|
Seznam výrobků a služeb |
| 14 |
Klenoty, náušnice, náramky, náhrdelníky a brože; bižuterie; hodinky;pásky k náramkovým hodinkám, řemínky k náramkovým hodinkám; přezky.
Bijouterie, colliers, boucles d'oreilles, bracelets et broches; bijouterie fantaisie; montres;bracelets de montres; boucles.
Jewellery, earrings, bracelets, necklaces, and brooches; costume jewellery; watches; watch bands, watch straps; buckles.
Juwelierwaren, Schmuckwaren, Ohrringe, Armbänder, Halsketten und Broschen; Modeschmuck; Armband-/Taschenuhren;Uhrenarmbänder, Armbänder für Uhren; Schnallen.
Бижута, обици, гривни, гердани и брошки; бижутерийна имитация; часовници;верижки за часовници, каишки за часовници; катарами.
Juvelérarbejder, øreringe, armbånd, halskæder og brocher; bijouteri; armbåndsure;urremme og -bånd; spænder.
Κοσμήματα, σκουλαρίκια, βραχιόλια, περιδέραια και καρφίτσες· κοσμήματα από ημιπολύτιμους λίθους· ρολόγια χειρός·λουράκια για ρολόγια χειρός· αγκράφες.
Joyería, incluyendo collares, pendientes, brazaletes y broches; bisutería; relojes de pulsera;correas para relojes, pulseras para relojes; hebillas.
Juveeltooted, kõrvarõngad, käevõrud, kaelakeed ja prossid; odavad ehted; käe-, taskukellad;kellarihmad, käekellarihmad; pandlad.
Korut, korvakorut, rannerenkaat, kaulakorut ja rintakorut; asustekorut; rannekellot;rannekellojen hihnat ja rannekkeet; soljet.
Ékszerek, fülbevalók, karkötők, nyakláncok és brossok; ruhán viselt ékszerek; órák (kar-/zseb-);óraszíjak, órapántok; csatok.
Gioielleria, orecchini, braccialetti, collane e spille; gioielleria artificiale; orologi da polso;braccialetti d'orologi, cinturini d'orologi; fibbie.
Juvelyriniai dirbiniai, auskarai, apyrankės, vėriniai ir sagės; drabužių papuošalai; laikrodžiai (kišeniniai, rankiniai);laikrodžių apyrankės, laikrodžių dirželiai; sagtys.
Juvelierizstrādājumi, auskari, rokassprādzes, kaklarotas un piespraudes; bižutērija; rokas pulksteņi;pulksteņu lentes, pulksteņu siksniņas; sprādzes.
Ġojjellerija, imsielet, brazzuletti, ġiżirani, u labar tal-ingravata jew labar milbusa fl-ilbies tan-nisa; ġojjelli magħmulin minn ħaġar artifiċjali; arloġġi ta' l-id;ċineg u faxex tal-arloġġi tal-idejn; bokkli.
Juwelierswaren, oorbellen, armbanden, halskettingen en broches; imitatiebijouterie; horloges;horlogebanden; gespen.
Biżuteria, kolczyki, bransoletki, naszyjniki i broszki; sztuczna biżuteria; zegarki;bransoletki do zegarków, paski do zegarków; klamry.
Joalharia, brincos, pulseiras, colares e broches; bijutaria de fantasia; relógios de pulso e de bolso;pulseiras para relógios, correias para relógios; fivelas.
Bijuterii, cercei, bratari, coliere si brose; bijuterii fantezie, imitaţii; ceasuri;benzi de ceas, curele de ceas; catarame.
Šperky, náušnice, náramky, náhrdelníky a brošne; bižutéria; hodinky;remienky na hodinky, popruhy na hodinky; pracky.
Nakit, uhani, zapestnice, ogrlice in broške; bižuterija; zapestna ura;trakovi za zapestne ure, paščki za zapestne ure; zaponke.
smycken, örhängen, armband, halsband och broscher; bijouterier; armbandsur;urarmband; spännen.
|
|
| 35 |
Maloobchodní služby vztahující se k oděvům, obuvi, taškám, tkaninám, parfémům, kosmetice, klenotům, brýlím, oděvním doplňkům a módním doplňkům.
Services de vente au détail de vêtements, de chaussures, de sacs, de textiles, de parfums, de cosmétiques, d'articles de bijouterie, d'articles de lunetterie, d'accessoires de vêtements et d'accessoires de mode.
Retail services relating to clothing, shoes, bags, textiles, perfume, cosmetics, jewellery, eye wear, clothing accessories and fashion accessories.
Einzelhandel in Bezug auf Bekleidung, Schuhe, Taschen, Textilien, Parfum, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Schmuckwaren, Brillenerzeugnisse, Bekleidungszubehör und Modeaccessoires.
Услуги за продажба на дребно във връзка с облекло, обувки, чанти, текстилни изделия, парфюми, козметика, бижута, принадлежности за очи, аксесоари за облекло и модни аксесоари.
Detailsalg af beklædningsgenstande, fodtøj, tasker, tekstiler, parfumer, kosmetiske præparater, juvelerarbejder, briller og kontaktlinser, tilbehør til beklædningsartikler og modetilbehør.
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης ενδυμάτων, παπουτσιών, τσαντών, υφασμάτων, αρωμάτων, καλλυντικών, κοσμημάτων, οπτικών ειδών, συμπληρωμάτων (αξεσουάρ) ενδυμάτων και συμπληρωμάτων (αξεσουάρ) μόδας.
Servicios comerciales al por menor de prendas de vestir, zapatos, bolsas, textiles, perfumes, cosméticos, joyería, artículos para los ojos, accesorios de vestidos y accesorios de moda.
Järgmiste toodete jaemüügiteenused: kingad, kotid, tekstiilid, parfüümid, kosmeetikavahendid, juveeltooted, prillid, lisandid riietusele ja moeaksessuaarid.
Vaatteiden, kenkien, laukkujen, tekstiilien, hajuvesien, kosmeettisten tuotteiden, korujen, silmälasien, asusteiden ja muotitarvikkeiden vähittäismyyntipalvelut.
Kiskereskedelmi szolgáltatások cipők, táskák, textilek, illatszerek, kozmetikai szerek, ékszerek, szemüvegek, ruházati kiegészítők és divatkellékek területén.
Servizi di vendita al dettaglio di articoli d'abbigliamento, scarpe, borse, tessuti, profumi, cosmetici, gioielleria, articoli ottici, accessori di abbigliamento e accessori moda.
Mažmeninė prekyba, susijusi su drabužiais, avalyne, krepšiai, audiniais, kvepalais, kosmetika, juvelyriniais dirbiniais, optikos prekėmis, drabužių aksesuarais ir madingais aksesuarais.
Mazumtirdzniecības pakalpojumi, kurpes, somas, tekstilizstrādājumi, smaržas, kosmētika, juvelierizstrādājumi, acu aizsegi, apģērbu piederumi un moderni piederumi.
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut b'rabta ma' lbies, żraben, basktijiet, tessuti, fwieħa, kosmetiċi, ġojjelli, xedd il-għajnejn, aċċessorji ta' l-ilbies u aċċessorji tal-moda.
Detailhandel in kledingstukken, schoenen, tassen, textiel, parfum, cosmetische middelen, juwelierswaren, brilmode, kledingaccessoires en modeaccessoires.
Usługi detalicznej sprzedaży odzieży, obuwia, toreb, tekstyliów, perfum, kosmetyków, biżuterii, wyrobów optycznych, dodatków odzieżowych i modnych dodatków.
Serviços de comércio a retalho de vestuário, sapatos, sacos, produtos têxteis, perfume, cosméticos, joalharia, artigos de óptica, acessórios de vestuário e acessórios de moda.
Servicii de vanzare cu amanuntul de imbracaminte, pantofi, genti, textile, parfumuri, produse cosmetice, bijuterii, ochelari, accesorii pentru imbracaminte si accesorii de moda.
Maloobchodné služby v oblasti odevov, topánok, tašiek, textílií, parfumov, kozmetiky, šperkov, doplnkov na oči, odevného príslušenstva a módneho príslušenstva.
Maloprodajne storitve v zvezi z oblačili, čevlji, torbami, tkaninami, parfumi, kozmetičnimi sredstvi, nakitom, očalami, dodatki k oblačilom in modnimi dodatki.
Detaljhandel med kläder, skor, väskor, textilier, parfym, kosmetika, smycken, glasögonartiklar, klädesaccessoarer och modeaccessoarer.
|
|
|
