|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Bandes; disquettes; disques optiques; programmes informatiques sur bandes.
Tapes; floppy disks; optical disks; computer programs on tapes.
Bänder; Disketten; optische Platten; Computerprogramme auf Bändern.
Bånd; disketter; optiske diske; computerprogrammer på bånd.
Ταινίες· δισκέτες· οπτικοί δίσκοι· προγράμματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές σε ταινίες.
Cintas; disquetes; discos ópticos; programas informáticos sobre cintas.
Nauhat; levykkeet; optiset levyt; nauhoilla olevat tietokoneohjelmat.
Nastri; dischetti; dischi ottici; programmi per computer su nastri.
Banden; diskettes; optische schijven; computerprogramma's op banden.
Fitas; disquetes; discos ópticos; programas de computador em fita.
Band; disketter; optiska skivor; datorprogram på band.
|
|
| 35 |
Recherches de marché et statistiques; services de saisie de données statistiques; services consistant en des informations statistiques.
Market research and statistics; compilation of statistical data; statistical information services.
Marktforschung und Statistik; Erhebung statistischer Daten; Herausgabe von Statistiken.
Markedsundersøgelser og statistik; registrering af statistiske data; tjenesteydelser vedrørende udarbejdelse af statistiske oplysninger.
Ερευνες αγοράς και στατιστικές έρευνες· υπηρεσίες καταγραφής στατιστικών δεδομένων· υπηρεσίες που συνίστανται σε στατιστικές πληροφορίες.
Estudios de mercado y estadísticas; servicios de toma de datos estadísticos; servicios consistentes en informaciones estadísticas.
Markkinatutkimukset ja tilastot; tilastotietojen käsittelypalvelut; tilastotietopalvelut.
Ricerche di mercato e statistiche; servizi di rilevazione di dati statistici; servizi consistenti in informazioni statistiche.
Marktonderzoek en statistieken; het noteren van statistische gegevens; diensten bestaande uit statistische informatie.
Estudos de mercado e estatísticas; serviços de leitura de dados estatísticos; serviços de informações estatísticas.
Marknads- och statistikundersökningar; insamling av statistiska data; statistisk information.
|
|
| 42 |
Une activité consistant en l'analyse, l'étude, l'évaluation et la projection de données statistiques, exécutées sur des échantillons de données; une activité d'étude consistant en l'élaboration de modèles statistiques.
Analysis, study, evaluation and projection of statistical data, carried out on data samples; research activity consisting of the creation of statistical models.
Analyse, Untersuchung, Auswertung und Projektion statistischer Daten anhand von Stichproben; Durchführung von Studien zur Erarbeitung statistischer Modelle.
Tjenesteydelser vedrørende analyse, undersøgelse, evaluering og prognoser af statistiske oplysninger på grundlag af stikprøver; tjenesteydelser vedrørende udarbejdelse af statistiske modeller.
Δραστηριότητα που συνίσταται στην ανάλυση, τη μελέτη, την αξιολόγηση και την προβολή στατιστικών δεδομένων που πραγματοποιούνται σε δείγματα δεδομένων· δραστηριότητα μελέτης που συνίσταται στην επεξεργασία στατιστικών προτύπων.
Una actividad consistente en el análisis, en el estudio, en la valoración y en la proyección de datos estadísticos obtenidos sobre muestras de datos; una actividad de estudio consistente en la elaboración de modelos estadísticos.
Tietyn otoksen tilastotietojen analysointi, tutkimus, arviointi ja esittäminen ; tilastollisten mallien kehittämiseen liittyvä tutkimus.
Un'attività consistente nell'analisi, nello studio, nella valutazione e nella proiezione di dati statistici, eseguiti su campioni di dati; un'attività di studio consistente nella elaborazione di modelli statistici.
Analyse, onderzoek, taxatie en ontwerp van statistische gegevens, met behulp van gegevenssteekproeven; onderzoek bestaande uit de uitwerking van statistische modellen.
Serviços de análise, estudo, avaliação e transmissão de dados estatísticos, prestados em amostragens de dados; serviços de estudo na área da elaboração de modelos estatísticos.
En verksamhet som består i analys, undersökning, värdering och projicering av statistiska data, som genomförs på urval av data; en verksamhet som består i utformning av statistiska modeller.
|
|
|
