|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Vozíky na golfové vaky, vozíky na golf, elektricky poháněné vozíky na golf, golfové vozíky, golfové vozíky ovládané za chůze, golfové manipulační vozíky, motorizovaná pozemní vozidla pro použití při golfu, nosiče na kolečkách pro použití při golfu.
Voiturettes pour sacs de golf, voiturettes de golf, voiturettes électriques de golf, chariots de golf, chariots de golf à pousser, chariots de manutention de golf, véhicules terrestres motorisés pour le golf, transporteurs à roulettes pour le golf.
Golf bag trolleys, golf trolleys, electrically powered golf trolleys, golf carts, golf carts being pedestrian controlled vehicles, golf handling carts, motorised land vehicles for golf use, wheeled carriers for golfing use.
Golftaschenkarren, Golfkarren, elektrisch betriebene Golfkarren, Golfkarren, Golfkarren mit Pedalantrieb, Golftransportkarren, motorisierte Landfahrzeuge zur Verwendung beim Golfspiel, Transportbehälter auf Rädern zur Verwendung beim Golfspiel.
Vogne til golfbags, golfvogne, eldrevne golfvogne, golfvogne i form af køretøjer uden førerplads, vogne til håndtering af golfudstyr, motoriserede køretøjer til brug i forbindelse med golf, bæretasker med hjul til golf.
Καροτσάκια για σάκους του γκολφ, καροτσάκια του γκολφ, ηλεκτροκίνητα καροτσάκια του γκολφ, αμαξάκια του γκολφ, αμαξάκια του γκολφ ως οχήματα πεζού χειριστή, αμαξάκια χειρισμού εξοπλισμού του γκολφ, μηχανοκίνητα χερσαία οχήματα για χρήση σε γήπεδα του γκολφ, τροχοφόρα μέσα μεταφοράς για χρήση σε γήπεδα του γκολφ.
Carritos para bolsas de golf, carritos de golf, carritos eléctricos de golf, carros de golf, carros de golf que son vehículos controlados por peatones, carros de manejo de golf, vehículos terrestres motorizados para su uso en el golf, carritos con ruedas para el golf.
Golfikotikärud, golfikärud, elektrilised golfikärud, golfikaarikud, inimjuhitavad mehaanilised golfikaarikud, golfitransportkaarikud, motoriseeritud maismaasõidukid golfi mängimiseks, rataskärud golfi mängimiseks.
Golfkassikärryt, golfkärryt, sähkötoimiset golfkärryt, golfautot, golfautot, joiden kuljettamiseen ei tarvita ajokorttia, golfkuljetusautot, moottoroidut maa-ajoneuvot golfissa käytettäviksi, pyörälliset kärryt golfkäyttöön.
Kerekes golftáskák, golfkocsik, elektromos meghajtású golfkocsik, lábhajtású golfkocsik, taligák golfeszközökhöz, motoros szárazföldi járművek golfozáshoz, kerekes szállítóeszközök golfozáshoz.
Carrelli per borse per mazze da golf, carrelli da golf, carrelli da golf elettrici, carrette da golf, carrelli da golf, ovvero veicoli comandati da pedoni, carrelli da golf, veicoli terrestri a motore da golf, veicoli su ruote per il golf.
Golfo krepšių vežimėliai, golfo vežimėliai, elektriniai goflo vežimėliai, golfo rateliai, pėsčiųjų valdomi golfo rateliai, golfo priemonių rateliai, variklinės sausumos transporto priemonės, naudojamos žaidžiant golfą, vėžimeliai su ratukais, naudojami žaidžiant golfą.
Golfa somu ratiņi, golfa rati, elektriski vadāmi golfa ratiņi, golfa rati, golfa rati, kas kalpo kā paškontrolējami transporta līdzekļi, golfam paredzēti rati, motorizēti zemes transporta līdzekļi, kas paredzēti golfam, ar riteņiem aprīkoti nesēji golfam.
Tròlis għall-basktijiet tal-golf, tròlis tal-golf, tròlis tal-golf li jaħdmu bl-elettriku, karretti tal-golf, karretti tal-golf li huma vetturi mħaddma minn xi ħadd li jkun miexi, karretti li jitmexxew bl-idejn, vetturi ta' l-art bil-mutur li jintużaw għall-golf, tagħmir li jġorr bir-roti għall-użu fil-golf.
Karretjes voor golftassen, golfwagentjes, elektrische golfwagentjes, golfkarretjes, golfkarretjes in de vorm van door voetgangers bestuurde voertuigen, golftransportkarretjes, gemotoriseerde landvoertuigen voor golfgebruik, karretjes op wielen voor de golfsport.
Wózki na torby golfowe, wózki na kije do golfa, wózki na kije do golfa napędzane elektrycznie, wózki golfowe, wózki golfowe sterowane przez pieszych, wózki golfowe przeładunkowe, pojazdy lądowe z napędem silnikowym do użytku w golfie, torby na kółkach do użytku w golfie.
Carrinhos para sacos de golfe, carros de golfe, carros de golfe eléctricos, carrinhos de golfe, carrinhos de golfe sendo veículos controlados por peões, carrinhos de manuseamento para golfe, veículos terrestres motorizados para golfe, carrinhos com rodas para golfe.
Vozíky na golfové vaky, golfové vozíky, elektrické golfové vozíky, golfové vozíky, golfové vozíky riadené chodcami, golfové manipulačné vozíky, motorizované vozidlá používané pri golfe, vozíky s kolieskami na využitie pri golfe.
Vozički za torbo za golf, vozički za golf, električni vozički za golf, vozički za golf, vozički za golf, ki so vozila pod nadzorom pešcev, dvokolesni vozički za golf, motorizirana suhozemska vozila za uporabo pri golfu, nosilne torbe s kolesi za golf.
Vagnar för golfväskor, golfvagnar, eldrivna golfvagnar, golfkärror, golfvagnar utgörande fordon styrda av fotgängare, golfhanteringsvagnar, motoriserade fordon för golf, hjulförsedda bäranordningar för golf.
|
|
| 25 |
Oblecení, obuv a pokrývky hlavy; oděvy, obuv a kloboučnické zboží pro sport; oděvy obuv a kloboučnické zboží pro hraní golfu nebo pro hráče golfu (s výjimkou golfových rukavic).
Articles d'habillement, chaussures et chapellerie; vêtements, chaussures et chapellerie de sport; vêtements, chaussures et chapellerie pour la pratique du golf ou pour golfeurs (à l'exception des gants de golf).
Articles of clothing, footwear, headgear; clothing footwear and headgear for sports; clothing footwear and headgear for, playing golf or for golfers (excluding golf gloves).
Bekleidungsartikel, Schuhwaren, Kopfbedeckungen; Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für sportliche Zwecke; Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für das Golfspiel oder für Golfspieler (ausgenommen Golfhandschuhe).
Beklædningsartikler, fodtøj og hovedbeklædning; beklædning, fodtøj og hovedbeklædning til sport; sko og hovedbeklædning til golfspil eller til golfspillere (undtagen golfhandsker).
Είδη ένδυσης, υποδήματα και είδη πιλοποιίας· αθλητικά ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας· ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας για το γκολφ ή για παίκτες του γκολφ (εκτός από γάντια του γκολφ).
Prendas de vestir, calzado y sombrerería; vestidos, calzado y sombrerería deportivos; vestidos, calzado y sombrerería para jugar a golf o para jugadores de golf (excepto guantes de golf).
Rõivad, jalatsid ja peakatted; spordiriietus, -jalatsid ja -peakatted; rõivad, jalatsid ja peakatted golfi mängimiseks või golfimängijatele (muud kui. golfikindad).
Vaatteet, jalkineet ja päähineet; urheilujalkineet ja -päähineet; golfjalkineet ja -päähineet (paitsi golfkäsineet).
Ruházati cikkek, lábbelik és fejfedők; sportlábbelik és fejfedők sportoláshoz; ruházat, lábbelik és fejfedők golfozáshoz vagy golfozóknak (kivéve golfkesztyűk).
Articoli di abbigliamento, calzature e cappelleria; articoli d'abbigliamento, scarpe e cappelleria per lo sport; calzature, abbigliamento e cappelleria per il golf o per giocatori di golf (tranne i guanti da golf).
Drabužiai, avalynė ir galvos apdangalai; sportiniai drabužiai, avalynė ir galvos apdangalai; drabužiai, avalynė ir galvos apdangalai, naudojami žaidžiant golfą arba skirti golfo žaidėjams (išskyrus golfo pirštines).
Apģērbi, apavi un galvassegas; sporta apģērbi, apavi un galvassegas; apģērbi, ieskaitot apavus un galvassegas, kas paredzēti, golfa spēlēšanai vai golfa spēlētājiem (golfa cimdi).
Artikli tal-ħwejjeġ, xedd is-saqajn u xedd ir-ras; ilbies sportiv, xedd is-saqajn u xedd ir-ras użati għall-isport; lbies xedd is-saqajn u xedd ir-ras użati waqt il-logħob tal-golf jew minn persuni li jilgħabu l-golf ( minbarra ingwanti tal-golf).
Kledingartikelen, schoeisel en hoofddeksels; sportkleding, -schoeisel en -hoofdeksels; schoeisel en hoofddeksels voor het spelen van golf of voor golfers (uitgezonderd golfhandschoenen).
Artykuły odzieżowe, obuwie i nakrycia głowy; odzież sportowa, obuwie i nakrycia głowy; odzież, obuwie i nakrycia głowy do gry w golfa lub dla graczy w golfa (za wyjątkiem rękawic golfowych).
Artigos de vestuário, calçado e chapelaria; vestuário, calçado e chapelaria para desporto; vestuário, calçado e chapelaria para golfe ou golfistas (com excepção de luvas de golfe).
Časti odevu, obuv a pokrývky hlavy; športové odevy a pokrývky hlavy; odevy, obuv a pokrývky hlavy pre hranie golfu alebo pre golfistov (okrem golfových rukvavíc).
Oblačila, obuvala in pokrivala; oblačila, obutev in pokrivala za športe; oblačila vključno z obutvijo in pokrivali za igranje golfa ali golfiste (razen rokavic za golf).
Klädesartiklar, fotbeklädnader och huvudbonader; kläder, fotbeklädnader och huvudbonader för idrott; kläder, skor och huvudbonader för, golfspel eller för golfare (ej golfhandskar).
|
|
| 28 |
Sportovní predmety; potřeby, přístroje a vybavení pro golf, plastická držadla pro výstřel golfového míče, golfové míče, golfové rukavice, stojany na golfové vaky, tašky na přenášení golfových holí, pouzdra/vaky pro golf s kolečky nebo bez koleček, sáčky na golfová tee, tašky na vozíku na golfové vybavení.
Articles de sport; articles, appareils et équipements de golf, tés de golf, balles de golf, gants de golf, supports pour sacs de golf, sacs de caddies pour clubs de golf, sacs de golf avec ou sans roues, sacs de tés de golf, caddies pour équipements de golf.
Sporting articles; articles, apparatus and equipment for golf, golf tees, golf balls, golf gloves, bag stands for golf bags, caddie bags for golf clubs, golf bags with or without wheels, golf tee bags, trolley bags for golf equipment.
Sportartikel; Artikel, Apparate und Ausrüstung für Golf, Golf-Tees, Golfbälle, Golfhandschuhe, Taschenständer für Golftaschen, Caddietaschen für Golfschläger, Golftaschen oder ohne Räder, Golf-Teetaschen, Trolleytaschen für Golfausrüstung.
Sportsartikler; artikler, apparater og udstyr til golf, golftee'er, golfbolde, golfhandsker, stativer til golfbags, golfbags til golfkøller, golftasker med eller uden hjul, tasker til golf-tee, tasker på hjul til golfudstyr.
Αθλητικά είδη· είδη, συσκευές και εξοπλισμός του γκολφ, υποστηρίγματα τοποθέτησης μπάλας του γκολφ (tee), μπάλες του γκολφ, γάντια του γκολφ, βάσεις στήριξης για σάκους του γκολφ, σάκοι μεταφοράς για μπαστούνια του γκολφ, σάκοι του γκολφ με ή χωρίς τροχούς, σάκοι για υποστηρίγματα τοποθέτησης μπάλας του γκολφ (tee), τροχήλατοι σάκοι για τον εξοπλισμό του γκολφ.
Artículos deportivos; artículos, aparatos y equipos de golf, "tees" de golf, pelotas de golf, guantes de golf, soportes para bolsas de golf, bolsas de "caddie" para palos de golf, bolsas de golf o sin ruedas, bolsas para "tees" de golf, bolsas carrito para equipos de golf.
Spordiartiklid; tooted, aparaadid ja varustus golfi tarbeks, golfitiid, golfipallid, golfikindad, golfikotialused, golfikotid golfikeppidele, golfikotid ratastega või ilma, golfitiikotid, kärukotid golfivarustuse tarbeks.
Urheiluvälineet; golftavarat, -laitteet ja -tarvikkeet, golftiit, golfpallot, golfkäsineet, golfmailakassien jalustat, golfmailojen mailakassit, pyörälliset tai pyörättömät golfmailakassit, golftiilaukut, pyörälliset laukut golfvarusteita varten.
Sporttermékek; cikkek, berendezések és eszközök golfhoz, tee-k, golflabdák, golfkesztyűk, táskaállványok golftáskákhoz, felszerelés szállító táskák golfütőkhöz, kerekes éss kerék nélküli golftáskák, golf tee zsákok, kerekes táskák golffelszereléshez.
Articoli sportivi; articoli, apparecchi e attrezzatura da golf, tee da golf, palline da golf, guanti da golf, supporti per borse per mazze da golf, borse a carrello per mazze da golf, borse per mazze da golf con o senza ruote, borse per tee da golf, borse-carrello per attrezzature da golf.
Sporto reikmenys; golfo prekės, aparatai ir įranga, golfo kamuoliuko smūgio vietos žymekliai, golfo kamuoliukai, golfo pirštinės, golfo krepšių stovai, golfo lazdų krepšiai (su rateliais), golfo krepšiai su ratukais ar be jų, golfo kamuoliuko smūgio vietos žymeklių krepšiai, golfo įrangos ratukiniai krepšiai.
Sporta preces; preces, ierīces un golfa aprīkojums, golfa bumbiņu spraudeņi, golfa bumbiņas, golfa cimdi, golfa somu statīvi, golfa nūju somas uz ritentiņiem, golfa somas ar vai bez ritenīšiem, golfa T veida somas, golfa aprīkojuma ratiņi.
Artikli sportivi; artikli, apparat u tagħmir tal-golf, tî tal-golf, blalen tal-golf, ingwanti tal-golf, waqqafa għall-basktijiet tal-golf, basktijiet għall-bsaten tal-golf, basktijiet tal-golf bir-roti jew mingħajrhom, basktijiet għat-tee tal-golf, boroż tat-trolis għat-tagħmir tal-golf.
Sportartikelen; artikelen, apparaten en uitrusting voor golf, golftees, golfballen, golfhandschoenen, tassenstandaards voor golftassen, caddytassen voor golfclubs, golftassen met of zonder wielen, tassen voor golftees, tassen op wieltjes als onderdeel van golfuitrusting.
Artykuły sportowe; artykuły, urządzenia i sprzęt do gry w golfa, kołeczki do stawiania piłek golfowych, piłki golfowe, rękawice golfowe, stojaki na torby golfowe, torby na kije golfowe, torby na kije golfowe na kółkach lub nie, torby na kołeczki do stawiania piłek golfowych, wózki na sprzęt golfowy.
Artigos de desporto; artigos, aparelhos e equipamento de golfe, "tees" de golfe, bolas de golfe, luvas de golfe, suportes para sacos de golfe, sacos para transportadores de tacos de golfe, sacos de golfe com ou sem rodas, sacos para "tees" de golfe, sacos com rodízios para transporte de equipamento de golfe.
Športové predmety; predmety, zariadenia a výstroj pre golf, plastické držadlá pre výstrel golfovej loptičky, golfové loptičky, golfové rukavice, stojany na golfové vaky, nosiče na vak s golfovými palicami, puzdra /vaky pre golf s kolieskami alebo bez koliesok, vaky na podložky na odpálenie loptičky, vozíky na golfovú výbavu.
Športne potrebščine; izdelki, aparati in oprema za golf, podstavki za žogico za golf, žogice za golf, rokavice za golf, stojala za torbe za golf, nosilne torbe za palice za golf, torbe za golf s kolesi ali brez njih, torbice za podstavke za žogice za golf, torbe na kolesih za opremo za golf.
Sportartiklar; artiklar, apparater och utrustning för golf, golfpeggar, golfbollar, golfhandskar, väskställ för golfväskor, caddieväskor för golfklubbor, golfbagar med eller utan hjul, påsar för golfpeggar, väskvagnar för golfutrustning.
|
|
|
