|
Seznam výrobků a služeb |
| 29 |
Oeufs, lait et produits laitiers; conserves.
Eggs, milk and milk products; preserves.
Eier, Milch und Milchprodukte; Konserven.
Æg, mælk og mejeriprodukter; konserves.
Αυγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα· κονσέρβες.
Huevos, leche y productos lácteos; conservas.
Munat, maito ja maitotuotteet; säilykkeet.
Uova, latte e prodotti derivati dal latte; conserve.
Eieren, melk en melkproducten; conserven.
Ovos, leite e produtos lácteos; conservas.
Ägg, mjölk och mjölkprodukter; konserver.
|
|
| 30 |
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés de café; farine et préparations à base de céréales, pain, pâtisserie et confiserie; miel, sirop de mélasse; poudre pour faire lever; glace à rafraîchir.
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago coffee substitutes; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery; honey, treacles; yeast baking-powder; ice.
Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffeeersatzmittel; Mehl und Getreidepräparate, Brot, feine Backwaren und Konditorwaren; Honig, Melassesirup; Hefe, Backpulver; Kühleis.
Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning,; mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer; honning, sirup; gær, bagepulver; råis.
Καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), υποκατάστατα καφέ· άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτος, γλυκά και ζαχαρώδη· μέλι, σιρόπι μελάσας· μαγιά, μπέικιν πάουντερ· πάγος.
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café; harinas y preparados a base de cereales, pan, pastelería y confitería; miel, jarabe de melaza; levaduras, polvos para esponjar; hielo.
Kahvi, tee, kaakao, sokeri, riisi, tapioka, saago, kahvinkorvikkeet; jauhot ja viljavalmisteet, leipä, leivonnaiset ja makeiset; hunaja, siirapit; hiiva, leivinjauhe; jää.
Caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè; farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confetteria; miele, sciroppo di melassa; lievito, polvere per fare lievitare; ghiaccio.
Koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten; meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren; honing, melassestroop; gist, rijsmiddelen; ijs.
Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café; farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria; mel, xaropes de melaço; levedura e fermento em pó; gelo para refrescar.
Kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättning; mjöl och preparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och godsaker; honung, sirap; jäst, bakpulver; is.
|
|
| 31 |
Produits agricoles, horticoles, forestiers et graines, non compris dans d'autres classes; fruits et légumes frais; semences et plantes et fleurs naturelles; malt.
Agricultural, horticultural and forestry products and seeds not included in other categories; fresh vegetables and fruits; seeds and natural plants and flowers; malt.
Land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse sowie Samenkörner, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; frisches Obst und Gemüse; Sämereien und lebende Pflanzen und natürliche Blumen; Malz.
Landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsprodukter samt korn, ikke indeholdt i andre klasser; friske frugter og grøntsager; frø og såsæd, naturlige planter og blomster; malt.
Προϊόντα γεωργικά, κηπουρικά, δασοκομικά και σπόροι, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· νωπά λαχανικά και φρούτα· σπόροι για σπορά, φυσικά φυτά και άνθη· βύνη.
Productos agrícolas, hortícolas, silvícolas y semillas, no comprendidos en otras clases; frutas y legumbres frescas; semillas, plantas vivas y flores naturales; malta.
Maatalous-, puutarha- ja metsätaloustuotteet sekä siemenet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; tuoreet hedelmät ja vihannekset; siemenet ja luonnonkasvit ja -kukat; maltaat.
Prodotti agricoli, orticoli, forestali e sementi, non compresi in altre classi; frutta e ortaggi freschi; sementi, piante e fiori naturali; malto.
Land-, tuin- en bosbouwproducten en -zaden, voorzover niet begrepen in andere klassen; verse groenten en fruit; zaaizaden en levende planten en bloemen; mout.
Produtos agrícolas, hortícolas e florestais, produtos e sementes não incluídos noutras classes; legumes e frutos frescos; sementes, plantas e flores naturais; malte.
Jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter samt spannmål, ej ingående i andra klasser; färska frukter och grönsaker; fröer och utsäden, levande plantor, växter och blommor; malt.
|
|
|
