|
Seznam výrobků a služeb |
| 30 |
Café, thé, cacao, succédanés du café;boissons au café, au cacao et au thé;boissons mélangées à base de thé et de café (comprises dans la classe 30).
Coffee, tea, cocoa, artificial coffee;coffee, cocoa and tea-based beverages;coffee and tea-based mixed beverages (included in class 30).
Kaffee, Tee, Kakao, Kaffee-Ersatz; Kaffee-, Kakao- und Teegetränke; Kaffee- und Teemischgetränke (sofern in Klasse 30 enthalten).
Kaffe, te, kakao, kaffeerstatning;Kaffe-, kakao- og tedrikke;Kaffe- og teblandingsdrikke (indeholdt i klasse 30).
Καφές, τσάι, κακάο, υποκατάστατα καφέ·ποτά από καφέ, κακάο και τσάι·ποτά με ανάμιξη καφέ και τσαγιού (περιλαμβανόμενα στην κλάση 30).
Café, té, cacao, sucedáneo del café;bebidas a base de café, cacao y té;bebidas a base de mezclas de café y té (comprendidas en la clase 30).
Kahvi, tee, kaakao, kahvinkorvike;kahvi-, kaakao- ja teejuomat;kahvi- ja teesekoitejuomat (luokassa 30).
Caffè, tè, cacao, succedanei del caffè;bevande a base di caffè, cacao e tè;bevande miste a base di caffè e tè (comprese nella classe 30).
Koffie, thee, cacao, koffiesurrogaat;koffie-, cacao- en theedranken;koffie- en theemixdranken (voorzover begrepen in klasse 30).
Café, chá, cacau, sucedâneos do café;bebidas de café, cacau e chá;bebidas mistas de café e chá (incluídas na classe 30).
Kaffe, te, kakao, kaffeersättningar;kaffe-, kakao- och tedrycker;kaffe- och teblandningsdrycker (ingående i klass 30).
|
|
| 32 |
Bières et boissons non alcooliques (comprises dans la classe 32);jus, sirops et autres préparations pour faire des boissons;boissons mélangées avec ajout de caféine.
Beer and non-alcoholic drinks (included in class 32);juices, syrups and other preparations for making beverages;mixed beverages with added caffeine.
Bier und alkoholfreie Getränke (sofern in Klasse 32 enthalten); Säfte, Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken; Mischgetränke mit Koffeinzusatz.
Øl og ikke-alkoholholdige drikke (indeholdt i klasse 32;saft, sirupper og andre præparater til fremstilling af drikke;Blandingsdrikke med koffeintilsætning.
Ζύθος και μη οινοπνευματώδη ποτά (περιλαμβανόμενα στην κλάση 32)·χυμοί, σιρόπια και άλλα παρασκευάσματα για ποτά·ανάμικτα ποτά με προσθήκη καφεΐνης.
Cerveza y bebidas sin alcohol (comprendidas en la clase 32);zumos, jarabes y otras preparaciones para hacer bebidas;bebidas mezcladas con adición de cafeína.
Oluet ja alkoholittomat juomat (luokassa 32);mehut, mehutiivisteet ja muut juomien valmistusaineet;sekoitejuomat, joihin on lisätty kofeiinia.
Birra e bevande analcoliche (comprese nella classe 32);succhi, sciroppi ed altri preparati per bevande;bevande miste addizionate con caffeina.
Bier en alcoholvrije dranken (voorzover begrepen in klasse 32);sappen, siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken;mixdranken met caffeïnesupplement.
Cerveja e bebidas não alcoólicas (incluídas na classe 32);sumos, xaropes e outras preparações para fazer bebidas;bebidas mistas com adição de cafeína.
Öl och icke alkoholhaltiga drycker (ingående i klass 32);juicer, safter och andra preparat för framställning av drycker;blanddrycker med kaffetillsats.
|
|
| 33 |
Boissons alcoolisées; boissons mélangées alcooliques à base de café et de thé (comprises dans la classe 33); liqueurs.
Alcoholic beverages; alcoholic coffee and tea-based beverages (included in class 33); liquors.
Alkoholische Getränke; alkoholhaltige Kaffee- und Teemischgetränke (sofern in Klasse 33 enthalten); Liköre.
Alkoholholdige drikke; alkoholhholdige kaffe- og teblandingsdrikke (indeholdt i klasse 33); likører.
Αλκοολούχα ποτά· οινοπνευματώδη ποτά με ανάμιξη καφέ και τσαγιού (περιλαμβανόμενα στην κλάση 33)· ηδύποτα.
Bebidas alcohólicas; bebidas alcohólicas a base de mezclas de café y té (comprendidas en la clase 33); licores.
Alkoholijuomat; alkoholipitoiset kahvi- ja teesekoitejuomat (luokassa 33); liköörit.
Bevande alcoliche; bevande miste alcoliche a base di caffè e tè (comprese nella classe 33); liquori.
Alcoholhoudende dranken; alcoholhoudende koffie- en theemixdranken (voorzover begrepen in klasse 33); likeuren.
Bebidas alcoólicas; bebidas mistas de café e chá contendo álcool (incluídas na classe 33); licores.
Alkoholhaltiga drycker; alkoholhaltiga kaffe- och teblandningsdrycker (ingående i klass 33); likörer.
|
|
|