|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Équipements, logiciels et matériel informatique pour la mise en réseau de communications privées; tous les produits précités compris dans la classe 9.
Equipment, software and hardware for the home communication networking; all included in class 9.
Ausrüstungen, Software und Hardware für private Kommunikationsnetze; alle vorstehend genannten Waren, soweit sie in Klasse 9 enthalten sind.
Udstyr, software og hardware til kommunikationsnetværk til brug i hjemmet; alle ovennævnte varer indeholdt i klasse 9.
Εξοπλισμός, λογισμικό και υλικό για τη δικτύωση οικιακής επικοινωνίας· όλα τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 9.
Equipos, software y hardware para redes de comunicación interna; todos ellos incluidos en la clase 9.
Välineet, ohjelmistot ja laitteistot kodin viestintäverkkokäyttöön; kaikki edellä mainitut tavarat sisältyen luokkaan 9.
Apparecchiature, software e hardware per il collegamento in reti di comunicazione da casa; tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 9.
Apparatuur, software en hardware voor thuiscommunicatienetwerken; alle voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 9.
Equipamento, software e hardware para redes de comunicação interna; todos os produtos atrás referidos incluídos na classe 9.
Utrustning, programvara och maskinvara för hemkommunikationsnät; alla tidigare nämnda varor ingående i klass 9.
|
|
|
