|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Produits en papier, sacs en papier, sachets d'emballage; produits de l'imprimerie; images, photographies; matériel pour les artistes; signets; cartes à jouer; calendriers; papeterie; stylos à bille, crayons, pastels, taille-crayons, stencils, gommes, règles, cartes postales; pinceaux, livres de coloriage, cartes de voeux, autocollants, décalcomanies.
Paper products, paper bags, bags for packaging; printed matter; pictures, photographs; artists' materials; book markers; playing cards; calendars; stationery; pens, pencils, crayons, pencil sharpeners, stencils, rubbers, rules, postcards; paint brushes, colouring books, greetings cards, stickers, decalcomanias.
Papiererzeugnisse, Papiertüten, Beutel für Verpackungszwecke; Druckereierzeugnisse; Bilder, Photographien; Künstlerbedarfsartikel; Lesezeichen; Spielkarten; Kalender; Schreibwaren; Stifte, Bleistifte, Buntstifte, Bleistiftanspitzer, Schablonen, Radiergummis, Lineale, Postkarten; Pinsel, Malbücher, Grußkarten, Aufkleber, Abziehbilder.
Papirvarer, papirposer, poser til emballeringsbrug; tryksager; billeder, fotografier; artikler til brug for kunstnere; bogmærker; spillekort; kalendere; papirhandlervarer; penne, blyanter, farvekridt, blyantspidsere, stenciler, viskelædere, linealer, postkort; pensler, malebøger, lykønskningskort, klistermærker, overføringsbilleder.
Χάρτινα προϊόντα, χάρτινες τσάντες, τσάντες συσκευασίας· έντυπη ύλη· εικόνες, φωτογραφίες· υλικά για καλλιτέχνες· σελιδοδείκτες· παιγνιόχαρτα· ημεροδείκτες· χαρτικά είδη· στυλογράφοι, μολύβια, κραγιόνια, ξύστρες, διάτρητα (στένσιλ), γομολάστιχες, κανόνες (χάρακες), ταχυδρομικές κάρτες· πινέλα, βιβλία ζωγραφικής, ευχετήριες κάρτες, αυτοκόλλητα, χαλκομανίες.
Productos de papel, bolsas de papel, bolsas para embalar; productos de imprenta; cuadros, fotografías; material para artistas; marcapáginas; naipes; calendarios; papelería; plumas, lápices, pasteles, sacapuntas, clichés, gomas, reglas, tarjetas postales; pinceles, libros para colorear, tarjetas de felicitación, pegatinas, calcomanías.
Paperituotteet, paperikassit, kassit pakkaustarkoituksiin; painotuotteet; kuvat, valokuvat; taiteilijantarvikkeet; kirjanmerkit; pelikortit; kalenterit; paperikauppatavarat; kynät, lyijykynät, väriliidut, kynänteroittimet, mallineet, pyyhekumit, viivaimet, postikortit; siveltimet, värityskirjat, tervehdyskortit, tarrat, siirtokuvat.
Articoli in carta, sacchetti di carta, sacchetti per l'imballaggio; stampati; immagini, fotografie; materiale per artisti; segnalibri; carte da gioco; calendari; cartoleria; penne, matite, pastelli, temperamatite, matrici per duplicatori, gomme per cancellare, righelli, cartoline; pennelli, libri da colorare, biglietti di auguri, autoadesivi, decalcomanie.
Papierproducten, papieren zakken, zakken voor verpakkingen; drukwerken; prenten, foto's; materiaal voor kunstenaars; boekenleggers; speelkaarten; kalenders; schrijfbehoeften; pennen, potloden, kleurpotloden, potloodslijpers, stencils, vlakgommen, linialen, briefkaarten; penselen, kleurboeken, wenskaarten, stickers, overdrukplaatjes.
Produtos em papel, sacos de papel, sacos para embalagem; produtos de impressão; gravuras, fotografias; material para artistas; marcadores para livros; cartas de jogar; calendários; papelaria; canetas, lápis, lápis de cera, apara-lápis, stencils, borrachas, réguas, postais ilustrados; pincéis, livros para colorir, cartões de felicitações, autocolantes, decalcomanias.
Pappersprodukter, papperspåsar, påsar för förpackning; trycksaker; tavlor, fotografier; konstnärsmaterial; bokmärken; spelkort; kalendrar; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); pennor, blyertspennor, färgkritor, pennvässare, stenciler, radergummin, linjaler, vykort; målarpenslar, målarböcker, gratulationskort, klistermärken, överföringsbilder.
|
|
| 28 |
Jeux, jouets; décorations pour arbres de Noël.
Toys, games and playthings; decorations for Christmas trees.
Spielzeug, Spiele, Spielsachen; Christbaumschmuck.
Legetøj, spil og legesager; julepynt.
Ατομικά παιχνίδια, ομαδικά παιχνίδια και αθύρματα· διακοσμήσεις χριστουγεννιάτικων δένδρων.
Juguetes, juegos y juguetería; decoraciones para árboles de Navidad.
Lelut, pelit ja leikkikalut; joulukuusenkoristeet.
Balocchi, giochi e giocattoli; decorazioni per alberi di Natale.
Speelgoed, spellen en stukken speelgoed; versierselen voor kerstbomen.
Brinquedos, jogos e artigos de diversão; decorações para árvores de Natal.
Leksaker, spel och saker att leka med; julgransprydnader.
|
|
| 30 |
Confiserie; chocolat; gommes à mâcher; bonbons; biscuits; sucre candi.
Confectionery; chocolate; chewing gum; sweets; biscuits; candy.
Konditorwaren; Schokolade; Kaugummi; Bonbons; Biskuits; Kandiszucker.
Konfekturevarer; chokolade; tyggegummi; søde sager; biskuitter; kandiseret sukker.
Είδη ζαχαροπλαστικής· σοκολάτα· τσίχλα· γλυκίσματα· μπισκότα· ζαχαρωτά.
Confitería; chocolate; goma de mascar; dulces; galletas; azúcar candi.
Sokerileipomotuotteet; suklaa; purukumi; makeiset; keksit; makeiset.
Confetteria, prodotti di confetteria; cioccolato; gomma da masticare; caramelle; biscotti; zucchero candito.
Suikerbakkerswaren; chocolade; kauwgom; snoepjes; koekjes; kandijsuiker.
Confeitaria; chocolate; pastilha elástica; doces; bolachas; açúcar cândi.
Godsaker; choklad; tuggummi; sötsaker; kex och skorpor; kandisocker.
|
|
|