|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Cosmétiques; articles de parfumerie.
Cosmetics; perfumery goods.
Kosmetika, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege; Parfümeriewaren.
Kosmetik, kosmetiske præparater; parfumeriartikler.
Προϊόντα αισθητικής, καλλυντικά· είδη αρωματοποιίας.
Cosméticos; productos de perfumería.
Kosmetiikka, kosmeettiset tuotteet; hajuvedet.
Cosmetici; prodotti di profumeria.
Cosmetische middelen; parfumerieartikelen.
Cosméticos, produtos de higiene e beleza; artigos de perfumaria.
Kosmetika, kroppsvårds- och skönhetsmedel; parfymvaror.
|
|
| 14 |
Horloges, joaillerie, bijouterie.
Clocks, jewellery.
Uhren, Juwelierwaren, Schmuckwaren.
Ure, juvelerarbejder, smykker.
Ρολόγια τοίχου ή επιτραπέζια, κοσμήματα.
Relojes (excepto los de pulsera), joyería.
Kellot, korut.
Orologi (non da polso), articoli di gioielleria.
Klokken, juwelierswaren.
Relógios (excepto os de pulso), joalharia.
Klockor, smycken.
|
|
| 18 |
Cuir et imitations du cuir et produits en ces matières non compris dans d'autres classes, en particulier portefeuilles, sacs à main et serviettes.
Leather and imitations of leather and goods made from these materials and not included in other classes, in particular pocket wallets, handbags and briefcases.
Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, insbesondere Brieftaschen, Handtaschen und Dokumentenmappen.
Læder og læderimitationer samt varer af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, særlig tegnebøger, håndtasker og dokumentmapper.
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, ειδικότερα μικροί χαρτοφύλακες, γυναικείες τσάντες και χαρτοφύλακες.
Cuero e imitaciones de cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases, en particular maletines, bolsos y portadocumentos.
Nahat ja nahan jäljitelmät sekä niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, erityisesti salkut, käsilaukut ja asiakirjakansiot.
Cuoio e sue imitazioni, articoli in queste materie non compresi in altre classi, in particolare portafogli, borsette e portadocumenti.
Leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten, voor zover niet begrepen in andere klassen, met name portefeuilles, handtassen en aktetassen.
Couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes, em especial carteiras, malas de mão e pastas para documentos.
Läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material och ej ingående i andra klasser, speciellt plånböcker, handväskor och dokumentmappar.
|
|
| 25 |
Vêtements, en particulier ceintures, écharpes, cravates; chapellerie.
Clothing, in particular belts, scarves, neckties; headgear.
Bekleidungsstücke, insbesondere Gürtel, Schals, Krawatten; Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, særlig bælter, tørklæder, slips; hovedbeklædning.
Ενδύματα, ειδικότερα ζώνες, επώμια (σάλια), γραβάτες· είδη πιλοποιίας.
Vestidos, en particular cinturones, chales, corbatas; sombrerería.
Vaatteet, erityisesti vyöt, saalit, solmiot; päähineet.
Articoli di abbigliamento, in particolare cinture, sciarpe e cravatte; cappelleria.
Kledingstukken, met name ceinturen, sjaals, stropdassen; hoofddeksels.
Vestuário, em especial cintos, cachecóis e gravatas; chapelaria.
Kläder, speciellt bälten, sjalar, slipsar; huvudbonader.
|
|
|
