|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Publicité; gestion des affaires commerciales;
administration commerciale; travaux de bureau; mise à
disposition d'informations commerciales par voie
électronique.
Advertising; business management; commercial
administration; office tasks; providing of business and
commercial information by electronic means.
|
|
| 38 |
Services de télécommunication; émission de programmes de
radio et de télévision; transmission (digitale ou non) de
sons et d'images (émissions), entre autres par satellites,
par le câble, par les ondes, par voie radiophonique,
télévisée ou électronique; mise à disposition de liaisons
électroniques de télécommunication; services de fourniture
d'accès à des réseaux de télécommunication, y compris
services de fourniture d'accès à Internet; communications
par terminaux d'ordinateurs; services de télécommunication
interactive rendus par Internet, le câble ou par d'autres
voies de transfert de données; services d'émission
télévisée par câble; location d'appareils de
télécommunication; exploitation de réseaux de
télécommunication, également aux fins des journaux transmis
par câble; informations en matière de télécommunication,
interactive ou non.
Telecommunication services; television and radio
broadcasting; transmission (digital or not) of sounds and
images (broadcasts), among others via satellite, via cable,
via radio, televised or electronic; provision of electronic
telecommunication connections ("links"); providing access
to telecommunication networks, including provision of
internet access services; communication via computer
terminals; interactive telecommunication services provided
via the internet, cable or via other means of data
transfer; cable television broadcast services; rental of
telecommunication equipment; operation of
telecommunications networks, also for news transmitted via
cable; telecommunication information, interactive or not.
|
|
| 41 |
Montage, production, réalisation et présentation de
programmes de radio et de télévision, de films et de films
vidéo; montage et réalisation de production audiovisuelles;
organisation de manifestations et d'événements éducatifs,
culturels, musicaux ou sportifs, tels que séminaires;
interprétations musicales et divertissements, également
radiophoniques, télévisés, par le câble, par les ondes, par
satellite ou par voie électronique; publication, édition,
prêt et diffusion de livres, de journaux, de revues et
d'autres périodiques, sous forme imprimée ou électronique.
Editing, production and presentation of radio and
television programmes, films and video films; editing and
production of audiovisual works; organisation of
educational, cultural, musical or sports events, such as
seminars; musical performances and entertainment, also
radio, televised, via cable, via radio, via satellite or by
electronic means; publishing, loan and distribution of
books, newspapers, reviews and other periodicals, in
printed and electronic form.
|
|
| 42 |
Location de temps accès à un centre serveur de bases de
données, accessibles par Internet, le réseau câblé ou par
d'autres voies de transfert de données; programmation
d'ordinateurs; consultation professionnelle en matière de
télécommunication et en matière d'ordinateurs;
développement et mise à jour de logiciels; location de
logiciels; location d'appareils pour le traitement de
l'information; location d'ordinateurs; conseils techniques;
conseils en matière de télécommunication, interactive ou
non.
Rental of access time to a computer database, accessible
via the internet, the cable network or via other means of
data transfer; computer programming; professional
consulting in telecommunications and computers; software
development and updating; computer software rental; rental
of data processing apparatus; computer rental; technical
consulting; consulting in telecommunications, interactive
or not.
|
|
|
