|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Equipements logiques et programmes d'ordinateurs enregistrés pour ordinateurs.
Logic equipment and recorded computer programs.
Software und gespeicherte Computerprogramme.
Software og optagne computerprogrammer.
Λογισμικό και εγγεγραμμένα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Equipos lógicos y programas registrados de ordenador.
Tietokoneohjelmistot ja tallennetut tietokoneohjelmat.
Software e programmi informatici registrati.
Software en geregistreerde computerprogramma's.
Equipamentos lógicos e programas registados de computador.
Logisk utrustning och registrerade datorprogram.
|
|
| 16 |
Publications, manuels.
Printed publications, manuals.
Veröffentlichungen, Handbücher.
Trykte publikationer, manualer.
Δημοσιεύσεις, εγχειρίδια χρήσης.
Publicaciones, manuales.
Julkaisut, käyttöoppaat.
Pubblicazioni, manuali.
Publicaties, handboeken.
Publicações, manuais.
Tryckta publikationer, manualer.
|
|
| 42 |
Services de programmation informatique; études, analyses, élaboration de projets de logiciels et de systèmes informatiques; estimation en matière d'informatique; location d'ordinateurs, de logiciels d'ordinateurs ou de temps d'accès à une base de données informatique.
Computer programming services; studies, analysis, design of software projects and computer systems; consultancy in computing; rental of computers, computer software or leasing access time to a computer database.
Erstellen von Computerprogrammen; Studien, Analysen, Ausarbeitung von Projekten bezüglich Software und Datenverarbeitungssysteme; Beratung auf dem Gebiet der Informatik; Vermietung von Computern, Computersoftware oder Zugangszeiten zu einer Datenbank.
Tjenesteydelser vedrørende programmering af computere; undersøgelser, analyser, udvikling af software- og edbsystemprojekter; edb-rådgivning; udlejning af computere, computersoftware eller adgangstid til en database.
Υπηρεσίες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών· μελέτες, αναλύσεις και σχεδιασμός έργων λογισμικού και συστημάτων πληροφορικής· παροχή συμβουλών επί θεμάτων πληροφορικής· εκμίσθωση ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών ή χρόνου πρόσβασης σε μία βάση δεδομένων.
Servicios de programación para ordenadores; estudios, análisis, elaboración de proyectos de software y de sistemas informáticos; asesoramiento en materia informática; alquiler de ordenadores, de software de ordenador o de tiempos de acceso a una base de datos informática.
Tietokoneohjelmointipalvelut; ohjelmisto- ja tietojärjestelmäprojektien tutkimus, analysointi ja laatiminen; tietotekniikkaa koskeva neuvonta; tietokoneiden, tietokoneohjelmistojen tai tietokantojen käyttöajan vuokraus.
Servizi di programmazione per computer; studi, analisi, elaborazione di progetti di software e di sistemi informatici; consulenza in ambito informatico; noleggio di computer, di software per computer o di tempi di accesso a una banca dati.
Diensten op het gebied van computerprogrammering; studies, analyse, ontwikkeling van softwareprojecten en computersystemen; advisering op het gebied van informatica; verhuur van computers, computersoftware of toegangstijd voor een computerdatabank.
Serviços de programação informática; estudos, análise, elaboração de projectos de software e de sistemas informáticos; assessoria no domínio da informática; aluguer de computadores, de software ou de tempos de acesso a uma base de dados informática.
Datorprogrammeringsverksamhet; studier, analyser, utarbetande av programvaru- och datorsystemsprojekt; rådgivning avseende dataområdet; uthyrning av datorer, uthyrning av datorprogramvara eller uthyrning av åtkomsttid till en databas.
|
|
|
