|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils et instruments optiques; appareils et instruments ophtalmiques; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités; lunettes de vue; lentilles; étuis pour lunettes; pince-nez; lunettes de soleil; lunettes; montures de lunettes; chaînes pour lunettes;supports de lunettes;montures de lunettes; lunettes; monocles; visières et lunetterie;lunettes de protection pour la pratique de sports; loupes; lentilles de contact; étuis, récipients et supports pour lentilles de contact; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Optical apparatus and instruments; ophthalmic apparatus and instruments; parts and fittings for the aforesaid goods; spectacles; lenses; spectacle cases; pince-nez; sunglasses; glasses; spectacle frames; spectacle chains; spectacle holders; spectacle mountings; eye glasses; monocles; eye shades and eye wear; eye wear for protection during the playing of sports; magnifying glasses; contact lenses; contact lens cases, containers and holders; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Optische Apparate und Instrumente; ophthalmische Apparate und Instrumente; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren; Brillen (Optik); Linsen; Brillenetuis; Kneifer (Augengläser); Sonnenbrillen; Brillen; Brillengestelle; Brillenketten;Brillenhalter;Gläserfassungen für Brillen; Brillen; Monokel; Augenschirme und Brillenerzeugnisse;Schutzbrillen zur Sportausübung; Lupen; Kontaktlinsen; Kontaktlinsenetuis, -behälter und -halter; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Optiske apparater og instrumenter; oftalmologiske apparater og instrumenter; dele og tilbehør til alle de nævnte varer; briller; linser; brilleetuier; lorgnetter; solbriller; briller; brillestel; kæder til briller;brilleholdere;rammer til brilleglas; briller; monokler; øjenskærme og briller;briller som beskyttere under sport; forstørrelsesglas; kontaktlinser; kontaktlinseetuier, -beholdere og -holdere; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Οπτικές συσκευές και όργανα· οφθαλμικές συσκευές και όργανα· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη· γυαλιά όρασης· φακοί· θήκες γυαλιών· επιρρίνια γυαλιά· γυαλιά ηλίου· γυαλιά οράσεως· σκελετοί γυαλιών· αλυσίδες γυαλιών οράσεως·θήκες γυαλιών·σκελετοί γυαλιών οράσεως· γυαλιά οράσεως· μονόκλ· γείσα προστασίας της όρασης και οπτικά είδη·οπτικά είδη προστασίας για αθλήματα· μεγεθυντικοί φακοί· φακοί επαφής· θήκες, δοχεία και υποδοχές για φακούς επαφής· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Aparatos e instrumentos ópticos; aparatos e instrumentos oftálmicos; partes y piezas para todos los productos mencionados; gafas graduadas; lentes; fundas para gafas; lentes (quevedos); gafas de sol; gafas; monturas de gafas; cadenas para gafas;soportes para gafas;monturas de gafas; gafas; monóculos; viseras y artículos para los ojos;artículos protectores de los ojos para la práctica de deportes; lupas (óptica); lentes de contacto; estuches, recipientes y cajas para lentes de contacto; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Optiset laitteet ja kojeet; silmienhoidossa käytettävät laitteet ja välineet; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille; silmälasit; linssit; silmälasikotelot; nenälasit; aurinkolasit; silmälasit; silmälasinkehykset; silmälasiketjut;silmälasinpidikkeet;silmälasinkehykset; silmälasit; monokkelit; silmäsuojat ja silmälasivarusteet;silmiä suojaavat tarvikkeet käytettäväksi urheillessa; suurennuslasit; piilolinssit; piilolinssien kotelot, säilytysastiat ja pidikkeet; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Apparecchi e strumenti ottici; apparecchi e strumenti oftalmici; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati; occhiali da vista; lenti; astucci per occhiali; occhiali a molla; occhiali da sole; occhiali; montature di occhiali; catenelle per occhiali;portaocchiali;montature per occhiali; occhiali; monocoli; visiere e articoli ottici;articoli ottici protettivi per sport; lenti d'ingrandimento; lenti a contatto; astucci, contenitori e custodie per lenti a contatto; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Optische toestellen en instrumenten; oogheelkundige toestellen en instrumenten; onderdelen en accessories voor alle voornoemde goederen; brillen; lenzen; brillenkokers; lorgnetten; zonnebrillen; brillen; brilmonturen; kettinkjes voor brillen;brillenhouders;brilmonturen; brillen; monocles; oogschermen en brilmode;oogbeschermende brillen voor sporten; vergrootglazen; contactlenzen; contactlensdoosjes en -houders; onderdelen en accessories voor alle voornoemde goederen.
Aparelhos e instrumentos ópticos; aparelhos e instrumentos oftálmicos; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados; óculos de visão; lentes; estojos para óculos; lunetas; óculos de sol; óculos; armações de óculos; correntes para óculos;suportes para óculos;armações para óculos; óculos; monóculos; viseiras e artigos de óptica;artigos de óptica para protecção durante a prática de desportos; lupas; lentes de contacto; estojos, recipientes e suportes para lentes de contacto; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Optiska apparater och instrument; oftalmologiska apparater och instrument; delar och komponenter till alla nämnda varor; glasögon; linser; glasögonfodral; pincenéer; solglasögon; glasögon; glasögonbågar; glasögonkedjor;glasögonhållare;linsinfattningar för glasögon; glasögon; monoklar; solskärmar och glasögonartiklar;skyddglasögon för sportändamål; förstoringsglas; kontaktlinser; behållare och fodral för kontaktlinser; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
|
