|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Přístroje pro globální určování polohy, nástroje pro globální určování polohy, přístroje pro použití při detekci mobilních objektů, přenosné rozhlasové přijímače, přenosné rozhlasové vysílače, rádiové signalizační přístroje pro použití při sledování, zařízení na sledování vozidel, přijímače majákových signálů, datové komunikační přijímače, datové přijímače, elektrické přijímače, ruční přijímače, dvoubodové přijímače, přenosné přijímače, rádiové přijímače, vysokofrekvenční přijímače, satelitní přijímače, přijímače s vysílačem, výstražné majáky, směrové majáky, rádiové majáky, sledovací přístroje, sledovací nástroje, přístroje učebních pomůcek, komunikační software, aplikační software, počítačový software pro zpracování komunikací, software pro počítačovou grafiku, počítačové programy (software ke stažení), počítačový software, počítačové softwarové programy, počítačový software (nahraný), počítačový software ke stažení z internetu, počítačový software pro obchodní účely, počítačový software pro účely komunikace mezi mikropočítači, počítačové softwarové balíky, počítačové softwarové produkty, datový komunikační software, software na zpracování dat, software na zpracování dat pro grafické prezentace, průmyslové počítačové softwarové programy, interaktivní počítačový software, softwarové balíky, software pro fotointerpretaci satelitních snímků, software (strojově čitelný) pro použití v počítačové grafice, software (strojově čitelný) pro použití s počítači, softwarové (strojově čitelné) programy.
Appareils et instruments de positionnement mondial (GPS), appareils pour la détection d'objectifs mobiles, récepteurs et émetteirs de radio mobiles, instruments de signalisation radio pour le pistage, appareils de pistage de véhicules, récepteurs de balise, récepteurs de communication de données, récepteurs de données, récepteurs électriques, récepteurs portables, récepteurs point-à-point, récepteurs radio, récepteurs de fréquences radio, récepteurs satellite, émetteurs-récepteurs, balises, balises d'orientation, radiobalises, appareils et instruments de surveillance, matériel de formation (appareils), logiciels de communication, logiciels d'application, logiciels de traitement des communications, logiciels graphiques, programmes informatiques (logiciels téléchargeables), logiciels, logiciels (enregistrés), logiciels téléchargés à partir de l'internet, logiciels à usage commercial, logiciels de communication entre micro-ordinateurs, progiciels, produits logiciels, logiciels de communication de données, logiciels de traitement de l'information, logiciels de traitement de l'information pour représentations graphiques, logiciels industriels, logiciels interactifs, logiciels conditionnés, logiciels de photo-interprétation pour l'imagerie par satellite, logiciels (exploitables par une machine) pour graphiques informatiques, logiciels (exploitables par une machine) pour ordinateurs, logiciels exploitables par une machine.
Global positioning apparatus, global positioning instruments, apparatus for use in the detection of mobile objectives, mobile radio receiving apparatus, mobile radio transmitting apparatus, radio signalling instruments for use in tracking, vehicle tracking apparatus, beacon receivers, data communication receivers, data receivers, electrical receivers, hand held receivers, point-to-point receivers, portable receivers, radio receivers, radio-frequency receivers, satellite receivers, transmitter receivers, beacons, direction beacons, radio beacons, surveillance apparatus, surveillance instruments training materials apparatus, communications software, application software, communications processing computer software, computer graphics software, computer programs (downloadable software), computer software, computer software programs, computer software (recorded), computer software downloaded from the internet, computer software for business purposes, computer software for communicating purposes between microcomputers, computer software packages, computer software products, data communications software, data processing software, data processing software for graphic representations, industrial computer software programs, interactive computer software, packaged software, satellite imagery photo-interpretation software, software (machine readable) for use in computer graphics, software (machine readable) for use with computers, software (machine readable) programmes.
GPS-Geräte, GPS-Instrumente, Geräte zur Verwendung bei der Erfassung von beweglichen Objekten, Mobilfunkempfänger, Mobilfunksender, Funksignalinstrumente für Verfolgungszwecke, Fahrzeugortungsgeräte, Funkbakenempfänger, Datenkommunikationsempfänger, Datenempfänger, elektrische Empfänger, Taschenempfänger, Punkt-zu-Punkt-Empfänger, tragbare Empfänger, Funkempfänger, Funkfrequenzempfänger, Satellitenempfänger, Transceiver, Funkfeuer, Richtungsfunkfeuer, Funkbaken, Überwachungsapparate, Schulungsmaterialien und -geräte für Überwachungsinstrumente, Kommunikationssoftware, Anwendungssoftware, Computersoftware für die Kommunikationsverarbeitung, Computergrafiksoftware, Computerprogramme (herunterladbare Software), Computersoftware, Computersoftwareprogramme, Computersoftware (gespeichert), aus dem Internet heruntergeladene Computersoftware, Computersoftware für Geschäftszwecke, Computersoftware zu Zwecken der Kommunikation zwischen Mikrocomputern, Computersoftwarepakete, Computersoftwareprodukte, Datenkommunikationssoftware, Datenverarbeitungssoftware, Datenverarbeitungssoftware für grafische Darstellungen, gewerbliche Computersoftwareprogramme, interaktive Computersoftware, Kompaktsoftware, Software zur Interpretation von Satellitenfotos (maschinenlesbar) zur Verwendung in Computergrafiken, Software (maschinenlesbar) zur Verwendung mit Computern, Softwareprogramme (maschinenlesbar).
GPS-apparater, GPS-instrumenter, apparater til anvendelse ved detektion af bevægelige mål, mobile radiomodtagerapparater, mobile radiosenderapparater, radiosignalinstrumenter til brug ved sporing, apparater til sporing af biler, navigationsmodtagere, datakommunikationsmodtagere, datamodtagere, elektriske modtagere, håndholdte modtager, punkt-til-punkt-modtagere, bærbare modtagere, radiomodtagere, radiofrekvensmodtagere, satellitmodtagere, sendere og modtagere, fyr, retningsfyr, radiofyr, apparater til overvågning, instrumenter til overvågning, apparater til undervisningsmaterialer, kommunikationssoftware, applikationssoftware, computersoftware til behandling af kommunikation, software til computergrafik, computerprogrammer (software, som kan downloades), computersoftware, computersoftwareprogrammer, computersoftware (indspillet), computersoftware, der er downloadet fra internettet, computersoftware til erhvervsformål, computersoftware til kommunikationsformål mellem mikrocomputere, computersoftwarepakker, computersoftwareprodukter, datakommunikationssoftware, databehandlingssoftware, databehandlingssoftware til brug i forbindelse med grafiske fremstillinger, industrielle computersoftwareprogrammer, interaktiv computersoftware, softwarepakker, fotofortolkningssoftware til satellitbilleder, software (maskinlæsbar) til anvendelse i computergrafik, maskinlæsbar software til anvendelse med computere, maskinlæsbare softwareprogrammer.
Συσκευές παγκόσμιου προσδιορισμού θέσης, όργανα παγκόσμιου προσδιορισμού θέσης, συσκευές για χρήση στον εντοπισμό κινητών στόχων, κινητές συσκευές ραδιολήψης, κινητές συσκευές ραδιομετάδοσης, όργανα μετάδοσης ραδιοσημάτων για χρήση στον εντοπισμό, συσκευές εντοπισμού οχημάτων, δέκτες ραδιοφάρου, δέκτες επικοινωνίας δεδομένων, δέκτες δεδομένων, ηλεκτρικοί δέκτες, δέκτες χειρός, δισημειακοί δέκτες, φορητοί δέκτες, ραδιοδέκτες, δέκτες ραδιοσυχνοτήτων, δορυφορικοί δέκτες, πομποδέκτες, σημαντήρες, ραδιοφάροι καθοδήγησης, ραδιοφάροι, συσκευές επιτήρησης, όργανα επιτήρησης, υλικό επιμόρφωσης(συσκευές), λογισμικό επικοινωνιών, λογισμικό εφαρμογών, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για την επεξεργασία επικοινωνιών, λογισμικό γραφικών ηλεκτρονικών υπολογιστών, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών (τηλεφορτώσιμο λογισμικό), λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, προγράμματα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών (εγγεγραμμένο), λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών τηλεφορτώσιμο από το Διαδίκτυο, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για επιχειρηματική χρήση, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για επικοινωνία μεταξύ μικροϋπολογιστών, πακέτα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, προϊόντα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό επικοινωνίας δεδομένων, λογισμικό επεξεργασίας δεδομένων, λογισμικό επεξεργασίας δεδομένων για γραφικές αναπαραστάσεις, προγράμματα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για βιομηχανικές εφαρμογές, αλληλεπιδραστικό λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, πακέτα λογισμικού, λογισμικό φωτοερμηνείας δορυφορικών εικόνων, λογισμικό (μηχαναγνώσιμο) για χρήση σε γραφικά ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό (μηχαναγνώσιμο) για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές, προγράμματα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών (μηχαναγνώσιμα).
Aparatos de posicionamiento global, instrumentos de posicionamiento global, aparatos para su uso para detectar objetos móviles, radioreceptores móviles, radiotransmisores móviles, instrumentos de señalización por radio para su uso en el seguimiento, aparatos de seguimiento de vehículos, receptores de balizas, receptores de comunicación de datos, receptores de datos, receptores eléctricos, receptores de mano, receptores punto a punto, receptores portátiles, receptores de radio, receptores de radiofrecuencia, receptores de señales de satélite, receptores transmisores, balizas, balizas de dirección, radiofaros, aparatos de vigilancia, instrumentos de vigilancia, aparatos de materiales de formación, software de comunicaciones, programa de aplicaciones, software para el proceso de comunicaciones, programas de gráficos informáticos, programas informáticos (software descargable), software informático, programas de software, software informático (grabado), programas informáticos descargables desde Internet, software informático para fines comerciales, software para fines de comunicación entre microordenadores, paquetes de software informático, productos de software informático, software de comunicación de datos, software de tratamiento de datos, software de tratamiento de datos para la representación gráfica, programas industriales de software para ordenadores, programas de ordenador interactivos, software de ordenador en paquetes, software de interpretación de fotografías de imágenes de satélite, software (legibles por máquina) para su uso en gráficos informáticos, software para su uso con ordenadores (legibles por máquina), programas de software (legibles por máquina).
GPS-seadmed, GPS-instrumendid, aparatuur kasutamiseks liikuvate objektide avastamisel, mobiilsed raadiovastuvõtuaparaadid, mobiilsed raadiosaateaparaadid, raadiosignaalseadmed kasutamiseks jälgimisel, seadmed sõidukite jälgimiseks, majakasignaalide vastuvõtjad, andmesidevastuvõtjad, andmevastuvõtjad, elektrilised vastuvõtjad, pihuvastuvõtjad, kakspunktvastuvõtjad, portatiivsed vastuvõtjad, raadiovastuvõtjad, raadiosagedusvastuvõtjad, satelliitvastuvõtjad, saatjad-vastuvõtjad, majakad, suunamajakad, raadiomajakad, jälgimisaparatuur, jälgimisseadmete õppeaparatuur, sidetarkvara, rakenduslik tarkvara, sidetöötluse arvutitarkvara, arvutigraafika tarkvara, arvutiprogrammid (allalaaditav tarkvara), arvutitarkvara, arvutitarkvaraprogrammid, arvutitarkvara (salvestatud), Internetist allalaaditud arvutitarkvara, arvutitarkvara ärieesmärkidel, arvutitarkvara side eesmärkidel mikrokompuutrite vahel, arvutitarkvara paketid, arvutitarkvaratooted, andmesidetarkvara, andmetöötlustarkvara, andmetöötlustarkvara graafilisteks esitlusteks, tööstuslikud arvutitarkvara programmid, interaktiivne arvutitarkvara, arvutitarkvara paketid, satelliitkujutiste fotograafilise interpreteerimise tarkvara, tarkvara (masinloetav) arvutigraafikas kasutamiseks, tarkvara (masinloetav) arvutitega kasutamiseks, tarkvara (masinloetavad) programmid.
GPS-laitteet, GPS-välineet, laitteet käytettäviksi liikkuvien kohteiden havaitsemiseen, kannettavat radiovastaanotinlaitteet, kannettavat radiolähetinlaitteet, jäljittämisessä käytettävät radiomerkinantovälineet, ajoneuvojen jäljityslaitteet, majakkavastaanottimet, tietoliikennevastaanottimet, datavastaanottimet, sähkötoimiset vastaanottimet, kädessä pidettävät vastaanottimet, kaksipistevastaanottimet, kannettavat vastaanottimet, radiovastaanottimet, radiotaajuusvastaanottimet, satelliittivastaanottimet, lähetin-vastaanottimet, majakat, suuntamajakat, radiomajakat, seurantalaitteet, seurantavälineet, valmennusmateriaaleihin liittyvät laitteet, viestintäohjelmistot, sovellusohjelmistot, tietoliikennettä käsittelevät tietokoneohjelmistot, tietokonegrafiikkaohjelmistot, tietokoneohjelmat (ladattavat ohjelmistot), tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmisto-ohjelmat, tietokoneohjelmistot (tallennetut), Internetistä ladatut tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmistot liiketoimintatarkoituksiin, tietokoneohjelmistot mikrotietokoneiden väliseen viestintään, tietokoneohjelmistopaketit, tietokoneohjelmistotuotteet, tietoliikenneohjelmistot, tietojenkäsittelyohjelmistot, tietojenkäsittelyohjelmistot graafisten esitysten laatimiseen, teolliset tietokoneohjelmisto-ohjelmat, vuorovaikutteiset tietokoneohjelmistot, ohjelmistopaketit, satelliittikuviin liittyvät kuvatulkintaohjelmistot, ohjelmistot (koneellisesti luettavat) käytettäviksi tietokonegrafiikassa, tietokoneiden kanssa käytettävät ohjelmistot (koneellisesti luettavat), ohjelmisto-ohjelmat (koneellisesti luettavat).
Globális helymeghatározó készülékek, globális helymeghatározó berendezések, készülékek mozgó objektumok észlelésére, mobil rádióvevő készülékek, mobil rádióadó készülékek, rádiós jelző berendezések nyomkövetéshez, járművek nyomkövető készülékei, marker vevők, adatkommunikációs vevők, adatvevők, elektromos vevők, kézi vevők, pont-pont vevők, hordozható vevők, rádióvevők, rádiófrekvenciás vevők, műholdas vevők, adóvevők, markeradók, irányjelző markeradók, rádiós markeradók, megfigyelő készülékek, megfigyelő készülékek oktató anyagai és készülékei, kommunikációs szoftverek, alkalmazási szoftverek, kommunikációs feldogozó számítógépes szoftverek, számítógépes grafikus szoftverek, számítógépes programok (letölthető szoftverek), számítógépes szoftverek, számítógépes szoftver programok, számítógépes szoftverek (rögzített), az internetről letöltött számítógépes szoftverek, számítógépes szoftverek üzleti célokra, számítógépes szoftverek mikroszámítógépek közötti kommunikáció céljaira, számítógépes szoftvercsomagok, számítógépes szoftvertermékek, adatkommunikációs szoftverek, adatfeldolgozó szoftverek, adatfeldolgozó szoftverek grafikus megjelenítésekhez, ipari számítógépes szoftver programok, interaktív számítógépes szoftverek, dobozolt szoftverek, műholdas képeket, fotókat értelmező szoftverek, szoftverek (géppel olvasható) számítógépes grafikához, szoftverek (géppel olvasható) számítógépekkel való használatra, szoftver (géppel olvasható) programok.
Apparecchi globali per la determinazione della posizione, strumenti globali per la determinazione della posizione, apparecchi per la rilevazione di obiettivi mobili, apparecchi cellulari di ricezione radio, apparecchi cellulari di trasmissione radio, strumenti di segnalazione radio per la localizzazione, apparecchi di localizzazione per veicoli, ricevitori a faro, ricevitori per comunicazione dati, ricevitori di dati, ricevitori elettrici, ricevitori portatili, ricevitori punto a punto, ricevitori tascabili, ricevitori radiofonici, ricevitori di radiofrequenze, ricevitori satellitari, trasmettitori e ricevitori, segnali, fari di direzione, radiofari, apparecchi di sorveglianza, strumenti di sorveglianza, apparecchi e materiale per formazione, software per comunicazioni, software specializzati, software per l'elaborazione di comunicazioni, software di grafica, programmi per computer (software scaricabili), software, programmi software per computer, software (registrati), software scaricati da internet, software per uso commerciale, software per la comunicazione tra microcomputer, pacchetti software, prodotti informatici (software), software per la distribuzione di dati, software d'elaborazione dati, software d'elaborazione dati per rappresentazioni grafiche, software industriali, software interattivi, pacchetti software, software per l'interpretazione fotografica di immagini satellitari, software (leggibili da una macchina) per grafica per computer, software per computer (leggibili da una macchina) , programmi software (leggibili da una macchina).
Globalaus padėties nustatymo aparatai, globalaus padėties nustatymo instrumentai, aparatai, skirti naudoti mobiliųjų objektų nustatymui, mobilieji radijo priėmimo aparatai, mobilieji radijo perdavimo aparatai, radijo signalų prietaisai, skirti sekimui, transporto priemonių sekimo aparatai, radijo švyturio imtuvai, duomenų ryšio imtuvai, duomenų imtuvai, elektriniai imtuvai, rankiniai imtuvai, pažymėtos vietos imtuvai, nešiojamieji imtuvai, radijo imtuvai, radijo dažnio imtuvai, palydoviniai imtuvai, siųstuvai-imtuvai, švyturiai, kryptiniai švyturiai, radijo švyturiai, sekimo aparatai, sekimo instrumentų mokymo priemonių aparatai, ryšių programinė įranga, programinės įrangos taikymas, kompiuterių programinė įranga, skirta ryšių apdorojimui, kompiuterinės grafikos programinė įranga, kompiuterių programos (atsisiunčiama programinė įranga), kompiuterių programinė įranga, kompiuterių programinės įrangos programos, kompiuterių programinė įranga (įrašyta), kompiuterių programinė įranga, atsisiųsta iš interneto, kompiuterių programinė įranga verslo reikmėms, kompiuterių programinė įranga komunikacijos tarp mikrokompiuterių reikmėms, kompiuterių programinės įrangos paketai, kompiuterių programinės įrangos produktai, programinė įranga, skirta duomenų ryšiams, programinė įranga, skirta duomenų apdorojimui, duomenų apdorojimo programinė įranga, skirta grafiniams pristatymams, pramoninės kompiuterių programinės įrangos programos, interaktyvi programinė įranga, kompiuterių programinės įrangos paketai, palydovinių vaizdų fotonuotraukų interpretavimo programinė įranga, programinė įranga (skaitoma mašina), skirta naudoti kompiuterinėje grafikoje, programinė įranga (skaitoma mašina), skirta naudoti su kompiuteriais, programinės įrangos (skaitomos mašina) programos.
Globālie pozicionēšanas aparāti, globālie pozicionēšanas instrumenti, aparāti izmantošanai ar mobiliem priekšmetiem, mobilie radio uztvērēju aparāti, mobilie radio pārraides aparāti, radio signalizēšanas instrumenti lietošanai izsekošanā, transporta līdzekļu izsekošanas aparāti, signāluguns uztvērēji, datu sakaru uztvērēji, datu uztvērēji, elektriskie uztvērēji, pārēsājamie uztvērēji, punktu uz punktu uztvērēji, portatīvie uztvērēji, radiouztvērēji, radio frekvences uztvērēji, satelīta uztvērēji, pārraides uztvērēji, gaismas bākas, virziena signālugunis, radio signālugunis, monitoringa aparāti, uzraudzības instrumenti, apmācības materiālu aparāti, komunikāciju programmu nodrošinājumi, programmatūras aplikācijas, komunikācijas, kas apstrādā datoru programmatūru, datoru grafikas programmatūra, datorprogrammas (lejupielādējama programmatūra), datoru programmu nodrošinājumi, datoru programmu nodrošinājumu programmas, datoru programmu nodrošinājumi (fotokopijas), datoru programmu nodrošinājumi, ielādēti no interneta, datoru programmatūra uzņēmējdarbības nolūkiem, datoru programmatūra sakaru nolūkiem mikrodatoru starpā, datoru programmatūru pakotnes, datoru programmatūras izstrādājumi, datu komunikāciju programmatūra, datu apstrādes programmatūra, datu apstrādes programmatūra grafiskām reprezentācijām, rūpnieciskās datoru programmatūras programmas, interaktīva datoru programmatūra, datoru programmatūru pakotnes, satelītu attēlošanas fotogrāfiju interpretēšanas programmatūra, programmatūra (nolasāma ar iekārtu palīdzību) izmantošanai datoru grafikā, programmatūra (nolasāma ar iekārtu palīdzību) izmantošanai ar datoriem, datoru programmu nodrošinājumi (nolasāmi ar iekārtu palīdzību).
Apparat ta' l-ipposizzjonar globali, strumenti għall-ipposizzjonar globali, apparat għall-użu fid-ditezzjoni tal-miri mobbli, apparat mobbli għar-riċeviment bir-radju, apparat mobbli għat-trasmissjoni bir-radju, strumenti ta' sinjalar bir-radju għall-użu fl-intraċċar, apparat għall-intraċċar ta' vetturi, riċevituri tas-sinjali, riċevituri tal-komunikazzjoni tad-data, riċevituri tad-data, riċevituri elettriċi, riċevituri li jinżammu fl-idejn, riċevituri minn post għal post, riċevituri li jinġarru, riċevituri tar-radju, riċevituri tal-frekwenzi tar-radju, riċevituri tas-satellita, riċevituri tat-trasmettituri, sinjali li jixgħelu, sinjali tad-direzzjoni, sinjali tar-radju, apparat tas-sorveljanza, strumenti tas-sorveljanza, apparat tal-materjali għat-taħriġ, softwer tal-komunikazzjonijiet, softwer ta' applikazzjoni, softwer tal-kompjuter għall-ipproċessar tal-komunikazzjonijiet, softwer tal-grafika tal-kompjuter, programmi tal-kompjuter (softwer li jista' jitniżżel), softwer tal-kompjuter, programmi tas-softwer tal-kompjuter, softwer tal-kompjuter (irreġistrat), softwer tal-kompjuter li jista' jitniżżel minn fuq l-Internet, softwer tal-kompjuter għal skopijiet ta' negozju, softwer tal-kompjuter għal skopijiet ta' komunikazzjoni bejn mikrokompjuters, pakketti ta' softwer tal-kompjuter, prodotti ta' softwer tal-kompjuter, softwer għall-komunikazzjonijiet ta' data, softwer għall-ipproċessar ta' data, softwer ta' l-ipproċessar ta' data għar-rappreżentazzjonijiet grafiċi, programmi ta' softwer tal-kompjuter industrijali, softwer interattiv tal-kompjuter, pakketti tas-softwer, softwer għall-interpretazzjoni tar-ritratti bl-immaġni mis-satelliti, softwer (li jinqara mill-magni) għall-użu fil-grafika tal-kompjuter, softwer (li jinqara mill-magni) għall-użu mal-kompjuters, programmi tas-softwer (li jinqara mill-magni).
Apparatuur voor wereldwijde positiebepaling, instrumenten voor wereldwijde positiebepaling, apparatuur voor gebruik bij het opsporen van mobiele doelen, mobiele radio-ontvangstapparatuur, mobiele radiozendapparatuur, radiosignaaltoestellen voor gebruik bij het volgen, volgapparaten voor voertuigen, ontvangers voor signalen van bakens, datacommunicatieontvangers, gegevensontvangers, elektrische ontvangers, in de hand te houden ontvangers, ontvangers voor communicatie tussen twee stations, draagbare ontvangers, radio-ontvangstapparatuur, radiofrequentieontvangers, satellietontvangers, zendontvangers, bakens, radiopeilers, radiobakens, bewakingsapparatuur, leermiddelen voor bewakingsinstrumenten, communicatiesoftware, softwareapplicaties, software voor verwerking van communicatie, grafische software, computerprogramma's (laadbare software), software, softwareprogramma's, (geregistreerde) software, software gedownload vanaf internet, software voor zakelijke doeleinden, software voor communicatiedoeleinden tussen microcomputers, softwarepakketten, softwareproducten, software voor datacommunicatie, software voor gegevensverwerking, gegevensverwerkingssoftware voor grafische voorstellingen, industriële softwareprogramma's, interactieve software, software in pakketten, software voor de interpretatie van satellietbeelden en -foto's, (machinaal leesbare) software voor grafische toepassingen, (machinaal leesbare) software voor gebruik met computers, (machinaal leesbare) softwareprogramma's.
Urządzenia do globalnego określania położenia, instrumenty do globalnego określania położenia, urządzenia do użytku w wykrywaniu ruchomych przedmiotów, przenośne urządzenia radionadawcze, radiowe instrumenty sygnalizacyjne do użytku w śledzeniu, urządzenia do śledzenia pojazdów, odbiorniki różnicowe, odbiorniki do transmisji danych, odbiorniki danych, odbiorniki elektryczne, odbiorniki podręczne, odbiorniki dwupunktowe, odbiorniki przenośne, odbiorniki radiowe, odbiorniki częstotliwości radiowej, odbiorniki satelitarne, nadajniki-odbiorniki, latarnie, latarnie kierunkowe, radiolatarnie, urządzenia do nadzoru, instrumenty do nadzoru, materiały szkoleniowe, urządzenia, oprogramowanie komunikacyjne, oprogramowanie użytkowe, oprogramowanie komputerowe do przetwarzania komunikacji, oprogramowanie do grafiki komputerowej, programy komputerowe (pobieralne oprogramowanie), oprogramowanie komputerowe, programy oprogramowania komputerowego, oprogramowanie komputerowe (zapisane), oprogramowanie komputerowe pobierane z Internetu, oprogramowanie komputerowe do celów działalności gospodarczej, oprogramowanie komputerowe do celów komunikacji pomiędzy mikrokomputerami, pakiety oprogramowania komputerowego, produkty oprogramowania komputerowego, oprogramowanie do transmisji danych, oprogramowanie do przetwarzania danych, oprogramowanie do przetwarzania danych do reprezentacji graficznych, programy przemysłowego oprogramowania komputerowego, interaktywne oprogramowanie komputerowe, pakiety oprogramowania, oprogramowanie do interpretacji zdjęć z zakresu obrazów satelitarnych, oprogramowanie (do odczytu maszynowego) do użytku w grafice komputerowej, oprogramowanie (do odczytu maszynowego) do użytku w komputerach, programy oprogramowania (do odczytu maszynowego).
Aparelhos GPS, instrumentos GPS, aparelhos destinados à detecção de objectivos móveis, receptores de rádio móveis, emissores de rádio móveis, instrumentos de radiosinalização para localização, aparelhos de localização de veículos, receptores de radiofaróis, receptores de comunicação de dados, receptores de dados, receptores eléctricos, receptores de bolso, receptores ponto-a-ponto, receptores portáteis, receptores de rádio, receptores de radiofrequências, receptores de satélite, emissores-receptores, radiofaróis, radiofaróis direccionais, aparelhos de vigilância, instrumentos de vigilância, material de formação (aparelhos), software de comunicações, software aplicacional, software para tratamento de comunicações, software gráfico, programas de computador (software descarregável), software, programas de software, software (gravado), software descarregável via Internet, software profissional, software para comunicação entre microcomputadores, pacotes de software, produtos de software, software de comunicação de dados, software de tratamento da informação, software de tratamento da informação para representações gráficas, programas de software industrial, software interactivo, software de fotointerpretação de imagens de satélite, software (legível por máquina) destinado a gráficos de computador, software (legível por máquina) destinado a computadores, programas de software (legível por máquina).
GPS zariadenia, GPS prístroje, prístroje na využitie pri hľadaní mobilných cieľov, mobilné rozhlasové prijímače, mobilné prístroje na rozhlasové vysielanie, rozhlasové signalizačné zariadenia používané pri sledovaní, zariadenia na sledovanie vozidiel, výstražné monitorovacie prijímače, prijímače dátovej komunikácie, dátové prijímače, elektrické prijímače, prenosné prijímače, dvojbodové prijímače, prenosné prijímače, rozhlasové prijímače, vysokofrekvenčné prijímače, satelitné prijímače, prijímače s vysielačom, svetelné majáky, smerové majáky, rádiové majáky, kontrolné sledovacie prístroje, kontrolné zariadenia, didaktické materiály prístroje, komunikačný software, aplikačný softvér, počítačový softvér pre spracovanie prenosov, počítačový grafický softvér, počítačové programy (stiahnuteľný softvér), počítačový softvér, počítačové softvérové programy, počítačový softvér (zaznamenaný), počítačový softvér stiahnuteľný z internetu, počítačový softvér na podnikateľské účely, počítčaový softvér na účely komunikácie mikropočítačov, počítačové softvérové balíky, počítačové softvérové produkty, softvér na dátovú komunikáciu, softvér na spracovanie dát, softvér na spracovanie dát na grafické zobrazenie, priemyselné počítačové softvérové programy, interaktívny počítačový softvér, softvérové balíky, softvér na fotografickú interpretáciu satelitného snímania, softvér (strojom čitateľný) na využitie v počítačovej grafike, softvér (strojom čitateľný) na využitie s počítačmi, softvérové (strojom čitateľné) programy.
Naprave za globalno pozicioniranje, instrumenti za globalno pozicioniranje, naprave za zaznavanje premičnih objektov, mobilni radijski sprejemni aparati, mobilni radijski oddajni aparati, radijski signalizacijski instrumenti za sledenje, naprave za sledenje vozil, signalni sprejemniki, podatkovni komunikacijski sprejemniki, podatkovni sprejemniki, električni sprejemniki, ročni sprejemniki, sprejemniki od točke do točke, prenosni sprejemniki, radijski sprejemniki, radiofrekvenčni sprejemniki, satelitski sprejemniki, oddajni sprejemniki, signalne naprave, smerni signali, radijski signali, naprave za nadzor, instrumenti za nadzor, naprave za usposabljanje, komunikacijska programska oprema, aplikacijska programska oprema, računalniška programska oprema za obdelavo komunikacije, programska oprema za računalniško grafiko, računalniški programi (naložljiva programska oprema), računalniška programska oprema, računalniški programi, računalniška programska oprema (posneta), računalniška programska oprema, naložena z interneta, računalniška programska oprema za poslovne namene, računalniška programska oprema za komunikacijo med mikroračunalniki, računalniški programski paketi, računalniški programski produkti, programska oprema za podatkovno komunikacijo, programska oprema za obdelavo podatkov, programska oprema za obdelavo podatkov za grafične predstavitve, industrijska računalniška programska oprema, interaktivna računalniška programska oprema, paketna programska oprema, programska oprema za interpretiranje satelitskih posnetkov, programska oprema (strojno berljiva) za računalniško grafiko, programska oprema (strojno berljiva) za računalnike, programi (strojno berljivi) programske opreme.
Globala positioneringsapparater, globala positioneringsinstrument, apparater för upptäckt av mobila föremål, mobilradiomottagare, mobilradiosändare, radiosignaleringsinstrument för spårning, apparater för lokalisering av bilar, mottagare av varningssignaler, datakommunikationsmottagare, datamottagare, elektriska mottagare, handhållna mottagare, point-to-pointmottagare, portabla mottagare, radiomottagare, radiofrekvensmottagare, satellitmottagare, sändare och mottagare, fyrar, pejlfyrar, radiofyrar, övervakningsapparater, övervakningsinstrument, apparater för träningsmaterial, programvara för kommunikationer, tillämpningsprogramvara, programvara för behandling av kommunikationer, programvara för datorgrafik, datorprogram (nedladdningsbar programvara), programvara, programvaruprogram, programvara (inspelad), programvara nedladdad från internet, programvara för företagsändamål, programvara för kommunicering mellan mikrodatorer, datorprogramvarupaket, programvaruprodukter, programvara för datakommunikationer, programvara för databehandling, databehandlingsprogramvara för grafiska framställningar, industriella programvaruprogram, interaktiv datorprogramvara, programvarupaket, programvara för tolkning av satellitbilder, programvara (maskinläsbar) för datorgrafik, programvara (maskinläsbar) för användning med datorer, programvaru (maskinläsbar)-program.
|
|
| 16 |
Návody k počítačovému softwaru, příručky vztahující se k počítačovému softwaru (prodávané se softwarem), manuály prodávané s počítačovým softwarem, instruktážní příručky prodávané s počítačovým softwarem, instruktážní manuály (příručky) prodávané s počítačovým softwarem, instruktážní manuály pro použití při vývoji softwaru pro počítače, instruktážní manuály vztahující se k počítačovému softwaru.
Manuels d'utilisation de logiciels, manuels de logiciels (vendus sous forme d'ensemble), manuels et guides d'instruction vendus avec des logiciels, manuels d'instruction pour le développement de logiciels, manuels d'instruction de logiciels.
Computer software operating manuals, handbooks relating to computer software (sold with the software), instruction books sold with computer software, instruction guides sold with computer software, instruction manuals (handbooks) sold with computer software, instructions manuals for use in the development of software for computers, instruction manuals relating to computer software.
Bedienungshandbücher für Computersoftware, Handbücher in Bezug auf Computersoftware (zusammen mit der Software verkauft), zusammen mit Computersoftware verkaufte Bedienungsanleitungen, zusammen mit Computersoftware verkaufte Bedienungsanleitungen, zusammen mit Computersoftware verkaufte Bedienungshandbücher (Handbücher), Bedienungshandbücher zur Verwendung bei der Entwicklung von Software für Computer, Bedienungshandbücher in Bezug auf Computersoftware.
Betjeningsvejledninger til computersoftware, håndbøger i forbindelse med computersoftware (solgt sammen med software), instruktionsbøger solgt sammen med computersoftware, brugervejledninger solgt sammen med computersoftware, instruktionsmanualer (håndbøger) solgt sammen med computersoftware, instruktionsmanualer til anvendelse ved udvikling af software til computere, instruktionsmanualer vedrørende computersoftware.
Εγχειρίδια χρήσης λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, βοηθήματα σε σχέση με λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών (πωλούμενα μαζί με αυτό), βιβλία οδηγιών πωλούμενα μαζί με λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, οδηγοί χρήσης πωλούμενοι μαζί με λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, εγχειρίδια οδηγιών (βοηθήματα) πωλούμενα μαζί με λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, εγχειρίδια οδηγιών για χρήση στην ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, εγχειρίδια οδηγιών σε σχέση με λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Manuales operativos de software, manuales relativos a software (vendidos con el software), libros de instrucciones vendidos con software, guías de instrucción vendidas con software, manuales de instrucciones vendidos con software, manuales de instrucciones para su uso en el desarrollo de software para ordenadores, manuales de instrucción relacionados con software.
Arvutitarkvara kasutamise käsiraamatud, käsiraamatud seoses arvutitarkvaraga (müüakse koos tarkvaraga), juhendraamatud müüduna koos arvutitarkvaraga, juhised müüduna koos arvutitarkvaraga, juhendkäsiraamatud (manuaalid) müüduna koos arvutitarkvaraga, juhendkäsiraamatud kasutuseks arvutitarkvara arendamisel, juhendkäsiraamatud seoses arvutitarkvaraga.
Tietokoneohjelmistojen käyttöoppaat, tietokoneohjelmistoihin liittyvät käsikirjat (ohjelmiston mukana myytyinä), tietokoneohjelmistojen kanssa myytävät opaskirjat, tietokoneohjelmistojen kanssa myytävät käyttöoppaat, tietokoneohjelmistojen kanssa myytävät käyttäjän oppaat (käsikirjat), käsikirjat käytettäviksi tietokoneiden ohjelmistojen kehittämisessä, tietokoneohjelmistojen ohjekirjat.
Számítógépes szoftverek kezelési kézikönyvei, számítógépes szoftverekhez kapcsolódó kézikönyvek (a szoftverrel együtt árusítva), számítógépes szoftverrel együtt árusított használati utasítások, számítógépes szoftverrel együtt árusított használati útmutatók, számítógépes szoftverrel együtt árusított kezelési könyvek (kézikönyvek), számítógépekhez való szoftverek fejlesztésében való használatra szánt kezelési könyvek, számítógépes szoftverekhez kapcsolódó kezelési könyvek.
Manuali operativi per software, prontuari relativi ai software informatici (venduti unitamente al software), libri d'istruzioni venduti unitamente al software, guide d'istruzioni vendute unitamente al software, manuali d'istruzioni venduti con il software (prontuari), manuali d'istruzioni per lo sviluppo di software per computer, manuali d'istruzioni relativi a software.
Programinės įrangos naudojimo instrukcijos, žinynai, susiję su kompiuterių programine įranga (parduodami su kompiuterių programine įranga), instrukcijos, parduodamos su kompiuterių programine įranga, instrukcijų vadovai, parduodami su kompiuterių programine įranga, instrukcijos (žinynai), parduodami su kompiuterių programine įranga, instrukcijų vadovai, skirti naudoti kuriant kompiuterių programinę įrangą, kompiuterių programinių įrangų instrukcijų vadovai.
Programmatūru rokasgrāmatas, rokasgrāmatas saistībā ar datoru programmatūru (pārdod komplektā ar programmatūru), instrukciju grāmatas pārdod komplektā ar datoru programmatūru, instrukciju rokasgrāmatas pārdod komplektā ar datoru programmatūru, rokasgrāmatas, kas tiek pārdotas komplektā ar datoru programmatūrām (rokasgrāmatas) , instrukciju rokasgrāmatas izmantošanai datoru programmatūras izstrādē, datoru programmatūru rokasgrāmatas.
Manwali ta' l-operazzjoni ta' softwer tal-kompjuter, manwali dwar is-softwer tal-kompjuter (mibjugħin mas-softwer), kotba ta' l-istruzzjoni mibjugħin ma' softwer tal-kompjuter, gwidi ta' l-istruzzjoni mibjugħin ma' softwer tal-kompjuter, manwali ta' l-istruzzjoni (manwali) mibjugħin ma' softwer tal-kompjuter, manwali ta' l-istruzzjoni għall-użu ma l-iżvilupp ta' softwer għall-kompjuters, manwali ta' l-istruzzjoni dwar is-softwer tal-kompjuter.
Bedieningshandboeken voor software, handboeken met betrekking tot software (verkocht bij de software), instructieboeken verkocht bij software, instructiegidsen verkocht bij software, instructiehandboeken verkocht bij software (handboeken), instructiehandleidingen voor gebruik bij het ontwikkelen van software voor computers, instructiehandboeken met betrekking tot software.
Instrukcje obsługi do oprogramowania komputerowego, podręczniki dotyczące oprogramowania komputerowego (sprzedawane z oprogramowaniem), instrukcje sprzedawane w komplecie z oprogramowaniem, instrukcje obsługi sprzedawane w komplecie z oprogramowaniem, podręczniki jako dodatek do oprogramowania komputerowego (podręczniki), instrukcje obsługi dorozbudowy oprogramowania, podręczniki oprogramowania komputerowego.
Manuais de utilização de software, manuais de software (vendidos com o software), manuais de instruções vendidos com o software, guias de instruções vendidos com o software, manuais de instruções para programação de software, manuais de instruções sobre software.
Manuály pre počítačový softvér, príručky pre počítačový softvér (predávané spolu so softvérom), inštruktážne knihy predávané spolu s počítačovým softvérom, inštruktážne príručky predávané spolu s počítačovým softvérom, inštruktážne manuály používané pri vývoji počítačového softvéru, inštruktážne manuály pre počítačový softvér.
Priročniki za uporabo računalniške programske opreme, učbeniki v zvezi z računalniško programsko opremo (v prodaji skupaj s programsko opremo), navodila, v prodaji skupaj z računalniško programsko opremo, vodiči, v prodaji skupaj z računalniško programsko opremo, učbeniki, v prodaji skupaj z računalniško programsko opremo, priročniki za uporabo pri razvoju programske opreme za računalniki, priročniki v zvezi z računalniško programsko opremo.
Bruksanvisningar för programvara, handbäcker för programvara (såld tillsammans med programvaran), instruktionshandböcker sålda tillsammans med programvara, instruktionsguider sålda tillsammans med programvara, instruktionsmajnualer sålda tillsammans med programvara (handböcker) , instruktionshandböcker för användning vid utveckling av programvara, instruktionshandböcker avseende programvara.
|
|
| 45 |
Elektronické sledování, bezpečnostní sledování, sledování budov, sledování majetku, sledování movitého vybavení, sledování zaměstnanců, služby v oblasti sledování.
Surveillance électronique, surveillance de sécurité, surveillance de bâtiments, surveillance de biens meubles, surveillance de biens personnels, surveillance de personnel, services de surveillance.
Electronic surveillance, security surveillance, surveillance of buildings, surveillance of chattels, surveillance of movable equipment, surveillance of personnel, surveillance services.
Elektronische Überwachung, Sicherheitsüberwachung, Gebäudeüberwachung, Mobilienüberwachung, Überwachung von bewegliche Gerätschaften, Personalüberwachung, Überwachungsdienste.
Elektronisk overvågning, sikkerhedsovervågning, overvågning af bygninger, overvågning af løsøre, overvågning af mobilt udstyr, overvågning af personale, overvågningstjenester.
Ηλεκτρονική επιτήρηση, επιτήρηση ασφάλειας, επιτήρηση κτιρίων, επιτήρηση κινητών περιουσιακών στοιχείων, επιτήρηση κινητού εξοπλισμού, επιτήρηση προσωπικού, υπηρεσίες επιτήρησης.
Vigilancia electrónica, vigilancia de la seguridad, vigilancia de construcciones, vigilancia de bienes inmuebles, vigilancia de equipos móviles, vigilancia de personal, servicios de vigilancia.
Elektrooniline seire, turvaseire, hoonete seire, vallasvara seire, liikuva seadmestiku seire, personali seire, seireteenused.
Elektroninen valvonta, turvavalvonta, rakennusten valvonta, irtaimen omaisuuden valvonta, liikutettavien laitteiden valvonta, henkilöstön valvonta, valvontapalvelut.
Elektronikus felügyelet, biztonsági felügyelet, épületek felügyelete, ingóságok felügyelete, mozgó berendezések felügyelete, személyzet felügyelete.
Sorveglianza elettronica, sorveglianza di sicurezza, servizi di vigilanza d'edifici, sorveglianza di beni mobili, sorveglianza di apparecchiature mobili, sorveglianza di personale, servizi di sorveglianza.
Elektroninis stebėjimas, stebėjimas saugos tikslais, pastatų stebėjimas, turto stebėjimas, kilnojamojo turto stebėjimas, asmenų stebėjimas, stebėjimo paslaugos.
Elektroniska uzraudzība, drošības uzraudzība, ēku uzraudzība, kustamās mantas uzraudzība, kustamā īpašuma uzraudzība, personāla uzraudzība, uzraudzības pakalpojumi.
Sorveljanza elettronika, sigurtà elettronika, sorveljanza tal-bini, sorveljanza ta' oġġetti ta' proprjetà li jistgħu jinġarru, sorveljanza ta' tagħmir li jinġarr, sorveljanza tal-persunal, servizzi ta' sorveljanza.
Elektronische bewaking, veiligheidsbewaking, bewaking van gebouwen, van roerende goederen, van verplaatsbare apparatuur, van personeel, surveillancediensten.
Inwigilacja elektroniczna, nadzór bezpieczeństwa, nadzór budynków, nadzór nad ruchomościami, nadzór nad sprzętem ruchomym, nadzór personelu, usługi nadzoru.
Serviços de vigilância electrónica, vigilância de segurança, vigilância de edifícios, vigilância de bens móveis, vigilância de equipamentos móveis, vigilância de pessoal, vigilância.
Elektronické sledovanie, bezpečnostné sledovanie, sledovanie budov, sledovanie hnuteľného majetku, sledovanie prenosného vybavenia, sledovanie personálu, sledovacie služby.
Elektronski nadzor, varnostni nadzor, nadzor zgradb, nadzor premoženja, nadzor mobilne opreme, nadzor osebja, storitve nadzora.
Elektronisk övervakning, säkerhetsövervakning, övervakning av byggnader, övervakning av lösegendom, övervakning av flyttbar utrustning, övervakning av personal, övervakningstjänster.
|
|
|