|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Logiciels, programmes d'ordinateurs; logiciels et programmes informatiques de création, manipulation, reproduction et édition d'images graphiques, images photographiques et/ou images en couleurs.
Computer software, computer programs; computer software and computer programs for the creation, manipulation, reproduction and editing of graphic images, photographic images and/or coloured images.
Computersoftware, Computerprogramme; Computersoftware und Computerprogramme zur Erzeugung, Manipulierung, Wiedergabe und Editierung von graphischen Bildern, photographischen Bildern und/oder Farbbildern.
Computersoftware, computerprogrammer; software og computerprogrammer til skabelse, manipulation, reproduktion og redigering af grafiske billeder, fotografier og/eller farvelagte billeder.
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για δημιουργία, χειρισμό, αναπαραγωγή και έκδοση γραφικών εικόνων, φωτογραφικών εικόνων ή/και έγχρωμων εικόνων.
Software informático y programas de ordenador; software informático y programas de ordenador para la creación, manipulación, reproducción y edición de imágenes gráficas, imágenes fotográficas y/o imágenes coloreadas.
Tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmat; tietokoneohjelmistot ja tietokoneohjelmat graafisten kuvien, valokuvien ja/tai värikuvien luontia, käsittelyä, jäljentämistä ja muokkausta varten.
Software e programmi per computer; software e programmi per computer per la creazione, la manipolazione, la riproduzione e la modifica di immagini grafiche, di immagini fotografiche e/o di immagini a colori.
Software, computerprogramma's; software en computerprogramma's voor het ontwerpen, manipuleren, weergeven en monteren van grafische beelden, fotografische beelden en/of gekleurde beelden.
Software, programas de computador; software e programas de computador para a criação, manipulação, reprodução e edição de imagens gráficas, imagens fotográficas e/ou imagens coloridas.
Datorprogramvara, datorprogram; datorprogramvara och -program för skapande, hantering, återgivning och redigering av grafiska, fotografiska, och/eller färglagda bilder.
|
|
|
