|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Produits de détersion, de nettoyage et de lustrage de peaux, du cuir et de ses imitations.
Preparations for wiping, cleaning and polishing skins and hides, leather and imitations of leather.
Detergentien, Reinigungsmittel und Poliermittel für Häute und Felle, Leder und Lederimitationen.
Midler til vask, rengøring og polering af huder, læder og læderimitationer.
Προϊόντα για τον καθαρισμό, την καθαριότητα και τη στίλβωση των δερμάτων και των απομιμήσεων δέρματος.
Productos para la detersión, la limpieza y el lustrado de pieles curtidas, del cuero y de sus imitaciones.
Tuotteet vuotien, nahan ja nahan jäljitelmien pesuun, puhdistukseen ja kiillotukseen.
Prodotti per la detersione, la pulizia e la lucidatura di pellami, del cuoio e delle sue imitazioni.
Producten voor het reinigen, schoonmaken en poetsen van huiden, leder en kunsthuiden en -leder.
Produtos para a detersão, limpeza e polimento de peles, do couro e imitações de couro.
Rengörings-, tvätt- och polermedel för skinn, läder och läderimitation.
|
|
| 18 |
Peaux d'animaux, peaux, cuir et ses imitations, sellerie, articles en cuir et ses imitations non compris dans d'autres classes.
Animal skins, hides, skins and hides, leather and imitations of leather, harness and saddlery, articles of leather and imitations of leather, not included in other classes.
Häute und Felle, Lederwaren, Leder und Lederimitationen, Sattlerwaren, Waren aus Leder und Lederimitationen, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind.
Skind og huder, læder og læderimitationer, sadelmagervarer, varer af læder og læderimitationer ikke indeholdt i andre klasser.
Δέρματα ζώων, δέρματα, δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, είδη σελοποιίας, είδη από δέρμα και απομιμήσεις δέρματος μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις.
Pieles de animales, pieles curtidas, cuero y sus imitaciones, artículos de guarnicionería, artículos de cuero y sus imitaciones, no comprendidos en otras clases.
Eläinten nahat, vuodat, nahka ja nahan jäljitelmät, satulavarusteet, nahasta ja nahan jäljitelmistä valmistetut tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin.
Pelli di animali, pellami, cuoio e sue imitazioni, articoli di selleria, articoli in cuoio e sue imitazioni non compresi in altre classi.
Dierenhuiden, gelooide huiden, leder en namaakproducten hiervan, zadelmakerswaren, artikelen van leder en kunstleder voor zover niet begrepen in andere klassen.
Peles de animais, pelaria, couro e imitações de couro, artigos de selaria, artigos em couro e imitações de couro não incluídos noutras classes.
Djurhudar och pälsskinn, skinnvaror, läder och läderimitation, seldon och sadelmakerivaror, varor av läder och läderimitation, ej ingående i andra klasser.
|
|
| 20 |
Divans et fauteuils en peau et ses imitations.
Divans and armchairs of leather and imitations of leather.
Sofas und Sessel aus Leder und Lederimitationen.
Sofaer og lænestole af skind og skindimitationer.
Καναπέδες και πολυθρόνες από δέρμα και απομιμήσεις δέρματος.
Sofás y sillones de piel y sus imitaciones.
Nahasta ja nahan jäljitelmistä valmistetut nojatuolit ja sohvat.
Divani e poltrone in pelle e sue imitazioni.
Divans en armstoelen van leder en kunstleder.
Divãs e poltronas em pele e imitações de pele.
Soffor och fåtöljer av skinn och skinnimitation.
|
|
|
