|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Produits chimiques et biologiques, préparations et agents de conservation utilisés dans l' industrie du fromage et dans l' industrie laitière, y compris pour la fabrication des croûtes.
Chemical and biological products, preparations and preservatives for use in the cheese and dairy industries, including blemish concealers for cheeses.
Chemische und biologische Erzeugnisse, Präparate und Konservierungsmittel zur Verwendung in der Käse- und Molkereiindustrie, einschließlich Käsedeckmittel.
Kemiske og biologiske præparater, præparater og konserveringsmidler til brug i oste- og mejeriindustrien, herunder belægninger til ost.
Χημικά και βιολογικά προϊόντα, παρασκευάσματα και συντηρητικά για χρήση στη βιομηχανία τυριού και γαλακτοκομικών, στα οποία περιλαμβάνονται ουσίες επικάλυψης τυριών.
Productos químicos y biológicos, preparados y conservantes para usar en la industria quesera y láctea, incluyendo productos para recubrir el queso.
Kemialliset ja biologiset tuotteet, valmisteet ja säilöntäaineet käytettäväksi juusto- ja meijerituoteteollisuudessa, mukaan lukien juuston suoja-aineet.
Prodotti chimici e biologici, preparati e conservanti per l' industria dei formaggi e dei latticini, compresi prodotti per rivestire i formaggi.
Chemische en biologische producten, preparaten en conserveringsmiddelen voor gebruik in de kaas- en zuivelindustrie, met inbegrip van kaasafdekmiddelen.
Produtos químicos e biológicos, preparações e conservantes para utilizar na indústria do queijo e na indústria dos lacticínios, incluindo revestimento para queijos.
Kemiska och biologiska produkter, preparat och konserveringsmedel för användning inom ost- och mejeriindustrin, inkluderande osttäckningsmedel.
|
|
| 2 |
Colorants pour fromages et produits laitiers, y compris colorants pour fromages.
Colourants for cheese and dairy products, including cheese colouring.
Farbstoffe für Käse- und Molkereiprodukte, einschließlich Käsefarbstoff.
Farvestoffer til oste- og mejerivarer, herunder ostefarve.
Χρωστικές ουσίες για τυριά και γαλακτοκομικά προϊόντα, στα οποία περιλαμβάνονται αποχρώσεις τυριών.
Colorantes para productos queseros y lácteos, incluyendo colorante para el queso.
Väriaineet juusto- ja meijerituotteita varten, mukaan lukien juuston väriaineet.
Coloranti per prodotti a base di formaggi e latticini, compresi coloranti per formaggi.
Kleurstoffen voor kaas- en zuivelproducten, met inbegrip van kaaskleursel.
Corantes para queijo e lacticínios, incluindo pastas corantes para queijo.
Färgämnen för ost- och mejeriprodukter, inkluderande ostfärgämnen.
|
|
| 29 |
Ingrédients et additifs destinés à la préparation et à l'enrichissement du fromage et des produits laitiers, compris dans cette classe, y compris agents liants et présure.
Ingredients and additives for usw in the preparation and enrichment of cheese and dairy products, included in this class, including binding agents and rennet.
Zutaten und Zusätze zur Verwendung bei der Zubereitung und zur Anreicherung von Käse und Molkereiprodukten, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, einschließlich Bindemittel und Lab.
Ingredienser og tilsætningsstoffer til anvendelse i forbindelse med fremstilling og forædling af ost og mejeriprodukter indeholdt i denne klasse, inklusive bindemidler og osteløbe.
Συστατικά και πρόσθετα για χρήση στην παρασκευή και εμπλουτισμό της γεύσης τυροκομικών και γαλακτοκομικών προϊόντων, περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση, όπου περιλαμβάνονται ουσίες για το δέσιμο και πυτιά.
Ingredientes y aditivos para su uso en la preparación y enriquecimiento de quesos y productos lácteos comprendidos en esta clase, incluyendo espesantes y cuajo.
Valmistusaineet ja lisäaineet juusto- ja meijerituotteiden valmistukseen ja parantamiseen tässä luokassa, mukaan lukien sideaineet ja juoksetteet.
Ingredienti e additivi per la preparazione e l'arricchimento di formaggi e latticini, compresi in questa classe, inclusi agenti leganti e caglio.
Ingrediënten en additieven voor onder meer de bereiding en verrijking van kaas- en zuivelproducten, voorzover begrepen in deze klasse, met inbegrip van bindmiddelen en kaasstremsels.
Ingredientes e aditivos para utilização na preparação e enriquecimento de queijo e lacticínios, incluídos nesta classe, incluindo agentes aglutinantes e coalho.
Ingredienser och tillsatser för användning i förberedande och berikning av ost- och mejeriprodukter, ingående i denna klass, inklusive bindemedel och löpe.
|
|
|
