|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Odevy, obuv, pokrývky hlavy.
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Vestidos, calzados, sombrerería.
Rõivad, jalatsid, peakatted.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Ruházat, lábbelik, fejfedők.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Drabužiai, avalynė, galvos apdangalai.
Apģērbi, apavi un galvassegas.
Ħwejjeġ, xedd is-saqajn, xedd ir-ras.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels.
Odzież, obuwie, nakrycia głowy.
Vestuário, calçado e chapelaria.
Odevy, obuv, pokrývky hlavy.
Oblačila, obutev, pokrivala.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
| 28 |
Potřeby pro sport včetně skateboardů a snowboardů, částí a příslušenství těchto potřeb, tašek přizpůsobených pro nošení potřeb a přístrojů pro sport, potřeby pro sport určené pro jízdu na skateboardu a snowboardu.
Articles de sport, y compris planches à roulettes et planches de surf de neige (snowboards), pièces et accessoires pour ces articles, sacs prévus pour transporter des articles et des appareils de sport, articles de sport pour la planche à roulettes et le snowboard.
Sporting articles, including skateboards and snowboards, parts and accessories for these articles, bags adapted for carrying sporting articles and equipment, sporting articles for use in skateboarding and snowboarding.
Sportartikel einschließlich Skateboards und Snowboards, Teile und Zusatzteile dieser Artikel, Taschen zum Tragen von Sportartikeln und -geräten, Sportartikel zur Verwendung beim Skateboard- und Snowboardfahren.
Sportsartikler, inklusive skateboards og snowboards, dele og tilbehør til disse artikler, tasker beregnet til sportsartikler og -udstyr, sportsartikler til brug i forbindelse med skateboard- og snowboardkørsel.
Αθλητικά είδη, στα οποία περιλαμβάνονται τροχοσανίδες και χιονοσανίδες, μέρη και πρόσθετα μέρη αυτών των ειδών, τσάντες μεταφοράς αθλητικών ειδών και οργάνων, αθλητικά είδη για χρήση στο άθλημα της τροχοσανίδας και της χιονοσανίδας.
Artículos de deporte, incluidos monopatines y snowboards, partes y accesorios de estos artículos, bolsas para el transporte de artículos y aparatos de deporte, artículos de deporte para empleo en la práctica del monopatín y del snowboard.
Spordikaubad, kaasa arvatud rulad ja lumelauad, nende kaupade osad ja lisavarustus, kotid spordikaupade ja -seadmete kandmiseks, rula- ja lumelauasõidul kasutatavad spordikaubad.
Urheiluvälineet, mukaan lukien rullalaudat ja lumilaudat, näiden välineiden osat ja lisäosat, urheiluvälineiden ja -laitteiden kantamiseen tarkoitetut kassit, urheiluvälineet käytettäväksi rullalautailussa ja lumilautailussa.
Sportcikkek, beleértve a skateboardokat és snowboardokat, ezen termékek részei és pótrészei, sportcikkek és -eszközök hordozására alkalmas táskák, sportcikkek skateboardozáshoz és snowboardozáshoz.
Articoli sportivi compresi skateboard e snowboard, parti ed elementi accessori di tali articoli, borse per il trasporto d'articoli sportivi e attrezzature sportive, articoli sportivi da utilizzare nella pratica dello skateboard e dello snowboard.
Sporto reikmenys, įskaitant riedlentes ir snieglentes, šių reikmenų dalys ir papildomos dalys, krepšiai sporto reikmenims ir prietaisams nešti, sporto reikmenys, naudojami važiuojant riedlentėmis ir čiuožiant snieglentėmis.
Sporta izstrādājumi, ieskaitot skrituļdēļi un sniega dēļi, šo izstrādājumu detaļas un piederumi, somas, kas paredzētas sporta izstrādājumu un ierīču nešānai, sporta izstrādājumi, kas paredzēti izmantošanai braukšanai ar skrituļdēļiem un sniega dēļiem.
Oġġetti ta' l-isport, inklużi skejzbords u snowbords, partijiet u partijiet addizzjonali ta' dawn l-oġġetti, basktijiet adattati biex fihom jinġarru artikli u tagħmir sportiv, oġġetti sportivi għqall-użu waqt l-ipprattikar bl-iskejzbords u snowbords.
Sportartikelen waaronder skateboards en snowboards, onderdelen en additionele onderdelen van deze artikelen, tassen voor het dragen van sportartikelen en -toestellen, sportartikelen voor gebruik bij het skateboarden en snowboarden.
Artykuły sportowe, łącznie z deskami snowboardowymi, części i dodatki do tych artykułów, torby do noszenia sprzętu sportowego i urządzeń sportowych, artykuły sportowe używane przy zjazdach na deskorolkach i deskach snowboardowych.
Artigos de desporto, incluindo skateboards e snowboards, peças e acessórios destes artigos, sacos concebidos para transportar artigos de desporto e aparelhos, artigos de desporto para a prática de skateboard e snowboard.
športové predmety a skateboardy a snoubordy, diely a doplnkové diely týchto predmetov, tašky prispôsobené k noseniu športových potrieb a prístrojov, športové predmety na použitie pri skateboardovaní a snowboardovaní.
Športni artikli, vključno z rolkami in smučarskimi deskami, deli in dodatnimi deli za te artikle, torbe za nošenje športnih artiklov in naprav, športni artikli za uporabo pri rolkanju in deskanju na snegu.
Sportartiklar inkluderande rullbrädor och snödbrädor, delar och tillbehör till dessa artiklar, väskor anpassade för sportartiklar och -apparater, sportartiklar för användning vid rullbräds- och snöbrädsåkning.
|
|
| 41 |
Zábava, jmenovitě organizování a pořádání sportovních soutěží, organizování a pořádání společenských akcí (zábava).
Services de divertissement, à savoir organisation et conduite de compétitions sportives, organisation et conduite de manifestations sociales (divertissement).
Entertainment, namely arranging and conducting of sports competitions, arranging and conducting of social events (entertainment).
Unterhaltung, nämlich Organisation und Durchführung von sportlichen Wettkämpfen, Organisation und Durchführung von gesellschaftlichen Veranstaltungen (Unterhaltung).
Underholdningsvirksomhed, nemlig tilrettelæggelse og gennemførelse af sportskonkurrencer, tilrettelæggelse og gennemførelse af selskabelige arrangementer (underholdning).
Ψυχαγωγία, συγκεκριμένα οργάνωση και διεξαγωγή αθλητικών αγώνων, οργάνωση και διεξαγωγή κοινωνικών εκδηλώσεων (ψυχαγωγία).
Esparcimiento, en concreto organización y realización de competiciones deportivas, organización y realización de actividades sociales (esparcimiento).
Meelelahutus, nimelt spordivõistluste organiseerimine ja läbiviimine, ühiskondlike ürituste (meelelahutus) organiseerimine ja läbiviimine.
Ajanviete, nimittäin urheilukilpailujen organisointi ja toteutus, seuratapahtumien (viihde-) organisointi ja toteutus.
Szórakoztatás, nevezetesen sportversenyek szervezése és tartása, társadalmi rendezvények szervezése és tartása (szórakoztatás).
Divertimento, ovvero organizzazione e realizzazione di gare sportive, organizzazione e realizzazione di manifestazioni di carattere sociale (divertimento).
Pramogos, t. y., būtent sporto varžybų organizavimas ir vedimas, visuomeninių renginių organizavimas ir vedimas (pramogos).
Izklaide, t.i., sporta sacensību organizēšana un realizēšana, sabiedrisku pasākumu organizēšana un realizēšana (izklaide).
Divertiment, jiġifieri l-organizzazzjoni u t-tmexxija ta' kompetizzjonijiet sportivi, l-organizzazzjoni u t-tmexxija ta' attivitajiet soċjali (divertiment).
Ontspanning, te weten het organiseren en houden van sportwedstrijden, het organiseren en houden van sociale evenementen (amusement).
Rozrywka, a mianowicie organizowanie i przeprowadzanie zawodów sportowych, organizacja i przeprowadzanie imprez społecznych (rozrywek).
Entretenimento, nomeadamente organização e realização de competições desportivas, organização e realização de eventos sociais (entretenimento).
zábava, a to organizácia a realizácia športových súťaží, organizácia a realizácia spoločneských podujatí (zábava).
Zabave, in sicer organizacija in izvedba športnih tekmovanj, organizacija in izvedba družabnih prireditev (zabave).
Underhållning, nämligen anordnande och ledning av sporttävlingar, anordnande och ledning av sociala tillställningar (underhållning).
|
|
|
