|
Zdroj |
OHIM |
|
Číslo spisu |
4217865 |
|
Reprodukce/Znění OZ |
 COFFEE G7 |
|
Popis |
CSOchranná známka se skládá ze stylizovaného výrazu "TRUNG NGUYEN G7" s barevným logem, kde poslední slovo je napsané velkými znaky a je umístěné na střed, pozadí je červené a černé;písmeno G posledního slova je otočené o 90° proti směru hodinových ručiček a je speciálně zobrazené jako část měsíce a je spojené s posledním znakem 7, obojí ve žluté barvě;nad uvedeným posledním znakem je napsáno slovo "COFFEE" ve stejné barvě, slovo "COFFEE" nepodléhá ochraně. |
|
Popis |
ENThe trademark consists of the stylised expression "TRUNG NGUYEN G7" with logo in colour, wherein the last word is largely placed and centered, the background of the figure being in red and black colour; the G of the last word is rotated 90° in anticlock wise and it is specially featured like a portion of moon and it is connected to the final charachter 7, both in yellow colour; said last character being upwritten with the word "COFFEE" in the same colour, wherein the word "COFFEE" is disclaimed. |
|
Popis |
FRLa marque est composée de l'expression stylisée "TRUNG NGUYEN G7" avec un logo en couleurs, le dernier mot étant presque placé et centré, le fond du dessin étant en rouge et noir;le G du dernier mot est orienté à 90° dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et est particulièrement représenté comme une partie de lune et est relié au dernier 7, les deux étant en jaune;ce dernier caractère étant surmonté du mot "COFFEE" dans la même couleur, le mot "COFFEE" étant revendiqué. |
|
Popis |
DAVaremærket består af det stiliserede udtryk "TRUNG NGUYEN G7", hvis logo er i farver, og hvor det sidste ord er stort og anbragt centralt, idet figurens baggrund er rød og sort;G i det sidste ord er drejet 90° mod uret og er specielt formet som en del af månen og forbundet med sluttegnet 7, der begge er gule;sidstnævnte tegn er skrevet sammen med ordet "COFFEE", der står med den samme farve, der gøres ikke krav på ordet "COFFEE". |
|
Popis |
DEBesteht aus dem stilisierten Ausdruck "TRUNG NGUYEN G7" mit farbigem Logo, in dem sich größtenteils das letzte Wort befindet und zentriert ist, der Hintergrund der Abbildung ist in roter und schwarzer Farbe;das G im letzten Wort ist 90° gegen den Uhrzeigersinn verdreht und ist besonders als ein Teil des Monds dargestellt und mit dem letzten Zeichen 7 verbunden, beide in gelber Farbe;über dieses letzte Zeichen ist das Wort "COFFEE" in gleicher Farbe geschrieben, wovon das Wort "COFFEE" freigezeichnet ist. |
|
Popis |
ELΤο εμπορικό σήμα αποτελείται από τη στυλιζαρισμένη έκφραση "TRUNG NGUYEN G7" με έγχρωμο λογότυπο, όπου η τελευταία λέξη τοποθετείται στο κέντρο με μεγάλα γράμματα και το φόντο του σχεδίου είναι κόκκινου και μαύρου χρώματος·το G της τελευταίας λέξης περιστρέφεται κατά 90° αντίθετα από τους δείκτες του ρολογιού και εμφανίζεται με ειδικό τρόπο σαν ημισέληνος και συνδέεται με τον τελικό χαρακτήρα 7, ενώ και τα δύο είναι κίτρινου χρώματος·πάνω από τον προαναφερόμενο τελευταίο χαρακτήρα είναι γραμμένη η λέξη "COFFEE" με το ίδιο χρώμα, ενώ δεν διεκδικείται το δικαίωμα αποκλειστικής χρήσης της λέξης "COFFEE". |
|
Popis |
ESLa marca consiste en la expresión estilizada "TRUNG NGUYEN G7" con un logotipo de color, cuya última palabra ocupa un lugar destacado y está centrada, y el fondo de la figura es de color rojo y negro;a la G de la última palabra se le ha dado un giro de 90° en sentido antihorario y ha sido especialmente caracterizada como un trozo de luna y está unida al último caracter 7, ambos de color amarillo;este último carácter está sobreescrito a la palabra "COFFEE" en el mismo color, y la palabra "COFFEE" no se reivindica. |
|
Popis |
ETKaubamärk sisaldab stiliseeritud väljendit "TRUNG NGUYEN G7" koos värvilise logoga, kus viimane sõna on paigutatud suurelt keskele, kujundi taust on punast ja musta värvi;täht G viimases sõnas on pööratud 90° vastupäeva ja näeb välja nagu osa kuud ja on ühendatud viimase märgiga 7, mõlemad kollast värvi;mainitud viimane märk on kirjutatud sõna "COFFEE" sisse sama värviga, kusjuures taotlust ei ole esitatud sõnale "COFFEE". |
|
Popis |
FITavaramerkki koostuu tyylitellystä ilmaisusta "TRUNG NGUYEN G7", jossa on värikäs logo, ja viimeinen sana on kirjoitettu isolla ja keskitetty, hahmon tausta on väriltään punainen ja musta;viimeisen sanan G-kirjainta on kierretty 90° vastapäivään, ja sen on erityisesti tarkoitus näyttää osalta kuuta ja se liittyy viimeiseen kirjaimeen 7, molemmat ovat väriltään keltaisia;viimeinen kirjainmerkki on kirjoitettu ylös sanan "COFFEE" kanssa samalla värillä, jossa sana "COFFEE" kielletään. |
|
Popis |
HUA védjegy a "TRUNG NGUYEN G7" stilizált kifejezésből és és színes logóból áll, ahol az utolsó szó nagy térben középen van elhelyezve, a kép háttere fekete és piros;az utolsó szó G betűje 90°-kal el van forgatva az óramutató járásával ellenkező irányba és különleges annyiban, hogy a hold egy részét ábrázolja és az utolsó 7 karakterhez van kötve, mindkettő sárga színű;az említett utolsó karakter felül van írva az ugyanolyan színű "COFFEE" szóval, ahol a "COFFEE" szó nem része a védjegynek. |
|
Popis |
ITIl marchio consiste nell'espressione stilizzata "TRUNG NGUYEN G7" con logo a colori, in cui l'ultima parola è collocata centralmente, lo sfondo della figura è in rosso e nero;la lettera G dell'ultima parola è ruotata di 90° in senso antiorario ed è rappresentata come una parte di luna e collegata all'ultimo carattere 7, entrambi in colore giallo;quest'ultimo carattere è sovrascritto con la parola "COFFEE" nello stesso colore e non si rivendica la parola "COFFEE" come elemento del marchio. |
|
Popis |
LTPrekinis ženklas susideda iš stilizuoto išsireiškimo "TRUNG NGUYEN G7" su spalvotu logotipu, kurio paskutinis žodis per centrą yra užrašytas stambiu šriftu, atvaizdo fonas yra raudonos ir juodos spalvos;Paskutinio žodžio G raidė pasukta 90° kampu prieš laikrodžio rodyklę ir yra specialiai pavaizduota kaip mėnulio dalis, taip pat ji yra sujungta su paskutiniu skaičiumi 7, abu jie yra geltonos spalvos;minėtas paskutinis skaičius, virš kurio parašytas žodis "COFFEE" tos pačios spalvos, kuriame žodis "COFFEE" yra nepatvirtintas. |
|
Popis |
LVTirdzniecības zīme sastāv no stilizēta izteiciena "TRUNG NGUYEN G7" ar krāsainu logotipu, kurā pēdējais vārds arī lielākoties ir izvietots un centrēts, bet zīmējuma fons ir sarkans un melns;pēdējā vārda G burts ir apgriezts par 90° nenoslēdzošā veidā, kā arī tas ir īpaši attēlots kā mēness daļa un ir savienots ar pēdējo skaitli 7; tie abi ir dzeltenā krāsā;minētajam pēdējam skaitlim tajā pašā krāsā pa virsu ir uzrakstīts vārds "COFFEE" , kurā vārds "COFFEE" nav minēts. |
|
Popis |
MTIt-trejdmark tikkonsisti fl-espressjoni stilizzata "TRUNG NGUYEN G7" bil-lowgo kulurit, fejn l-aħħar kelma hija miktuba kbira u ċentralizzata, l-isfond tal-figura huwa aħmar u iswed;l-ittra G ta' l-aħħar kelma hija mdawra 90° fid-direzzjoni ta' kontra l-arloġġ u hija karatterizzata b'mod speċjali bħal felli mill-qamar u hija konnessa ma' l-aħħar karattru 7, it-tnejn li huma sofor;dan l-aħħar karattru li ssemma għandu miktub fuqu l-kelma "COFFEE" bl-istess kulur, fejn il-kelma "COFFEE" hija irrinunzjata. |
|
Popis |
NLHet handelsmerk betstaat uit de gestileerde woorden "TRUNG NGUYEN G7" met het logo in kleur, waarbij het laatste woord breeduit geplaatst en gecentreerd is, de achtergrond van de figuur is rood en zwart;de G van het laatste woord is 90 graden gedraaid tegen de klok in en heeft een speciale vorm gelijkend op een maanschijf en is verbonden met het laatste karakter 7, beide met een gele kleur;het voornoemde laatste karakter is geschreven met het woord "COFFEE" in dezelfde kleur, waarbij er geen aanspraak gemaakt wordt op het woord "COFFEE". |
|
Popis |
PLZnak handlowy składa się ze stylizowanego wyrażenia "TRUNG NGUYEN G7" z kolorowym logo, w którym ostanie słowo jest usytuowane szeroko i w centrum, tło figury jest koloru czerowono-czarnego;Litera G ostatniego wyrazu jest obrócona pod kątem 90° w ruchu przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i ukształtowana w ten sposób, aby wyglądała jak część księżyca i łączy się z ostatnim znakiem 7, oba znaki są koloru żółtego;nad wspomnianym ostatnim znakiem znajduje się słowo "COFFEE" w tym samym kolorze colour, słowo "COFFEE" jest wycofane. |
|
Popis |
PTA marca é constituída pela expressão estilizada "TRUNG NGUYEN G7" com logótipo a cores, no qual a última palavra está inserida e centrada em grandes dimensões, sendo o fundo da imagem vermelho e preto;o G da última palavra apresenta uma rotação de 90° no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, está especialmente representado como uma parte da lua e está ligado ao carácter final 7, ambos a amarelo;acima do carácter final atrás referido encontra-se escrita a palavra "COFFEE", na mesma cor, sendo esta a razão da reivindicação da palavra "COFFEE". |
|
Popis |
SKObchodná značka pozostáva zo štylizovaného vyjadrenia "TRUNG NGUYEN G7" s logom vo farbe, v ktorom je posledné slovo umiestnené v strede vo veľkom, pozadie pre symbol je v červenej a čiernej farbe;písmeno G v poslednom slove je pootočené o 90° proti smeru hodinových ručičiek a je zvláštne zobrazené ako časť mesiaca a je spojené s posledným znakom 7, obe žltou farbou;spomenutý posledný znak má smerom nahor napísané slovo "COFFEE" v rovnakej farbe, v ktorom je slovo "COFFEE" potlačené. |
|
Popis |
SLBlagovna znamka je sestavljena iz stiliziranega izraza "TRUNG NGUYEN G7" z logotipom v barvi, kjer je zadnja beseda povečana in postavljena v središče, ozadje pa je v rdeči in črni barvi;črka G iz zadnje besede je zasukana za 90° v smeri proti urinemu kazalcu in je posebej oblikovana kot polmesec in povezana z zadnjo številko 7, obe pa sta v rumeni barvi;omenjeni zadnji znak je nadpisan z besedo "COFFEE" v enaki barvi, beseda "COFFEE" je izpuščena. |
|
Popis |
SVVarumärket utgörs av det stiliserade uttrycket "TRUNG NGUYEN G7" med logotyp i färg, där det sista ordet är stort och centrerat, figurens bakgrund är röd och svart;G i det sista ordet är roterat 90° moturs och ser ut som en del av en måne och är anslutet till det sista tecknet 7, båda i gult;det sista tecknet är skrivet upp mot ordet "COFFEE" i samma färg, där inget anspråk görs på ordet "COFFEE". |
|
Omezení o prvek |
Konotace slova "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Connotation of the word "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Connotation du mot "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Bibetydning af ordet "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Bedeutung des Worts "Kaffee". |
|
Omezení o prvek |
Η λέξη "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Connotación de la palabra "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Mõtteline seos sõnaga "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Sivumerkitys sanalle "coffee". |
|
Omezení o prvek |
A "coffee" szó jelentése. |
|
Omezení o prvek |
Connotazione della parola "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Žodžio "coffee" konotacija. |
|
Omezení o prvek |
Vārda "coffee" blakus nozīme. |
|
Omezení o prvek |
Il-konnotazzjoni tal-kelma "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Voorstelling van het woord "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Konotacja słowa "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Conotação da palavra "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Konotácia slova "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Pomen besede "coffee". |
|
Omezení o prvek |
Bibetydelse av ordet "coffee". |
|
Třídy výrobků a služeb |
30, 43 |
|
Vídeňské obrazové třídy |
24.15.1 ; 25.1.94 ; 25.5.2 ; 26.11.9 ; 26.11.98 ; 27.99.7 ; 29.1.1 ; 29.1.2 ; 29.1.8 |
|
|
| Datum podání přihlášky |
27.12.2004 |
|
Datum zveřejnění prihlášky |
01.08.2005 |
|
Datum zápisu |
02.03.2006 |
|
Datum konce platnosti |
27.12.2014 |
|
Přihlašovatel/vlastník |
DANG LE NGUYEN VU |
|
|
268 Nguyen Tat Thanh Street
|
|
|
Buon Ma Thuot City, Dak Lak Province VN |
|
Zástupce |
D'AGOSTINI ORGANIZZAZIONE
|
|
|
San Telmo, 7 |
|
|
Alicante ES |
|
|
030 02 |
|
OZ tvořena pouze barvou |
CSČervená, žlutá, černá a bílá. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ENRed, yellow, black and white. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
FRRouge, jaune, noir et blanc. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
DARød, gul, sort og hvid. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
DERot, gelb, schwarz und weiß. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ELΚόκκινο, κίτρινο, μαύρο και λευκό. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ESRojo, amarillo, negro y blanco. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ETPunane, kollane, must ja valge. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
FIPunainen, keltainen, musta ja valkoinen. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
HUVörös, sárga, fekete és fehér. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ITRosso, giallo, nero e bianco. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
LTRaudona, geltona, juoda ir balta. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
LVSarkans, dzeltens, melns un balts. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
MTAħmar, isfar, iswed u abjad. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
NLRood, geel, zwart en wit. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
PLCzerwony, żółty, czarny i biały. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
PTVermelho, amarelo, preto e branco. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SKČervená farba, žltá farba, čierna farba a biela farba. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SLRdeča, rumena, črna in bela. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SVRött, gult, svart och vitt. |
|
|
Barevná |
|
Stav |
Zapsaná |
|
Druh |
Obrazová |
|
Seznam výrobků a služeb |
| 30 |
Káva, nápoje na bázi kávy.
Café, boissons à base de café.
Coffee, coffe-based beverages.
Kaffee, Kaffeegetränke.
Kaffe, drikke fremstillet på basis af kaffe.
Καφές, ροφήματα με βάση τον καφέ.
Café y bebidas a base de café.
Kohv, kohvipõhised joogid.
Kahvi, kahvipohjaiset juomat.
Kávé, kávé-alapú italok.
Caffè, bevande a base di caffè.
Kavos, iš kavos pagaminti gėrimai.
Kafija, kafijas dzērieni.
Kafè, xorb ibbażat fuq il-kafè.
Koffie en dranken op basis van koffie.
Kawa, napoje na bazie kawy.
Café e bebidas à base de café.
Káva, kávové nápoje.
Kava, pijače na osnovi kave.
Kaffe, kaffebaserade drycker.
|
|
| 43 |
Poskytování jídel a nápojů.
Service de restauration (alimentation).
Service providing food and drink.
Verpflegungsdienste.
Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke.
Υπηρεσίες εστίασης (παροχής διατροφής).
Servicios de restauración (alimentación).
Toidu ja jookide pakkumise teenus.
Ruoan ja juoman tarjoamiseen liittyvät palvelut.
Étel és ital szolgáltatása.
Servizi di ristorazione.
Maisto ir gėrimų teikimo paslaugos.
Pakalpojumi, kas nodrošina ēdienus un dzērienus.
Servizzi li jipprovdu ikel u xorb.
Het leveren van eten en drinken.
Dostarczanie żywności i napojów.
Serviços de restaurante (alimentação).
Služby poskytovania jedál a nápojov.
Nudenje hrane in pijače.
Tjänster för utskänkning av mat och dryck.
|
|
|