|
Seznam výrobků a služeb |
| 33 |
Boissons alcooliques (à l'exception des bières).
Alcoholic beverages (except beers).
Alkoholische Getränke (ausgenommen Biere).
Alkoholholdige drikke (dog ikke øl).
Αλκοολούχα ποτά (εκτός ζύθου).
Bebidas alcohólicas (con excepción de cervezas).
Alkoholijuomat (paitsi oluet).
Bevande alcooliche (tranne le birre).
Alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren).
Bebidas alcoólicas (com excepção de cervejas).
Alkoholhaltiga drycker (ej öl).
|
|
| 35 |
Publicité; gestion des affaires commerciales; courrier publicitaire; diffusion d'annonces publicitaires, organisation d'exposition à but commercial ou publicitaires.
Publicity; business management; advertising mail; dissemination of advertising material, organisation of exhibitions for commercial or advertising purposes.
Reklame; Geschäftsführung; Werbung durch Werbeschriften; Verbreitung von Werbeanzeigen, Organisation von Ausstellungen für gewerbliche oder Werbezwecke.
Publicity; bistand ved forretningsledelse; reklameforsendelser; reklameomdeling, organisering af udstillinger med kommercielt eller reklamemæssigt sigte.
Δημοσιότητα· διοίκηση επιχειρήσεων· διαφημιστική αλληλογραφία· διάδοση διαφημιστικών αγγελιών, οργάνωση εκθέσεων για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς.
Publicidad; gestión de negocios comerciales; correo publicitario; difusión de anuncios publicitarios, organización de exposiciones con fines comerciales o publicitarios.
Mainostus; liikkeenjohto; mainosposti; mainontamateriaalin levitys, näyttelyiden järjestäminen kaupallisiin tarkoituksiin tai mainontaan.
Reclame; gestione di affari commerciali; pubblicità mezzo posta; diffusione d'annunci pubblicitari, organizzazione d'esposizioni per scopi commerciali o pubblicitari.
Reclamemaken; beheer van commerciële zaken; bestelling van reclamedrukwerk; verspreiding van reclamemateriaal, organisatie van tentoonstellingen voor commerciële of publicitaire doeleinden.
Publicidade; gestão de negócios comerciais; correio publicitário; difusão de anúncios publicitários, organização de exposições com fins comerciais ou publicitários.
Reklam- och annonsverksamhet; företagsledning; postreklam; spridning av annonser, anordnande av utställningar för kommersiellt ändamål eller reklamandamål.
|
|
| 41 |
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et culturelles; organisation et conduite de conférences; organisation d'expositions à but culturel ou éducatif.
Providing of education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities; arranging and conducting conferences; organization of exhibitions for cultural or educational purposes.
Erziehung; Ausbildung; Unterhaltung; sportliche und kulturelle Aktivitäten; Vorbereitung und Durchführung von Konferenzen; Organisation von Ausstellungen für kulturelle oder Bildungszwecke.
Uddannelsesvirksomhed; undervisningsvirksomhed; underholdningsvirksomhed; sportsarrangementer og kulturelle arrangementer; tilrettelæggelse og gennemførelse af konferencer; organisering af udstillinger med kulturelle eller uddannelsesmæssige formål.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης· επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση)· ψυχαγωγία· αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες· οργάνωση και διεξαγωγή συνεδρίων· οργάνωση εκθέσεων για πολιτιστικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς.
Educación; formación; esparcimiento; actividades deportivas y culturales; organización y dirección de conferencias; organización de exposiciones con fines culturales o educativos.
Koulutuksen järjestäminen; koulutuksen järjestäminen; ajanviete; urheilu- ja kulttuuritoiminnat; konferenssien järjestäminen ja ohjaaminen; koulutukseen tai kulttuuriin liittyvien näyttelyiden järjestäminen.
Educazione; formazione; divertimento; attività sportive e culturali; organizzazione e direzione di conferenze; organizzazione di esposizioni per scopi culturali o educativi.
Het verstrekken van opvoeding; opleiding; ontspanning; sportieve en culturele activiteiten; het organiseren en houden van conferenties; organisatie van tentoonstellingen voor culturele of educatieve doeleinden.
Educação; formação; divertimento; actividades desportivas e culturais; organização e orientação de conferências; organização de exposições para fins culturais ou educativos.
Anordnande av utbildning; anordnande av handledning/instruktion; underhållning; sport- och idrottsaktiviteter, kulturverksamhet; anordnande och hållande av konferenser; anordnande av utställningar för kultur- eller utbildningsändamål.
|
|
|
