio, publicitate si reclame prin televiziune, saloane comerciale, targuri comerciale, expozitii si prezentari, prin acordarea de consiliere pentru promovarea vanzarilor, distribuire de mostre de produse si publicitate prin panouri; publicitate prin posta directa pentru promovarea si incurajarea turismului; concursuri si programe de stimulare cu premii pentru promovarea vanzarilor produselor si serviciilor tertilor in domeniile turismului si promovarii turismului si calatoriilor; închiriere de spaţii publicitare; servicii de consiliere, gestionare si consultanta in domeniul afacerilor cu privire la turism si promovarea tursimului si calatoriilor.
Poskytovanie informácií pre cestovateľov v podobe vlastných cestovateľských segmentačných štúdií, správ, nástrojov a interaktívnych on-line segmentačných nástrojov zahŕňajúcich kvízy a prieskumy za účelom kategorizácie turistických cieľov, všetky slúžia na propagovanie a marketing Kanady ako medzinárodnej turistickej destinácie; Propagovanie cestovného ruchu v Kanade; zostavovanie, hodnotenie analýza, výskum, štúdie komerčných, obchodných a ekonomických informácií a dát v oblasti cestovného ruchu, turizmu a ich potrieb; marketingový výskum a štúdie v oblasti cestovného ruchu; PR služby (vzťahy s verejnosťou); vydávanie reklamných alebo náborových textov; organizovanie a usporiadanie veľtrhov, výstav a prezentácií na propagovanie cestovného ruchu v Kanade; reklamné agentúry, menovite propagovanie cestovného ruchu a cestovania prostredníctvom distribúcie a šírenia tlačených a zvukových propagačných materiálov, rozhlasových reklám, televíznych reklám, veľtrhov, výstav, prezentácií, pomocou poskytovania poradenstva v oblasti propagácie, prostredníctvom distribúcie vzoriek a grafickej reklamy; poštová reklama za účelom propagovania a podpory cestovného ruchu; súťaže a vernostné odmeňovacie programy na podporu predaja produktov a služieb klientov v oblasti cestovného ruchu a propagovania cestovného ruchu a cestovania; prenájom reklamných priestorov; obchodné poradenské, riadiace a konzultačné služby v oblasti cestovného ruchu a propagovania cestovného ruchu a cestovania.
Nudenje potovalnih informacij v obliki lastne potovalne segmentacijske študije, poročil in orodij in interaktivnega spletnega segmentacijskega orodja s kvizi in anketami za kategorizacijo turističnih želja, motivacij in vrednot, vse za namen promocije, trženja in oglaševanja Kanade kot mednarodne turistične destinacije; Promocija turizma v Kanadi; združevanje, vrednotenje, analiza, raziskave, študije komercialnih, poslovnih in ekonomskih informacij in podatkov o turistični industriji, turističnem trgu in turističnih trendih; tržne raziskave in študije na področju turizma; storitve stikov z javnostjo in obveščanja javnosti; objavljanje reklamnih besedil; prirejanje, organizacija in vodenje trgovskih predstavitev, trgovskih sejmov, razstav in prikazov za oglaševanje in promocijo turizma v Kanadi; oglaševalske agencije, in sicer promocija turizma in potovanja z distribucijo in razširjanjem tiskanega in avdio promocijskega gradiva, radijskih oglasov in reklam, televizijskih oglasov in reklam, trgovskih predstavitev, trgovskih sejmov, razstav, prikazov, z izvajanjem svetovanja pri pospeševanju prodaje, distribucijo vzorcev proizvodov in oglaševanjem v pasicah; neposredno oglaševanje po pošti in oglaševanje za promocijo in podporo turizma; tekmovanja in spodbudni nagradni programi za promocijo prodaje izdelkov in storitev za druge na področju turizma in promocije turizma in potovanj; oddajanje oglasnih površin v najem; storitve poslovnega svetovanja, upravljanja in posvetovanja na področju turizma in promocije turizma in potovanj.
Tillhandahållande av underrättelser för resenärer i form av en privatägd studie av resenärsegmentering, rapporter och verktygssatser och ett interaktivt direktanslutet segmenteringsverktyg med frågesporter och undersökningar för kategorisering av turistiska aspirationer, motivationer och värderingar, allt för att främja, marknadsföra och annonsera Kanada som en internationell turistdestination; Främjande av turism i Kanada; sammanställning, utvärdering, analys av, forskning, studier i kommersiell, affärsmässig och ekonomisk information och data om turistindustrin, turistmarknad och turisttrender; marknadsstudier och studier inom turismen; pr- och publicitetstjänster; publicering av reklamtexter; anordnande, organisering och genomförande av branschmässor, varumässor, utställningar och presentationer av reklam och främjande av turism i Kanada; reklambyråer, nämligen, främjande av turism och resor medelst distributionen och spridning av tryckta och audioreklammaterial, radioannonsering och reklaminslag, tv-annonsering och reklaminslag, branschmässor, varumässor, utställningar, presentationer, genom framförande av säljfrämjande råd, distribution av varuprover på produkter och banderollannonsering; direkt post och annonsering främjande och omhuldande av turism; tävlingar och motiverande belöningsprogram för främjande av försäljning av andras produkter och tjänster avseende turism och främjande av turism och resor; uthyrning av annonsutrymme; företagsrådgivnings-, företagslednings- och konsultationstjänster avseende turism och främjande av turism och resor.
|
|
| 41 |
zábavní služby, jmenovitě kvízy a průzkumy pro kategorizaci turistických cílů, motivací a hodnot, vše sloužící reklamě, propagaci a marketinku prezentující Kanadu jako cíl mezinárodní turistiky.
services de divertissement, à savoir, questionnaires et enquêtes pour la catégorisation de souhaits, motivations et valeurs touristiques, tous à des fins de promotion, de marketing et de publicité du Canada en tant que destination touristique internationale.
Entertainment services, namely, quizzes and surveys for categorization of touristic aspirations, motivations and values, all for the purposes of promoting, marketing and advertising Canada as an international tourism destination.
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Quizspiele und Übersichten zur Kategorisierung von touristischen Erwartungen, Motiven und Werten, alles für die Förderung, Vermarktung und Werbung für Kanada als internationales Urlaubsziel.
Развлекателни услуги, а именно игри с въпроси и проучвания за категоризиране на туристически желания, мотивиране и ценности, всички с цел промотиране, маркетинг и реклама на Канада като международна туристическа дестинация.
underholdningsvirksomhed, nemlig spørgeskemaer og undersøgelser til kategorisering af turisters forventninger, motivation og værdier, alle med henblik på salgsfremme og markedsføring af samt reklame for Canada som et internationalt turistmål.
υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα παιχνίδια ερωτήσεων (κουίζ) και έρευνες για κατηγοριοποίηση τουριστικών προσδοκιών, κινήτρων και αξιών, στο σύνολό τους για προώθηση, εμπορία και διαφήμιση του Καναδά ως διεθνούς τουριστικού προορισμού.
servicios de esparcimiento, en concreto concursos y estudios para categorizar aspiraciones, motivaciones y valores turísticos, todos con la finalidad de promover, comercializar y publicitar Canadá como destino de turismo internacional.
meelelahutusteenused, nimelt viktoriinid ja küsitlused turismipürgimuste, -motivatsiooni ja -väärtuste kategoriseerimiseks, kõik Kanada kui rahvusvahelise turismisihtkoha edendamiseks, turundamiseks ja reklaamimiseks.
Ajanvietepalvelut, nimittäin visailut ja tutkimukset matkailijoiden toivomusten, motiivien ja arvojen luokittelemiseksi, kaikki on tarkoitettu Kanadan aseman edistämiseksi, markkinoimiseksi ja mainostamiseksi kansainvälisenä matkailukohteena.
Szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen a turisztikai aspirációk, motivációk és értékek kategorizálására szolgáló kvízek és felmérések, mindezek Kanada nemzetközi turista-célpontként való népszerűsítésének, marketingjének és reklámozásának céljaiból.
Servizi di divertimento, ovvero quiz e indagini per categorizzazione d'aspirazioni, motivazioni e valori turistici, tutti per promozione, marketing e pubblicità del Canada come destinazione turistica internazionale.
Pramogų paslaugos, būtent viktorinos ir apžvalgos, skirtos kategorizuoti turistinius reikalus, motyvaciją ir vertybes, viskas susiję su Kanados, kaip tarpptautinio turizmo krypties skatinimu, reklama, rinkodara.
Izklaide, proti, viktorīnas un apsekojumi tūristu vēlmju, motivācijas un vērtību kategorizācijai, viss Kanādas kā starptautiskā tūrisma galamērķa sekmēšanai, tirgvedībai un reklāmai.
Servizzi ta' divertiment, jiġifieri, kwiżis u stħarriġ għat-tqassim f'kategoriji ta' aspirazzjonijiet turistiċi, motivazzjonijiet u valuri, kollha għall-iskopijiet tal-promozzjoni, tal-marketing u tar-reklamar tal-Kanada bħala destinazzjoni tat-turiżmu internazzjonali.
ontspanning, te weten quizzen en onderzoeken voor het categoriseren van toeristische aspiraties, motivatie en waarden, alle voor promotie, marketing van en reclame voor Canada als internationale toeristische bestemming.
Usługi rozrywkowe, mianowicie quizy i ankiety służące do klasyfikacji ambicji, motywacji i wartości turystycznych, wszystko w celu promocji, marketingu i reklamy Kanady jako miejsca do uprawiania turystyki międzynarodowej.
Serviços de entretenimento, nomeadamente questionários e inquéritos para categorização de preferências, motivações e valores relacionados com o turismo, tudo para fins de promoção, marketing e publicidade do Canadá como destino turístico internacional.
Servicii de divertisment, si anume chestionare si studii pentru caracterizarea aspiratiilor turistice, motivatiilor si valorilor, toate pentru promovare, marketing si publicitate pentru Canada ca destinatie turistica internationala.
Služby v oblasti zábavy, menovite kvízy a prieskumy za účelom kategorizácie turistických cieľov, všetky slúžia na propagovanie a marketing Kanady ako medzinárodnej turistickej destinácie.
Razvedrilne storitve, in sicer kvizi in ankete za kategorizacijo turističnih želja, motivacij in vrednot, vse za namen promocije, trženja in oglaševanja Kanade kot mednarodne turistične destinacije.
underhållningstjänster, nämligen frågesporter och undersökningar för kategorisering av turistaspirationer, -motivation och -värden, allt i syfte att främja, marknadsföra och annonsera Kanada som en internationell turistdestination.
|
|
|