|
Seznam výrobků a služeb |
| 36 |
Pojištění; finanční obchody; peněžní záležitosti; činnosti související s nemovitostmi; bankovní služby; služby kreditních karet; makléřství, obchodování, konzultace a upisování cenných papírů; investiční řízení, plánování a konzultování; investiční bankovní služby; zprostředkování nemovitostí a hypoték; a upisování a makléřství majetku, úrazového a životního pojištění a důchodových smluv.
Assurances; affaires financières; affaires monétaires; affaires immobilières; services bancaires; services de cartes de crédit; services de courtage, échange, assistance et souscription de titres; gestion, planification et assistance en investissements; services bancaires d'investissement; courtage d' hypothèques et de biens immobiliers; et souscription et courtage de polices d'assurances immobilières, contre les accidents, sur la vie et contrats de rente.
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs; banking services; credit card services; securities brokerage, trading, consulting and underwriting services; investment management, planning and consulting; investment banking services; real estate and mortgage brokerage; and underwriting and brokerage of property, casualty and life insurance policies and annuity contracts.
Versicherungswesen; Finanzwesen; Geldgeschäfte; Immobilienwesen; Bankdienstleistungen; Kreditkartenservice; Maklerdienste, Handel, Beratung und Zeichnung in Bezug auf Wertpapiere; Anlagenverwaltung, -planung und -beratung; Wertpapier- und Emissionsbankgeschäfte; Immobilien- und Hypothekenvermittlung; und Risikoübernahme und Maklerdienste in Bezug auf Sach-, Schaden- und Lebensversicherungen sowie Rentenverträge.
Застрахователна дейност; финансови сделки; парични сделки; сделки с недвижимо имущество; банкови услуги; мениджмънт на кредитни карти; комисионерство с ценни книжа, услуги, свързани с търговия, консултиране и застраховане; управление на инвестиции, планиране и консултиране; инвестиционни банкови услуги; комисионерство с недвижима собственост и ипотеки; и застраховане и комисионерство на недвижими имоти, застрахователни полици срещу злополука и застраховка живот, и анюитетни договори.
Forsikringsvirksomhed; finansiel virksomhed; valutarisk virksomhed; ejendomsmæglervirksomhed; banktjenesteydelser; kreditkortserviceydelser; værdipapirmægler, -handels-, -rådgivnings- og -tegningsvirksomhed; investeringsrådgivning, -planlægning og -rådgivning; investeringsbankvirksomhed; formidling af fast ejendom og realkredit; tegning og mægling i forbindelse med ejendoms-, ulykkes- og livsforsikringspolicer og annuitetskontrakter.
Ασφάλειες· χρηματο-οικονομικές υποθέσεις· νομισματικές υποθέσεις· κτηματομεσιτικές υποθέσεις· τραπεζικές υπηρεσίες· υπηρεσίες πιστωτικών καρτών· υπηρεσίες μεσιτείας, διαπραγμάτευσης, παροχής συμβουλών και ανάληψης ασφαλιστικών κινδύνων σε θέματα χρεογράφων· διαχείριση, σχεδιασμός και παροχή συμβουλών σε σχέση με θέματα επενδύσεων· υπηρεσίες επενδυτικής τραπεζικής· πρακτόρευση ακινήτων και υποθηκών· και ανάληψη ασφαλιστικών κινδύνων και μεσιτεία περιουσιακών στοιχείων, ασφαλιστήριων συμβολαίων ατυχημάτων και ζωής και συμβολαίων ετησίων προσόδων.
Seguros; negocios financieros; negocios monetarios; negocios inmobiliarios; servicios bancarios; servicios de tarjetas de crédito; servicios de corretaje en bolsa, comercio, consultoría y suscripción; gestión, planificación y consultoría de inversiones; servicios bancarios de inversión; corretaje inmobiliario e hipotecario; y suscripción y corretaje de pólizas de seguros de inmuebles, de accidentes y de vida y de contratos de anualidades.
Kindlustus; finantstehingud; rahatehingud; kinnisvaratehingud; pangandusteenused; krediitkaarditeenused; väärtpaberite vahendamise, kaubanduse, konsultatsioonide ja tagatise teenused; investeerimisjuhtimine, -kavandamine ja -konsultatsioon; investeerimis-pangandusteenused; kinnisvara- ja hüpoteegivahendus; ja kinnisvara-, õnnetusjuhtumi- ja elukindlustuspoliiside ja annuiteedilepingute sõlmimine ja vahendamine.
Vakuutustoiminta; rahatalousasiat; raha-asiat; kiinteistöasiat; pankkipalvelut; luottokorttipalvelut; arvopaperien välitys-, kauppa-, konsultointi- ja merkintäpalvelut; sijoitusten hallinta, suunnittelu ja konsultointi; sijoituspankkipalvelut; kiinteistöjen ja kiinnitysten välitys; ja omaisuus-, tapaturma- ja henkivakuutusten sekä elinkorkosopimusten merkitseminen ja välitys.
Biztosítás; pénzügyi ügyletek; valutaügyletek; ingatlanügyletek; banki szolgáltatások; hitelkártya szolgáltatások; értékpapír-ügynökségi, -kereskedelmi, -konzultációs és -szavatossági szolgáltatások; befektetések kezelése, tervezése és konzultáció velük kapcsolatban; beruházási bankszolgáltatások; ingatlan- és jelzálogügynökségi szolgáltatások; és ingatlan-, sérülési és életbiztosítási kötvények és annuitásos szerződések szavatolása és ügynökölése.
Assicurazioni; affari finanziari; affari monetari; affari immobiliari; servizi bancari; servizi di carte di credito; mediazione, compravendita e sottoscrizione di titoli e relativa consulenza; gestione, pianificazione e consulenza in materia di investimenti; servizi di investment banking; agenzia immobiliare e concessioni ipotecarie; sottoscrizione e mediazione in materia d'assicurazioni di proprietà, contro gli incidenti e sulla vita e contratti di rendita.
Draudimas; finansinės operacijos; piniginės operacijos; nekilnojamojo turto operacijos; bankų paslaugos; kredito kortelių paslaugos; vertybinių popierių sandorių tarpininkavimas, prekyba, konsultacijos ir draudimo/garantavimo paslaugos [(akcijų, vertybinių popierių) pirkimo garantavimo paslaugos]; investicijų valdymas [vadyba], projektavimas ir konsultacijos; investicinės bankų paslaugos; tarpininkavimas nekilnojamojo turto ir nekilnojamojo turto įkeitimo srityse; ir draudimas ir nuosavybės maklerio paslaugos, gyvybės draudimo polisai.
Apdrošināšana; finanšu lietas; darījumi ar naudu; nekustamā īpašuma lietas; bankas pakalpojumi; kredītkaršu pakalpojumi; vērtspapīru starpniecības, tirdzniecības, konsultāciju un parakstīšanas pakalpojumi; ieguldījumu pārvaldība, plānošana un konsultēšana; investīciju banku pakalpojumi; nekustamo īpašumu un hipotekārie starpnieki; un īpašumu, nelaimes gadījumu un dzīvības apdrošināšanas polišu un pensiju līgumu parakstīšana un starpniecība.
Assigurazzjoni; affarijiet finanzjarji; affarijiet monetarji; affarijiet relatati mal-proprjetà immobbli; servizzi bankarji; servizzi ta' karti tal-kreditu; senserija fuq assigurazzjoni, negozju, konsulenza u sottoskrizzjoni; ġestjoni, disinn u konsulenza ta' investimenti; servizzi bankarji ta' investiment; sensarija fil-bejgħ jew xiri ta' propjetà u ipoteki; u sottoskrizzjoni u sensarija ta' poloz ta' l-assigurazzjoni u kuntratti annwali fuq propjetà, inċidenti u ħajja.
Verzekeringen; financiële zaken; monetaire zaken; makelaardij in onroerende goederen; dienstverlening van banken; creditcarddiensten; makelaardij, handel, advisering en onderschrijving met betrekking tot waardepapieren; beheer, planning en raadgeving met betrekking tot investeringen; diensten van investeringsbanken; makelaardij in onroerende goederen en bemiddeling in hypotheken; en verzekering en makelaardij met betrekking tot onroerendgoed-, ongevallen- en levensverzekeringen en annuïteitencontracten.
Ubezpieczenia; działalność finansowa; działalność monetarna; majątek nieruchomy; usługi bankowe; obsługa kart kredytowych; usługi maklerskie w obrocie papierami wartościowymi, handel, usługi konsultacyjne i gwarancyjne; zarządzanie inwestycjami, planowanie i usługi konsultacyjne; usługi w zakresie bankowości inwestycyjnej; pośrednictwo w zakresie nieruchomości i kredytów hipotecznych; oraz usługi gwarancyjne i pośrednictwo w zakresie polis ubezpieczeniowych majątkowych, NW i na życie i kontraktów rent dożywotnich.
Seguros; negócios financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários; serviços bancários; serviços de cartões de crédito; serviços de corretagem, negociação, consultadoria e subscrição de títulos; gestão, planeamento e consultadoria de investimentos; serviços bancários de investimento; serviços de mediação imobiliária e de hipotecas; e subscrição e corretagem de apólices e contratos de anuidade de seguros de bens, seguros contra acidentes e seguros de vida.
Asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare; activităţi imobiliare; servicii bancare; servicii de cărţi de credit; servicii de curtaj, comercializare, consultanta si subscriere; gestionare, planificare si consultanta pentru investitii; activităţi bancare de investiţii; curtaj imobiliar si ipotecar; si subscriere si brokeraj pentru asigurari de bunuri, de incapacitate si de viata.
Poist'ovníctvo; finančné záležitosti; peňažné záležitosti; záležitosti súvisiace s nehnutel'nost'ami; bankové služby; služby v súvislosti s kreditnými kartami; služby v oblasti sprostredkovania a obchodovania s cennými papiermi, súvisiace konzultačné a poisťovacie služby; investičný manažment, plánovanie a konzultácie; investičné bankové služby; sprostredkovanie nehnuteľností a hypoték; a poisťovanie a sprostredkovanie majetkového, úrazového a životného poistenia a dôchodkov.
Zavarovalništvo; finančni posli; denarni posli; posli v zvezi s posredovanjem nepremičnin; bančne storitve; izdajanje kreditnih kartic; borzno posredovanje (efektni posli), storitve trgovanja, svetovanja in sklepanja pogodb; investicijsko upravljanje, načrtovanje in svetovanje; investicijsko bančne storitve; nepremičninsko in hipotekarno posredovanje; in sklepanje pogodn in posredništvo v zvezi z nepremičninami, nezgodne in življenjske zavarovalne police in rentne pogodbe.
Försäkringsverksamhet; finansiella tjänster; monetära tjänster; fastighetsmäkleri; banktjänster; kreditkortstjänster; värdepappersmäklande, konsult- och garantitjänster; investeringsförvaltning, planering och konsulttjänster; banktjänster avseende investeringar; fastighets- och hypoteksförmedling; och garanttjänster och mäklerig avseende egendoms-, olycks- och livförsäkringskontrakt samt livräntekontrakt.
|
|
|
