|
Seznam výrobků a služeb |
| 39 |
Services d'accompagnement de voyageurs, location de véhicules, parcs à voitures, assistance en cas de pannes de véhicules, embarcations de plaisance, chauffeurs, transport de passagers, réservation de places (transport), réservation de voyages; programmation et organisation de croisières, excursions et voyages.
Escorting of travellers, vehicle rental, car parking, vehicle repair services, pleasure boats, chauffeurs, passenger transport, booking of seats (travel), travel reservation; planning and organising of cruises, tours and travel.
Reisebegleitung, Vermietung von Fahrzeugen, Parkplätzen, Pannenhilfe, Vergnügungsdampfer, Chauffeurdienste, Beförderung von Passagieren, Platzreservierung für Transportmittel, Reservierung von Reisen; Programmgestaltung und Organisation von Kreuzfahrten, Ausflügen und Reisen.
Ledsagelse af rejsende, udlejning af køretøjer, parkeringspladser, assistance i tilfælde af havari af køretøjer, udflugtsbåde, chaufførvirksomhed, passagerbefordring, pladsreservation ved rejser, reservation af rejser; planlægning og arrangering af krydstogter, udflugter og rejser.
Υπηρεσίες συνοδείας ταξιδιωτών, ενοικίαση οχημάτων, χώροι στάθμευσης, παροχή βοήθειας σε περίπτωση βλάβης οχημάτων (οδική βοήθεια), σκάφη αναψυχής, ενοικίαση οχημάτων με οδηγό, διακίνηση επιβατών, κρατήσεις θέσεων σε μεταφορικά μέσα, κρατήσεις θέσεων για ταξίδια· σχεδιασμός και διοργάνωση κρουαζιερών, εκδρομών και ταξιδίων.
Servicios de acompañamiento de viajeros, alquiler de vehiculos, aparcamientos, asistencia en caso de averias de vehículos, barcos de recreo, choferes, transporte de pasajeros, reserva de plazas (transporte), reserva de viajes; programación y organización de cruceros, excursiones y viajes.
Matkustajien saattopalvelut, ajoneuvojen vuokraus, pysäköintialuepalvelut, avustaminen ajoneuvovahinkojen yhteydessä, huvivenepalvelut, kuljettajapalvelut, matkustajien kuljetuspalvelut, paikkojen varaus (kuljetuksiin), matkojen varaus; risteilyjen, retkien ja matkojen ohjelmasuunnittelu- ja järjestämispalvelut.
Accompagnamento di viaggiatori, noleggio di veicoli, servizi di parcheggio, assistenza in caso di guasto di veicoli, battelli da diporto, servizi di autisti, trasporto di passeggeri, prenotazione di posti (trasporti), prenotazione di viaggi; programmazione e organizzazione di crociere, escursioni e viaggi.
Begeleiding van reizigers, verhuur van voertuigen, parkeerplaatsen, hulp in geval van voertuigschade, plezierboten, chauffeurs, passagiersvervoer, reservering van plaatsbewijzen (vervoer), reservering van reizen; programmering en organisatie van cruises, excursies en reizen.
Serviços de acompanhamento de passageiros (viajantes), aluguer de veículos, estacionamentos, assistência em caso de avarias de veículos, barcos de recreio, motoristas, transporte de passageiros, reserva de lugares (transporte), reserva de viagens; programação e organização de cruzeiros, excursões e viagens.
Reseledartjänster, fordonsuthyrning, parkering, reparation av fordon, fritidsbåtar, chaufförer, passagerartransporter, platsbokning för resor, resebokning; planering och organiserande och bokning av kryssningar, utflykter och resor.
|
|
|