|
Seznam výrobků a služeb |
| 10 |
Lékařské implantáty, jmenovitě polymerické sloučeniny používané k zabránění krvácení z kostí používané jako chirurgické mazadlo a jako zařízení k podávání léků;polymerní složky lékařské nebo chirurgické účely; Lékařské implantáty.
Implants médicaux, à savoir compositions polymères utilisées pour empêcher le saignement des os utilisées comme lubrifiants chirurgicaux, et comme dispositifs d'administration de médicaments;compositions polymères à des fins médicales et chirurgicales; Implants médicaux.
Medical implants, namely polymer compositions used to prevent bleeding from bone used as a surgical lubricant, and used as a drug delivery device; polymer compositions for medical and surgical purposes; medical implants.
Medizinische Implantate, nämlich Polymerverbindungen zur Verhinderung der Blutabsonderung von Knochen, zur Verwendung als chirurgische Gleitmittel und zur Verwendung als Einrichtungen zur Arzneimittelverabreichung;Polymerverbindungen für medizinische und chirurgische Zwecke; Medizinische Implantate.
Медицински импланти, а именно полимерни съединения, използвани за предотвратяване на кървене от кост, използвани като хирургическо смазващо средство и използвани като устройство за доставка на лекарство;полимерни съединения за медицински и хирургически цели; Медицински импланти.
Medicinske implantater, nemlig polymerholdige sammensætninger til hindring af blødning fra knogler, til brug som kirurgisk smøremiddel og til anvendelse som indretning til indgivelse af medicin;polymersammensætninger til medicinske og kirurgiske formål; Medicinske implantater.
Ιατρικά εμφυτεύματα, συγκεκριμένα πολυμερείς συνθέσεις για χρήση στην πρόληψη της αιμορραγίας από τα οστά, για χρήση ως λιπαντικό χειρουργικής χρήσης, και για χρήση ως διάταξη χορήγησης φαρμάκων·πολυμερείς συνθέσεις για ιατρική και χειρουργική χρήση· Ιατρικά εμφυτεύματα.
Implantes médicos, en concreto composiciones poliméricas utilizadas para impedir el sangrado de huesos, utilizados como lubricante quirúrgico y utilizados como dispositivo de administración de fármacos;composiciones poliméricas para fines médicos y quirúrgicos; Implantes médicos.
Meditsiinilised implantaadid, nimelt luuverejooksu takistamiseks, kirurgilise määrdeainena ja ravimimanustusvahendina kasutatavad polümeerkoostised;meditsiinilised või kirurgilised polümeerisegud; Meditsiinilised implantaadid.
Lääketieteelliset implantit, nimittäin polymeeriyhdisteet luista peräisin olevan vuodon ehkäisemiseen, käytettäväksi kirurgisena voiteluaineena sekä käytettäväksi lääkkeenannosteluvälineenä;polymeeriyhdisteet lääketieteellisiin tai kirurgisiin tarkoituksiin; Lääketieteelliset siirrännäiset.
Orvosi implantátumok, azaz a csont vérzését megakadályozó, sebészeti kenőanyagként és gyógyszerbeviteli eszközként használt polimer-keverékek;polimer-keverékek gyógyászati és sebészeti célokra; Orvosi implantátumok.
Impianti medici, ovvero composti in polimeri per prevenire il sanguinamento dalle ossa, utilizzati come lubrificanti chirurgici e come dispositivi per la somministrazione di farmaci;composti in polimeri per uso medico e chirurgico; Impianti medici.
Medicininiai implantai, būtent polimerų junginiai, naudojami apsaugoti nuo kraujavimo iš kaulo, naudojami kaip chirurginis lubrikantas ir kaip vaistų leidimo įtaisas;polimerų junginiai medicinos ir chirurgijos reikmėms; Medicininiai implantai.
Medicīniski implantāti, proti, polimēra maisījumi, ko izmanto kaulu asiņošanas novēršanā, kā arī kā ķirurģisko smērvielu un kā zāļu izplatīšanās līdzekli;polimēru maisījumi lietošanai medicīnā un ķirurģijā; Medicīniskie implantāti.
Impjanti mediċi, jiġifieri kompożizzjonijiet tal-polimeri użati għall-prevenzjoni ta' ħruġ ta' demm mill-għadam użati bħala lubrikant kirurġiku, u użati bħala strument ta' għoti ta' drogi;kompożizzjonijiet tal-polimeri għal skopijiet mediċi jew kirurġiċi; Impjanti mediċi.
Medische implantaten, te weten polymeersamenstellingen ter voorkoming van botbloeding, gebruikt als chirurgisch smeermiddel en als middel voor geneesmiddelentoediening;polymeersamenstellingen voor medische en chirurgische doeleinden; Medische implantaten.
Implanty medyczne, mianowicie struktury polimerowe zapobiegające krwawieniu z powierzchni kości, używane jako środek poślizgowo-osłaniający podczas zabiegów chirurgicznych oraz jako przyrząd do podawania leków;struktury polimerowe do celów medycznych i chirurgicznych; Implanty medyczne.
Implantes médicos, nomeadamente compostos de polímeros destinados à prevenção de hemorragias ósseas, usados como lubrificante cirúrgico e como dispositivo de libertação de fármacos;compostos de polímeros para uso medicinal e cirúrgico; Implantes médicos.
Implanturi medicale, si anume compozitii polimerice utilizate pentru a preveni sangerea de la osul folosit ca lubrifiant chirurgical, si utilizat ca un dispozitiv de administrare a medicamentelor;compozitii polimerice pentru scopuri medicale si chirurgicale; Implanturi medicale.
Lekárske implantáty, menovite polymérové zmesi používané na zabránenie krvácania z kosti, používané ako chirurgický lubrikant a používané ako prostriedok na podávanie lieku;polymérové zmesi na lekárske a chirurgické účely; Lekárske implantáty.
Medicinski vsadki, in sicer polimerne zmesi za preprečevanje krvavenja iz kosti, ki se uporabljajo kot kirurško mazivo ter kot naprava za vnos zdravil;polimerne zmesi za medicinske in kirurške namene; Medicinski implantati.
Medicinska implantat, nämligen polymersammansättningar som används för att förhindra blödning från ben, som används som ett kirurgiskt smörjmedel, och som används som en anordning för administrering av medicin;polymersammansättningar för medicinska och kirurgiska ändamål; Medicinska implantat.
|
|
|