|
Seznam výrobků a služeb |
| 41 |
Kulturní aktivity, vybavení a provozování školicích středisek, pořádání seminářů a vystoupení, školní aktivity, historický výzkum, koncepce a vydávání knih.
Activités culturelles, établissement et exploitation de centres de formation, organisation de séminaires et de représentations, activités scolaires, conception et publication de livres.
Cultural activities, fitting out and management of training centres, organisation of seminars and exhibitions, school activities, historical research, design and publication of books.
Kulturelle Aktivitäten, Einrichtung und Betrieb von Ausbildungszentren, Organisation von Seminaren und Auftritten, schulische Aktivitäten, historische Forschung, Entwurf und Veröffentlichung von Büchern.
Културни дейности, подготвяне и управление на центрове за обучение, организиране на семинари и представяния, училищни дейности, исторически изследвания, измисляне и публикуване на книги.
Kulturelle arrangementer, etablering og ledelse af uddannelsescentre, organisering af seminarer og udstillinger, skoleaktiviteter, historisk forskning, udtænkning og udgivelse af bøger.
Πολιτιστικές δραστηριότητες, προετοιμασία και λειτουργία κέντρων κατάρτισης, οργάνωση σεμιναρίων και εκθέσεων, σχολικές δραστηριότητες, ιστορικές έρευνες, σχεδιασμός και έκδοση βιβλίων.
Actividades culturales, establecimiento y explotación de centros de formación, organización de seminarios y actuaciones, actividades escolares, investigación histórica, diseño y publicación de libros.
Kultuuriüritused, koolituskeskuste sisse seadmine ja juhtimine, seminaride ja näituste korraldamine, koolitegevus, ajaloouuringud, raamatute kujundamine ja kirjastamine.
Kulttuuritoiminnat, koulutuskeskusten varustaminen ja hallinta, seminaarien ja esitysten järjestäminen, koulutoiminnat, historialliset tutkimukset, kirjojen suunnittelu ja julkaiseminen.
Kulturális tevékenységek, képzési központok kihelyezése és működtetése, szemináriumok és kiállítások szervezése, iskolai tevékenységek, történelmi kutatások, könyvek elképzelése és megjelentetése.
Attività culturali, allestimento e gestione di centri di formazione, organizzazione di seminari ed esibizioni, attività scolastiche, ricerche storiche, ideazione e pubblicazione di libri.
Kultūrinė veikla, mokymo centrų ruošimas ir valdymas, seminarų ir parodų organizavimas, mokyklinė veikla, istorinių tyrimų paslaugos, knygų rašymas ir leidyba.
Kultūras un izglītības pasākumi, apmācību centru darbība, semināru un izstāžu sagatavošana, skolu aktivitātes, vēsturiska izpēte, grāmatu radīšana un izdošana.
Attivitajiet kulturali, il-preparazzjoni u l-ġestjoni ta' ċentri ta' formazzjoni, l-organizzazzjoni ta' seminars u wirjiet, attivitajiet tal-iskola, servizzi ta' riċerka storika, l-ideazzjoni u l-pubblikazzjoni ta' kotba.
Culturele activiteiten, uitrusting en beheer van opleidingscentra, organisatie van seminars en exposities, schoolse activiteiten, historisch onderzoek, ontwerp en uitgave van boeken.
Działalność kulturalna, wyposażanie ośrodków szkoleniowych i zarządzanie nimi, organizowanie seminariów i występów, działalność szkolna, badania historyczne, opracowywanie i publikacja książek.
Actividades culturais, instalação e gestão de centros de formação, organização de seminários e exibições, actividades escolares, investigações históricas, concepção e publicação de livros.
Activitati culturale, organizare si gestionare de centre de formare, organizare de seminarii si expozitii, activitati scolare, cercetari istorice, editare si publicare de carti.
Kultúrne aktivity, príprava a riadenie školiacich centier, organizovanie seminárov a vystúpení, školské aktivity, historický výskum, navrhovanie a vydávanie kníh.
Kulturne dejavnosti, opremljanje in vodenje izobraževalnih središč, organizacija seminarjev in razstav, šolske dejavnosti, zgodovinske raziskave, zasnova in objavljanje knjig.
Kulturella aktiviteter, anläggning och ledning av träningscenter, anordnande av seminarier och föreställningar, skolaktiviteter, historisk forskning, planering och utgivning av böcker.
|
|
|
