|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Reklama; obchodní rízení; podnikové rízení; kancelárské funkce; zprostredkovatelny práce; náboroví konzultanti;reklamní služby poskytované přes internet;produkce televizních a rozhlasových reklam; poradenské, konzultacní a informacní služby v oblasti všech výše uvedených služeb.
Publicité; gestion de l'exploitation et des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau; médiation en matière de travail et d'emploi; conseils en recrutement;services de publicité fournis sur l'internet;production de films télévisés et vidéo; services de conseil, d'assistance et d'information relatifs à tous les services précités.
Advertising; business management; business administration; office functions; employment agencies; recruitment consultants; advertising services provided via the Internet; production of television and radio advertisements; advisory, consultancy and information services relating to all the aforesaid services.
Werbung; Betriebs- und Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten; Arbeits- und Arbeitsplatzvermittlung; Berater für Personalanwerbung;über das Internet bereitgestellte Werbedienstleistungen;Produktion von Fernseh- und Rundfunkwerbesendungen; Beratung und Information in Bezug auf alle vorstehend genannten Leistungen.
Annonce- og reklamevirksomhed; driftsledelse og bistand ved forretningsledelse; forretningsadministration; bistand ved varetagelse af kontoropgaver; arbejds- og arbejdspladsformidling; rådgivning i forbindelse med rekruttering;annonce- og reklamevirksomhed via internettet;produktion af fjernsyns- og radioreklamer; rådgivning, konsulentbistand og information vedrørende alle ovennævnte tjenesteydelser.
Διαφήμιση· διοίκηση παραγωγής και επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου· μεσιτεία εργασίας και θέσεων εργασίας· υπηρεσίες συμβούλων σε θέματα πρόσληψης προσωπικού·υπηρεσίες διαφήμισης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου·παραγωγή τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών διαφημίσεων· υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφόρησης σε σχέση με όλες τις προαναφερθείσες υπηρεσίες.
Publicidad; dirección de empresas y de negocios; administración comercial; trabajos de oficina; mediación de trabajo y puestos de trabajo; consultorías sobre contratación;servicios de publicidad prestados a través de Internet;producción de anuncios de televisión y radio; servicios de asesoramiento, consultoría e información en relación con todos los servicios mencionados.
Reklaam; ärijuhtimine; äriline juhtimine; kontorifunktsioonid; tööhõivebürood; töölevärbamisnõustamine;interneti kaudu pakutavad reklaamiteenused;televisiooni- ja raadioreklaamide tootmine; nõustamis- ja teavitamisteenused kõikide eelpool nimetatud teenuste osas.
Mainonta; käytön- ja liikkeenjohto; yrityshallinto; toimistotehtävät; työn ja työpaikkojen välitys; rekrytointikonsultit;mainontapalvelut tarjottuina Internetin välityksellä;televisio- ja radiomainosten tuottaminen; kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät neuvonta-, konsultointi- ja tiedotuspalvelut.
Reklám; üzleti management; üzleti igazgatás; iroda funkciók; munkaközvetítő irodák; toborzási tanácsadók;az interneten keresztül biztosított szolgáltatások reklámja;televíziós és rádiós reklámok gyártása; az összes fentemlített szolgáltatásra vonatkozó tanácsadási, konzultációs és információs szolgáltatások.
Pubblicità; gestione di affari commerciali e aziendali; amministrazione commerciale; lavori di ufficio; mediazione in materia di lavoro ed offerta di posti di lavoro; consulenza in materia d'assunzione;pubblicità su Internet;produzione d'annunci pubblicitari televisivi e radiofonici; consulenza e informazioni relative a tutti i suddetti servizi.
Reklama; verslo vadyba; verslo administravimas; biuro funkcijos; įdarbinimo agentūros; konsultantai įdarbinimo klausimais;reklamos paslaugos, teikiamos internetu;televizijos ir radijo reklamų gamyba; patarimų, konsultacijų ir informacijos paslaugos, susijusios su visomis anksčiau nurodytomis paslaugomis.
Reklāma; darījumu vadīšana; uzņēmumu pārvaldīšana; biroja darbi; darbā iekārtošanas biroju pakalpojumi; darbā iekārtošanas konsultanti;reklāmas pakalpojumi, kas nodrošināti ar interneta starpniecību;televīzijas un radio reklāmas producēšana; padomu sniegšana, konsultācijas un informācijas sniegšana saistībā ar visiem iepriekš minētajiem pakalpojumiem.
Reklamar; il-ġestjoni tan-negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju; funzjonijiet ta' l-uffiċċji; aġenziji ta' l-impjieg; konsulenti dwar ir-reklutaġġ;servizzi ta' reklamar provduti permezz ta' l-Internet;il-produzzjoni ta' reklami tat-televiżjoni u tar-radju; servizzi ta' pariri, konsulenza u informazzjoni dwar is-servizzi kollha hawn fuq imsemmija.
Reclame; bedrijfsvoering en beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; administratieve diensten; arbeidsbemiddeling; advisering inzake personeelswerving;reclame geleverd via internet;productie van televisie- en radioreclame; advisering, consultancy en informatie met betrekking tot alle voornoemde diensten.
Reklamy; zarządzanie działalnością gospodarczą; administrowanie działalnością gospodarczą; czynności biurowe; agencje pośrednictwa pracy; konsultanci w zakresie rekrutacji;usługi reklamowe świadczone przez Internet;produkcja reklam telewizyjnych i radiowych; usługi doradcze, konsultacyjne i informacyjne, dotyczące wszystkich wymienionych wyżej uslug.
Publicidade; gestão empresarial e gestão de negócios; administração comercial; trabalhos de escritório; agências de emprego; consultadoria em matéria de recrutamento;serviços de publicidade prestados através da Internet;produção de anúncios de televisão e de rádio; serviços de assessoria, consultadoria e informações relacionados com todos os serviços atrás referidos.
Reklama; management podnikania; podnikové riadenie; kancelárske funkcie; sprostredkovateľne práce; náborový konzultant;reklamné služby zabezpečované cez internet;produkovanie televíznych a rozhlasových reklám; poradenské, konzultatívne a informačné služby v oblasti všetkých výše uvedených služieb.
Reklamne storitve; poslovno upravljanje; poslovna administracija; pisarniška dela; zaposlovalne agencije; svetovalci pri izboru kadrov;oglaševalske storitve, ki jih zagotavljajo preko interneta;produkcija televizijskih in radijskih oglasov; svetovalne in informacijske storitve v zvezi z vsemi prej omenjenimi storitvami.
Annons- och reklamverksamhet; företagsledning; företagsadministration; kontorstjänster; arbets- och arbetsplatsförmedling; rekryteringskonsulter;reklamtjänster tillhandahållna på Internet;produktion av tv- och radioreklam; rådgivning, konsultation och information avseende samtliga nämnda tjänster.
|
|
|
