|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Reklama; obchodní rízení; podnikové rízení; podnikové rízení; rízení pocítacových souboru; organizování komercních nebo propagacních výstav; reklama on line v počítačové síti; šírení reklam; styk s verejností (public relations).
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; administration commerciales; gestion de fichiers informatiques; organisation d'expositions à buts commerciaux ou de publicité; publicité en ligne sur un réseau informatique; diffusion d'annonces publicitaires; relations publiques.
Advertising; business management; business administration; business administration; management of computer files; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; on-line advertising on a computer network; dissemination of advertisements; public relations.
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Unternehmensverwaltung; Management von Computerdateien; Organisation von Ausstellungen für wirtschaftliche oder Werbezwecke; Online-Werbung über ein Computernetz; Verbreitung von Werbeanzeigen; Publicrelations.
Annonce- og reklamevirksomhed; bistand ved forretningsledelse; forretningsadministration; forretningsadministration; styring af edb-arkiver; organisering af udstillinger med kommercielle eller reklamemæssige formål; annoncering on-line på datanetværker; spredning af annonce- og reklamematerialer; public relations.
Διαφήμιση· διοίκηση επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· διαχείριση αρχείων ηλεκτρονικών υπολογιστών· οργάνωση εκθέσεων για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς· διαφήμιση επί γραμμής μέσω δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών· διανομή διαφημιστικών μηνυμάτων· δημόσιες σχέσεις.
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración comercial; administración comercial; gestión de ficheros de ordenador; organización de exposiciones con fines comerciales o publicitarios; publicidad en línea en una red informática; difusión de anuncios publicitarios; relaciones públicas.
Reklaam; ärialane juhtimine; äriline juhtimine; äriline juhtimine; arvutifailide haldamine; kaubandus- või reklaamnäituste korraldamine; arvutivõrgureklaam; reklaami levitamine; suhtekorraldus, avalikkusega suhtlemine.
Mainonta; liikkeenjohto; yrityshallinto; yrityshallinto; atk-tiedostojen hallinta; näyttelyiden järjestäminen kaupallisiin tai mainostarkoituksiin; online-mainonta tietoverkossa; mainosilmoitusten levitys; pr-toiminta.
Reklám; üzleti management; üzleti igazgatás; üzleti igazgatás; számítógépes fájlok managementje; szervezés (kereskedelmi vagy reklám célú kiállítás/bemutató ~); on-line reklámozás informatikai hálózaton; reklámok elterjesztése; public relations.
Pubblicità; gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; amministrazione commerciale; gestione di file di computer; organizzazione di esposizioni per scopi commerciali o pubblicitari; pubblicità on-line su una rete informatica; diffusione di annunci pubblicitari; relazioni pubbliche.
Reklama; verslo vadyba; verslo administravimas; verslo administravimas; kompiuterinių rinkmenų valdymas; parodų organizavimas komercijos ir reklamos reikmėms; reklama internete per informacinį tinklą; reklamos platinimas; viešieji ryšiai.
Reklāma; darījumu vadīšana; uzņēmumu pārvaldīšana; uzņēmumu pārvaldīšana; datora datņu pārvaldība; izstāžu organizēšana komerciālos vai reklāmas nolūkos; reklāma tiešsaistē uz datortīkla; reklāmas izplatīšana; sabiedriskās attiecības.
Reklamar; il-ġestjoni tan-negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju; ġestjoni ta' fajls tal-kompjuter; l-organizzazzjoni ta' esebizzjonijiet għal skopijiet kummerċjali jew ta' reklamar; reklamar online fuq netwerk ta' l-informatika; it-tixrid ta' riklami; relazzjonijiet pubbliċi.
Reclame; beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; zakelijke administratie; beheer van computerbestanden; organisatie van tentoonstellingen voor commerciële doeleinden of promotiedoeleinden; reclame, on line, op een computernetwerk; verspreiding van reclame; public relations.
Reklamy; zarządzanie działalnością gospodarczą; administrowanie działalnością gospodarczą; administrowanie działalnością gospodarczą; zarządzanie plikami komputerowymi; organizowanie wystaw w celach handlowych lub reklamowych; reklama za pośrednictwem sieci komputerowej; rozpowszechnianie reklam; usługi Public Relations.
Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; administração comercial; gestão de ficheiros de computador; organização de exposições com fins comerciais ou de publicidade; publicidade em linha numa rede informática; difusão de anúncios publicitários; relações públicas.
Reklama; management podnikania; podnikové riadenie; podnikové riadenie; riadenie počítačových súborov; organizovanie výstav pre obchodné alebo reklamné účely; reklama (on line -) na počítačovej komunikačnej sieti; šírenie reklám; vzťahy s verejnosťou.
Reklamne storitve; poslovno upravljanje; poslovna administracija; poslovna administracija; upravljanje z računalniškimi datotekami; organizacija razstav za komercialne ali reklamne namene; oglaševanje po računalniški mreži; širjenje oglasov; stiki z javnostjo.
Annons- och reklamverksamhet; företagsledning; företagsadministration; företagsadministration; hantering av datorfiler; anordnande av utställningar i försäljnings- eller reklamsyfte; direktansluten reklam via datornät; spridning av reklamannonser; public relations.
|
|
| 39 |
Doprava a preprava; organizování cest; doprava (informace o-);cestování (rezervace-).
Transport; organisation de voyages; information en matière de transport; réservation pour les voyages.
Transport; travel arrangement; transportation information;travel reservation.
Transportwesen; Veranstaltung von Reisen; Auskünfte in Transportangelegenheiten;Reservierung von Reisen.
Transportvirksomhed; arrangering af rejser; information vedrørende transport;reservation (rejse).
Μεταφορές· οργάνωση ταξειδίων· πληροφορίες σε θέματα μεταφορών·κρατήσεις θέσεων για ταξίδια.
Transporte; organización de viajes; información en materia de transporte;reservas para los viajes.
Transport, veondus, vedu; reisikorraldus; transporditeave, -info;reiside reserveerimine, ettetellimine.
Kuljetus; matkojen järjestäminen; kuljetuksiin liittyvä tiedotus;matkavaraukset.
Szállítás/szállítmányozás; utazási megszervezés; információ szállítással kapcsolatban;helyfoglalás utazással kapcsolatban.
Trasporto; organizzazione di viaggi; informazioni in materia di trasporto;prenotazioni per i viaggi.
Transportavimas; kelionių rengimas; pervežimų informacija;kelionių užsakymas.
Transports; ceļojumu organizēšana; transportēšanas informācija;ceļojumu rezervēšana.
Trasport; arranġamenti ta' l-ivvjaġġar; informazzjoni dwar it-trasport;reżervazzjoni ta' l-ivvjaġġar.
Transport; reisorganisatie; inlichtingen op het gebied van transport;reisreserveringen.
Transport; organizowanie podróży; informacja o transporcie;rezerwowanie miejsc na wycieczki.
Transporte; organização de viagens; informações sobre transporte;reservas para viagens.
Doprava; dojednanie/organizácia cesty; doprava (informácie o -);zájazdy (rezervácia -).
Transport; organizacija potovanj; informacije o transportu;potovalne rezervacije.
Transport; anordnande av resor; information avseende transport;bokning av resor.
|
|
|
