VALLE DEL SOLE - ochranná známka, majitel COREX S.p.A.

Základní údaje ochranné známky

Zdroj

OHIM

Číslo spisu

1156041

Reprodukce/Znění OZ

VALLE DEL SOLE

Popis

ENThe words VALLE DEL SOLE in fancy upper case block letters giving a relief effect, placed underneath an oval shape with a tricoloured frame broken at the bottom by two earns of corn, between which a hilly landscape with fields of wheat and a tree with large foliage is drawn, on a label with a midnight blue background with thin white parallel vertical lines, with words exclusively indicative of the goods.

Popis

FRMots VALLE DEL SOLE en caractères d'imprimerie majuscules et de fantaisie avec effet de relief, apparaissant en dessous d'une forme ovale entourée d'un cadre tricolore interrompu à la base par deux épis et dans laquelle est dessiné un paysage de collines présentant des champs de blé et un arbre à grande chevelure, le tout dans une étiquette à fond bleu nuit comportant de fines rayures verticales parallèles blanches et des mots exclusivement indicatifs des produits.

Popis

DAOrdet VALLE DEL SOLE står med trykte fantasimajuskler med reliefeffekt under et ovalt omrids med en trefarvet ramme, som for neden brydes af to aks, og inden for hvilken der er billede af et bakkelandskab med kornmarker og et træ med en stor trækrone, og det står inden i en etiket med sortblå baggrund og med nogle fine parallelle og vandrette hvide linier, med ord, der udelukkende informerer om produkterne.

Popis

DESchriftzug VALLE DEL SOLE in Phantasieversalien mit Reliefeffekt unter einer ovalen Form mit dreifarbigem Rahmen, der an der Unterseite von zwei Ähren durchbrochen wird, zwischen denen eine Hügellandschaft mit Kornfeldern und einem Baum mit mächtigem Laubwerk dargestellt ist; die Darstellung ist in ein Etikett mit tiefblauem Hintergrund und mit dünnen, weißen, senkrecht und parallel verlaufenden Linien eingebettet, das als Schriftzug ausschließlich die Produktbezeichnung enthält.

Popis

ELΕπιγραφή VALLE DEL SOLE γραμμένη με κεφαλαίους, ιδιόμορφους χαρακτήρες με ανάγλυφο αποτέλεσμα, η οποία βρίσκεται κάτω από ένα ωοειδές σχήμα με τρίχρωμο πλαίσιο, το οποίο στο κάτω μέρος διακόπτεται από δύο στάχυα, ενώ στο εσωτερικό του απεικονίζεται ένα τοπίο με λόφους και χωράφια με σιτάρια και ένα δένδρο με πλούσιο φύλλωμα, μέσα σε μια ετικέτα σε σκούρο μπλε χρώμα με λεπτές κάθετες και παράλληλες λευκές γραμμές, συνοδευόμενο από επιγραφές που αναφέρονται αποκλειστικά στα προϊόντα.

Popis

ESTexto VALLE DEL SOLE en caracteres de imprenta mayúsculos de fantasía con efecto de relieve, situado bajo una silueta ovalada con marco tricolor interrumpida en la parte inferior por dos espigas, dentro de la cual está representado un paisaje de colinas con campos de cereales y un árbol con una gran copa, dentro de una etiqueta de fondo azul noche con finas líneas verticales paralelas blancas, con textos exclusivamente indicativos de los productos.

Popis

FIIsoilla tyylitellyillä ja kohokirjoitusta mustuttavilla painokirjaimilla kirjoitettu teksti VALLE DEL SOLE on kirjoitettu soikean kuvion alapuolelle, ja kuviota rajaa kolmivärinen, kahden viljantähkän alareunassa katkaisema kehys, jonka sisäpuolella on kuvattu maisema, jossa on kukkuloita, viljapeltoja ja suuri puu, ja koko merkki on yönsininen ja siinä on pystysuoria, samansuuntaisia valkoisia viivoja ja ainoastaan tekstiä, joka liittyy tuotteisiin.

Popis

ITDicitura VALLE DEL SOLE in carattere stampatello maiuscolo di fantasia con effetto di rilievo, posta al di sotto di una sagoma ovale con cornice tricolore inferiormente interrotta da due spighe, entro cui è raffigurato un paesaggio collinare con campí di grano ed albero con grande chioma, entro un'etichetta a fondo blu notte con sottili rigature verticali parallele bianche, con diciture esclusivamente indicative dei prodotti.

Popis

NLHet opschrift VALLE DEL SOLE in grote fantasiedrukletters met een reliëf, geplaatst in het onderste gedeelte van een ovale afbeelding met een driekleurig kader dat onderaan wordt onderbroken door twee aren waarbinnen een heuvellandschap met graanvelden en een boom met een grote kruin staat afgebeeld, binnen een etiket met een nachtblauwe achtergrond met verticale, parallelle, witte lijntjes, met opschriften die uitsluitend verwijzen naar de producten.

Popis

PTInscrição VALLE DEL SOLE representada em caracteres de imprensa maiúsculos de fantasia, com efeito de relevo, e colocada por cima de uma figura oval com moldura tricolor interrompida na parte inferior por duas espigas. No interior da referida figura, surge a imagem de uma colina com campos de trigo e uma árvore com uma grande copa. Todos estes elementos estão inseridos numa etiqueta com fundo azul-noite, com finas riscas brancas verticais e paralelas e com inscrições exclusivamente indicativas dos produtos.

Popis

SVBeteckning VALLE DEL SOLE skriven med fantasitryckversaler som ger ett reliefintryck, placerad under en oval figur med trefärgad ram som korsas undertill av två ax, inom vilken det finns ett kulligt landskap med sädesfält och ett träd med stor krona, inom en etikett med nattblå bakgrund med vita tunna parallella vertikala linjer, med beteckningar som är särskiljande för produkterna.

Omezení o prvek