|
Seznam výrobků a služeb |
| 34 |
Tabák v surovém stavu, tabák pro kouření, žvýkání a šňupání, cigarety, doutníky, viržínka, lulkový tabák, potřeby pro kuřáky, mimo jiné: popelníky, řezačky doutníků, krabičky na sirky, krabice na doutníky; zápalky.
Tabac brut, tabac élaboré pour fumer, mâcher, renifler, cigares, cigarettes, tabac à fumer, articles pour fumeurs, entre autres: cendriers, coupe-cigares, boîtes d'allumettes, etuis à cigares; allumettes.
Raw tobacco, processed tobacco for smoking, chewing or as snuff, cigars, cigarettes, small cigars, fine-cut tobacco, smokers' articles, including: ashtrays, cigar cutters, match boxes, cigar cases; matches.
Rohtabak, verarbeiteter Tabak zum Rauchen, Kau- oder Schnupftabak, Zigarren, Zigaretten, Zigarrillos, Pfeifentabak, Raucherartikel, unter anderem Aschenbecher, Zigarrenabschneider, Feuerzeuge, Zigarrenetuis; Streichhölzer.
Необработен тютюн, тютюн за пушене, дъвчене или смъркане, цигари, цигарети, рязане, артикули за пушачи, и други: пепелници, резачки за пури, кибритени кутии, пури; кибрит.
Tobak i rå tilstand, forarbejdet tobak til rygning eller tygning, snustobak, cigarer, cigaretter, cigariller, fintskåret tobak, artikler for rygere, nemlig askebægre, cigarklippere, tændstikæsker, cigaræsker; tændstikker.
Ακατέργαστος καπνός, κατεργασμένος καπνός για κάπνισμα, μάσημα ή φτάρνισμα, πούρα, τσιγάρα, πουράκια, ψιλοκομμένος καπνός, είδη για καπνιστές, μεταξύ άλλων: σταχτοδοχεία, κόπτες πούρων, σπιρτόκουτα, θήκες για πούρα· σπίρτα.
Tabaco en bruto, tabaco elaborado para fumar, mascar o estornudar, cigarros, cigarrillos, cigarritos, picadura, artículos para fumadores, entre otros: ceniceros, cortapuros, fosforeras, pureras; cerillas.
Töötlemata tubakas, töödeldud suitsetamis-, närimis-, või nuusktubakas, sigarid, sigaretid, sigarillod, piibuorgid, suitsetamistarbed, sealhulgas tuhatoosid, sigarilõikurid, tikutoosid, sigaritoosid; tikud.
Raakatupakka, savuke-, puru- tai nuuskatupakka, sikarit, pikkusikarit, polttotupakka, tupakointivälineet, mukaan lukien tuhkakupit, sikarileikkurit, tulitikkurasiat, sikarikotelot; tulitikut.
Nyers dohány, feldolgozott dohány dohányzáshoz, rágáshoz vagy tüsszentéshez (tubák), szivarok, cigaretták, vékony cigaretták, szárított dohány, dohányzási cikkek, például: hamutartók, szivarvágók, gyufatartók, szivartárcák; gyufák.
Tabacco grezzo, tabacco lavorato da fumare, masticare o inspirare, sigari, sigarette, cigarritos, trinciato, articoli per fumatori, tra cui: portacenere, tagliasigari, sputacchiere, astucci per sigari; fiammiferi.
Tabakas, apdorotas tabakas, skirtas rūkyti, kramtyti, uostyti, cigarai, cigaretės, kandikliai, rūkymo reikmenys, tarp kitų, peleninės, cigarų pjovimo priemonės, degtukų dėžutės, cigarų dėžutės; degtukai.
Neapstrādāta tabaka, apstrādāta smēķējamā, košļājamā vai šņaucamā tabaka, cigāri, cigaretes, cigarillas, tabakas maisījumi pīpēm, smēķētāju piederumi, tostarp pelnutrauki, cigāru griešanas ierīces, sērkociņu kastītes, cigāru kārbas; sērkociņi.
Tabakk mhux maħdum, tabakk maħdum għat-tipjip, il-magħad jew ix-xamm, sigarrim sigaretti, sigarri rqaq, tabakk imqatta', oġġetti għal min ipejjep, fost l-oħrajn: axtrejs, xfafar tas-sigarri, sulfarini, kaxxi tas-sigarri; sulfarini.
Onbewerkte tabak, tabak bewerkt voor het roken, kauwen of niezen, sigaren, sigaretten, shag, artikelen voor rokers, onder andere asbakken, sigarenknippers, lucifers, sigarendozen; lucifers.
Tytoń surowy, tytoń do palenia, do żucia lub tabaka, cygara, papierosy, cygaretki, tytoń drobno krojony, artykuły dla palaczy, między innymi: popielniczki, gilotynki do cygara, zapałki, etui na cygara; zapałki.
Tabaco em estado bruto, tabaco processado para fumar, mascar ou cheirar, charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco picado, artigos para fumadores, tais como: cinzeiros, corta-charutos, caixas para fósforos, charuteiras; fósforos.
Tutun in stare bruta, tutun pentru fumat, mestecat sau stranutat, tigari, tigarete, tigari mici, tutun maruntit, articole pentru fumatori, printre altele: scrumiere pentru fumatori, suporturi pentru trabucuri, cutie de chibrituri, port-trabucuri; chibrituri.
Tabak v hrubom stave, spracovaný tabak na fajčenie, žuvanie alebo šnupanie, cigary, cigarety, tenké cigary, rezaný tabak, fajčiarske potreby, medzi inými: popolníky, odrezávače na cigarové špičky [kutery], zápalky, puzdra na cigary; zápalky.
Surovi tobak, predelan tobak za kajenje, žvečenje ali kihanje, cigare, cigarilose, cigarete, sesekljan tobak, proizvodi za kadilce, med drugim: pepelniki, ščipalniki za cigare, vžigalice, škatle za cigare; vžigalice.
Råtobak, tobak för rökning, tuggning eller snusning, cigarrer, cigaretter, cigarriller, piptobak, artiklar för rökare, bland annat askkoppar, cigarrsnoppare, tändstickor, cigarraskar; tändstickor.
|
|
|
