|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils, équipements et dispositifs de télécommunications; cartes encodées; cartes prépayées et encodées à des fins de télécommunications.
Telecommunications apparatus, equipment and devices; encoded cards; prepaid and encoded cards for telecommunications purposes.
Telekommunikationsapparate, -ausrüstungen und -geräte; kodierte Karten; vorausbezahlte und kodierte Karten für Telekommunikationszwecke.
Telekommunikationsapparater, udstyr og anordninger; indkodede kort; forudbetalte og kodede kort til telekommunikation.
Συσκευές, εξοπλισμός και όργανα τηλεπικοινωνιών· κωδικοποιημένες κάρτες· προπληρωμένες και κωδικοποιημένες κάρτες που χρησιμοποιούνται στις τηλεπικοινωνίες.
Aparatos, equipos y dispositivos de telecomunicaciones; tarjetas codificadas; tarjetas de previopago y codificadas para su uso en telecomunicaciones.
Tietoliikennelaitteet, -varusteet, ja -välineet; koodatut kortit; valmiiksi maksetut ja koodatut kortit tietoliikennetarkoituksiin.
Apparecchi, attrezzature e dispositivi per telecomunicazioni; schede codificate; schede prepagate e codificate per le telecomunicazioni.
Telecommunicatieapparatuur, -uitrusting en -instrumenten; gecodeerde kaarten; vooraf betaalde en gecodeerde kaarten voor telecommunicatiedoeleinden.
Aparelhos, equipamento e dispositivos de telecomunicações; cartões codificados; cartões pré-pagos e codificados para fins de telecomunicações.
Telekommunikationsapparater, -utrustning och -instrument; kodade kort; förbetalda och kodade kort för telekommunikationsändamål.
|
|
| 16 |
Cartes comprises dans la classe 16 à des fins de télécommunications; cartes imprimées; produits de l'imprimerie; répertoires.
Cards included in Class 16 for telecommunications purposes; printed cards; printed matter; directories.
Karten, soweit sie in Klasse 16 enthalten sind, für Telekommunikationszwecke; bedruckte Karten; Druckereierzeugnisse; Verzeichnisse.
Kort indeholdt i klasse 16 til telekommunikation; trykte kort; tryksager; oversigter.
Κάρτες περιλαμβανόμενες στην κλάση 16 που χρησιμοποιούνται στις τηλεπικοινωνίες· τυπωμένες κάρτες· έντυπο υλικό· κατάλογοι.
Tarjetas comprendidas en la clase 16 para su uso en telecomunicaciones; tarjetas impresas; productos de imprenta; directorios.
Kortit luokassa 16 tietoliikennetarkoituksiin; painetut kortit; painotuotteet; hakemistot.
Schede, comprese nella classe 16, per le telecomunicazioni; schede stampate; stampati; elenchi.
Kaarten, voor zover begrepen in klasse 16, voor telecommunicatiedoeleinden; bedrukte kaarten; drukwerken; adresboeken.
Cartões incluídos na classe 16 para fins de telecomunicações; cartões impressos; produtos de impressão; directórios.
Kort ingående i klass 16 för telekommunikationsändamål; tryckta kort; trycksaker; kataloger.
|
|
| 38 |
Services de télécommunications.
Telecommunications services.
Telekommunikation.
Telekommunikationsvirksomhed.
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών.
Servicios de telecomunicaciones.
Tietoliikennepalvelut.
Telecomunicazioni.
Telecommunicatie.
Serviços de telecomunicações.
Telekommunikation.
|
|
|
