|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils et instruments scientifiques.
Scientific apparatus and instruments.
Wissenschaftliche Apparate und Instrumente.
Videnskabelige apparater og instrumenter.
Επιστημονικές συσκευές και όργανα.
Aparatos e instrumentos científicos.
Tieteelliset laitteet ja kojeet.
Apparecchi e strumenti scientifici.
Wetenschappelijke toestellen en instrumenten.
Aparelhos e instrumentos científicos.
Vetenskapliga apparater och instrument.
|
|
| 10 |
Appareils et istruments médicaux, chirurgicaux et vétérinaires.
Medical, surgical, and veterinary apparatus and instruments.
Ärztliche, chirurgische und tierärztliche Apparate und Instrumente.
Medicinske, kirurgiske og veterinære apparater og instrumenter.
Συσκευές και εργαλεία ιατρικά, χειρουργικά και κτηνιατρικά.
Aparatos e instrumentos médicos, quirúrgicos y veterinarios.
Lääketieteelliset, kirurgiset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet.
Apparecchi e strumenti medici, chirurgici e veterinari.
Medische, chirurgische en diergeneeskundige toestellen en instrumenten.
Aparelhos e instrumentos médicos, cirúrgicos e veterinários.
Medicinska, kirurgiska och veterinära apparater och instrument.
|
|
| 36 |
Le courtage: appareils mobiliers et toutes fournitures pour laboratoires; (á savoir, appareils et instruments médicaux, mobilier spécial pour laboratoires et autres meubles á usage unique).
Brokerage: furniture and all laboratory supplies; (namely, medical apparatus and instruments, special furniture for laboratories and other furniture for single use).
Vermittlung von Laborapparaten, Labormöbeln und Laborbedarf aller Art; (medizinische Apparate und Instrumente, Spezialmöbel für Labors und andere Einwegmöbel).
Mægling; apparater og alle former for inventar til laboratorier; (nemlig medicinske apparater og instrumenter, inventar, specielt udformet til laboratorier og andet inventar til engangsbrug).
Η μεσιτεία: κινητός εξοπλισμός και όλα τα είδη εργαστηρίου· (συγκεκριμένα, ιατρικές συσκευές και εργαλεία, ειδικά έπιπλα εργαστηρίου και άλλα έπιπλα συγκεκριμένης χρήσης).
Corretaje: aparatos mobiliarios y todo tipo de suministros para laboratorios; (en concreto, aparatos e instrumentos médicos, mobiliario especial para laboratorios y otros muebles de uso único).
Välityspalvelut: jotka koskevat laitteita, kalusteita ja kaikenlaisia laboratoriotarvikkeita; (nimittäin lääketieteellisiä laitteita ja välineitä, laboratorioiden erikoiskalusteita ja muita kertakäyttökalusteita).
Intermediazione per: apparecchi, mobilia e forniture di ogni genere per laboratori (ovvero, apparecchi e strumenti medici, mobilia speciale per laboratori ed altri mobili adatti ad un unico uso).
Makelaardij; apparaten voor de meubelmakerij en alle benodigdheden voor laboratoria (te weten medische toestellen en instrumenten, speciaal meubilair voor laboratoria en andere wegwerpmeubelen).
A corretagem: aparelhos mobiliários e todos os artigos para laboratórios; (nomeadamente, aparelhos e instrumentos médicos, mobiliário especial para laboratórios e outros móveis de uso único).
Mäkleri; apparater, möbler och alla slags förnödenheter för laboratorier; (nämligen medicinska apparater och instrument, specialmöbler för laboratorier samt andra möbler för specialändamål).
|
|
|