|
Seznam výrobků a služeb |
| 32 |
Bière, ale et porter; boissons non alcooliques, eaux minérales et gazeuses, boissons de fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations pour faire des boissons.
Beer, ale and porter; non-alcoholic drinks, mineral and aerated waters, fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.
Bier, Ale und Porter; alkoholfreie Getränke, Bier, Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer, Fruchtgetränke und Fruchtsäfte; Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken.
Øl, ale og porter; ikke-alkoholholdige drikke, mineralvand og kulsyreholdige vande, frugtdrikke og frugtsaft; saft og andre præparater til fremstilling af drikke.
Ζύθος, ζύθος αφροζύμης και μαύρος ζύθος (πόρτερ)· μη οινοπνευματώδη ποτά, μεταλλικά και αεριούχα νερά, ποτά και χυμοί φρούτων· σιρόπια και άλλα παρασκευάσματα για ποτοποιία.
Cervezas, cerveza tipo ale y cerveza tipo porter; bebidas no alcohólicas, aguas minerales y gaseosas, bebidas y zumos de frutas; siropes y otras preparaciones para hacer bebidas.
Olut, ale ja portteri; alkoholittomat juomat, kivennäis- ja hiilihappovedet, hedelmäjuomat ja -tuoremehut; mehutiivisteet ja muut juomien valmistusaineet.
Birra, "ale" (birra chiara forte), e "porter" (birra scura); bevande analcoliche, birra, acque minerali e gassate, bevande di frutta e succhi di frutta; sciroppi e altri preparati per fare bevande.
Bier, ale en porter; alcoholvrije dranken, minerale en gazeuse wateren, vruchtendranken en -sappen; siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken.
Cerveja, "ale" e "porter"; bebidas não alcoólicas, cerveja, águas minerais e gasosas, bebidas de fruta e sumos de fruta; xaropes e outras preparações para bebidas.
Öl, ale och porter; icke-alkoholhaltiga drycker, mineralvatten och kolsyrat vatten, fruktdrycker och fruktjuicer; safter och andra koncentrat för framställning av drycker.
|
|
| 42 |
Services de restaurants, bars et boîtes de nuit.
Restaurant, bar and night club services.
Verpflegung von Gästen in Restaurants und Bars, Betrieb von Nachtclubs.
Restauranter barer og natklubber.
Υπηρεσίες εστιατορίων, μπαρ και νυχτερινών κέντρων.
Servicios de restaurantes, bares y clubes nocturnos.
Ravintola-, baari- ja yökerhopalvelut.
Servizi di ristorazione e night-club.
Dienstverlening door een restaurant, bar en nachtclub.
Serviços de restaurante, bar e clube nocturno.
Restaurang-, bar- och nattklubbsverksamhet.
|
|
|