|
Seznam výrobků a služeb |
| 38 |
Services de télécommunication, à savoir raccordement par télécommunications à un réseau informatique mondial; transmission de la voix, de données, d'images, de signaux et de messages par voie électronique, électrique et numérique; fourniture d'accès haut débit à des réseaux de jonction et à un réseau informatique mondial; services de conseillers en télécommunication; fourniture d'accès haut débit à des réseaux informatiques et de communication; mise à disposition de sites de dialogue en ligne et de tableaux d'affichage électronique pour la transmission de messages d'ordre général entre utilisateurs; services de messagerie électronique et de messagerie instantanée.
Telecommunications services namely, providing telecommunications connections to a global computer network; electronic, electric, and digital transmission of data, images, signals, messages and voice; providing high speed access to area networks and a global computer information network; telecommunication consultation; providing high speed access to computer and communication networks; providing on-line chat rooms and electronic bulletin boards for transmission of messages among users in the field of general interest; providing email and instant messaging services.
Servicios de telecomunicación, a saber, provisión de conexiones de telecomunicación a una red informática mundial; transmisión electrónica, eléctrica y digital de datos, imágenes, señales, mensajes y voz; provisión de acceso de alta velocidad a redes de área y a una red informática mundial de información; asesoramiento sobre telecomunicaciones; provisión de acceso de alta velocidad a redes informáticas y de comunicación; provisión de salas de charla en línea y de tablones electrónicos de anuncios para la transmisión entre usuarios de mensajes sobre temas de interés general; provisión de servicios de correo electrónico y de mensajería instantánea.
|
|
| 41 |
Mise à disposition, via des réseaux informatiques, d'informations en matière d'actualités et de divertissements, à savoir cinéma, télévision, musique, sport, célébrités, météorologie, voyages, actualités, informations de référence, info-carrière, informatique, technologies, achats, ventes aux enchères, théâtre, santé, éducation, sciences, finance et investissement; services d'information sur les horaires et lieux de projection de films; services de divertissement fournis par le biais de réseaux informatiques; mise à disposition d'informations en matière de jeux informatiques et électroniques; services de divertissement, à savoir mise à disposition, sur des réseaux informatiques, de représentations musicales, clips vidéo, bandes annonces, interviews de célébrités, émissions-débats, avant-premières d'émissions de télévision, photographies et autres contenus multimédias; mise à disposition de musique préenregistrée, informations dans le domaine de la musique ainsi que commentaires et articles en matière de musique, le tout sur des réseaux informatiques.
Providing information via computer networks in the fields of news and entertainment, namely, movies, television, music, sports, celebrity personalities, weather, travel, current events, reference information, career information, computing, technology, shopping, auctions, theater, health, education, science, finance, and investing; movie schedule and location information services; providing entertainment via computer networks; providing information relating to electronic and computer games; entertainment services, namely, providing musical performances, musical videos, film clips, celebrity interviews, talk shows, television show previews, photographs, and other multimedia materials via computer networks; providing prerecorded music, information in the field of music, and commentary and articles about music, all via computer networks.
Difusión, por redes informáticas, de información en el ámbito de las noticias y el entretenimiento, a saber, sobre películas, televisión, música, deportes, celebridades, meteorología, viajes, noticias de actualidad, información de referencia, información vocacional, informática, tecnología, compras, subastas, teatro, salud, educación, ciencia, finanzas e inversiones; servicios de información sobre la cartelera de cine; suministro de esparcimiento por redes informáticas; facilitación de información sobre juegos electrónicos y de ordenador; servicios de esparcimiento, a saber, provisión de interpretaciones musicales, vídeos musicales, avances de películas, entrevistas a celebridades, programas de debate, preestrenos televisivos, fotografías y otros archivos multimedia mediante redes informáticas; suministro de música grabada, información sobre música, comentarios y artículos sobre música, todos por redes informáticas.
|
|
| 42 |
Mise à disposition d'un site Web proposant des informations, listes et actualités en matière de programmation télévisuelle et de divertissements.
Providing a website featuring information, listings, and news regarding television programming and entertainment.
Facilitación de un sitio Web con información, listas y noticias sobre la programación televisiva y el esparcimiento.
|
|
|