|
Seznam výrobků a služeb |
| 29 |
Viande fraîche, produits préparés à base de viande, plats préparés, fruits et légumes conservés et préparés, compotes, huiles et graisses.
Fresh meat, prepared meat products, ready meals, preserved and prepared fruits and vegetables, compotes and oils and fats.
Frisches Fleisch, zubereitete Fleischwaren, fertige Mittagsgerichte, konserviertes, zubereitetes Obst und Gemüse, Kompotte sowie Öle und Fette.
Fersk kød, tilberedte kødvarer, færdige middagsretter, konserverede, tilberedte frugter og grøntsager, kompotter samt olier og fedtstoffer.
Νωπό κρέας, έτοιμα προϊόντα κρέατος, έτοιμα γεύματα, φρούτα και λαχανικά διατηρημένα και έτοιμα, κομπόστες καθώς και έλαια και λίπη.
Carne fresca, productos cárnicos preparados, comidas preparadas, frutas y legumbres en conserva, preparadas, compotas, así como aceites y grasas.
Tuore liha, liharuoat, valmisateriat, säilötyt hedelmät ja vihannekset ja hedelmistä ja vihanneksista valmistetut ruoat, hedelmähillokkeet sekä öljyt ja rasvat.
Carne fresca, carne preparata, piatti pronti, frutta e legumi conservati, cotti, composte nonché oli e grassi.
Vers vlees, bereide vleeswaren, kant-en-klare diners, geconserveerde, bereide vruchten en groenten, vruchtensausen alsmede oliën en vetten.
Carne fresca, produtos à base de carne pré-preparados, refeições preparadas, frutas e legumes preparados em conserva, compotas, óleos e gorduras.
Färskt kött, tillagade köttvaror, färdiga middagsrätter, konserverade, tillagade frukter och grönsaker, kompotter samt oljor och fetter.
|
|
| 30 |
Sauces, épices, marinades et sauces alimentaires.
Sauces, spices, marinades and dressings.
Soßen, Gewürze, Marinaden und Dressings.
Saucer, krydderier, marinader og dressinger.
Σάλτσες, μπαχαρικά, άλμες μαριναρίσματος και σάλτσες για σαλάτα.
Salsas, especias, escabeches y aderezos para comidas.
Kastikkeet, mausteet, marinadit ja ruokien kastikkeet.
Salse, spezie, marinate e condimenti per alimenti.
Sausen, kruiden, marinades en dressings.
Molhos, especiarias, marinadas e molhos para alimentos.
Såser, kryddor, marinader och matdressing.
|
|
| 43 |
Services de restauration, approvisionnement, vente de plats préparés.
Services for providing food and drink, catering, sale of ready meals.
Betrieb von Restaurants, Catering, Verkauf von fertigen Mittagsgerichten.
Restaurationsvirksomhed, catering, salg af færdige middagsretter.
Υπηρεσίες εστιατορίου, υπηρεσίες τροφοδοσίας, υπηρεσίες πώλησης έτοιμων γευμάτων.
Servicios de restaurantes, servicios de aprovisionamiento, venta de comidas preparadas.
Ravintolapalvelut, ateriapalvelut, valmisaterioiden myynti.
Servizi di ristoranti, servizi di catering, servizi di rosticceria.
Restauratie, catering, verkoop van kant-en-klare diners.
Serviços de restauração, serviços de abastecimento, venda de refeições preparadas.
Restauranger, catering, försäljning av färdiga middagsrätter.
|
|
|