|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Komiksy; komiksy; časopisy;tiskárenské výrobky zaměřené na postavy z animovaných, akčních, dobrodružných, komediálních a/nebo dramatických filmů; dětské knížky; omalovánky, dětské sešity s úkoly; blahopřání, směnné karty; nálepky; plakáty; kalendáře.
Bandes dessinées; livres de bandes dessinées; magazines;produits de l'imprimerie contenant des personnages animés, d'aventure et d'action, de comédie et/ou de drame; livres pour enfants; livres de coloriage, livres d'activités pour enfants; cartes de souhaits, cartes à collectionner; autocollants; affiches; calendriers.
Comics; comic books; magazines; printed matter featuring characters from animated, action, adventure, comedy and/or drama features; children’s books; colouring books, children’s activity books; greeting cards, trading cards; stickers; posters; calendars.
Comics; Comic-Bücher; Magazine;Druckereierzeugnisse mit Figuren aus Zeichentrickfilmen, Actionfilmen, Abenteuerfilmen, Komödien und/oder Spielfilmen; Kinderbücher; Malbücher, Beschäftigungsbücher für Kinder; Grußkarten, Sammelkarten; Aufkleber; Poster und Plakate; Kalender.
Комикси; комикси (книжки); списания;печатни материали, съдържащи персонажи от анимационни, екшън, приключенски, комедийни филми и/или драми; книги за деца; книжки за оцветяване, книжки за детски занимания; поздравителни картички, картички за колекции; стикери; афиши; календари.
Tegneserier; tegneseriehæfter; blade;tryksager med figurer fra film inden for genrerne tegnefilm, action, eventyr, komedier og/eller drama; børnebøger; malebøger, aktivitetsbøger til børn; lykønskningskort, samlekort; klistermærker; plakater; kalendere.
Κόμικς· βιβλία κόμικς· περιοδικά·έντυπο υλικό με χαρακτήρες από ταινίες κινουμένων σχεδίων, δράσης, περιπέτειας, κωμωδίες και/ή δράματα· παιδικά βιβλία· βιβλίο για χρωματισμό, παιδικά βιβλία δραστηριοτήτων· ευχετήριες κάρτες, κάρτες προς συλλογή· αυτοκόλλητα· αφίσες· ημεροδείκτες.
Cómics; tebeos; revistas;productos de imprenta con personajes de películas animadas, de acción, de aventuras, de comedias y/o dramas; libros infantiles; libros para colorear, libros de actividades para niños; tarjetas de felicitación, cromos; pegatinas; carteles; calendarios.
Koomiksid; koomiksid; ajakirjad;trükised, mis sisaldavad anima-, seiklus-, komöödia- ja/või draamafilmide tegelasi; lasteraamatud; värvimisraamatud: laste tegevusraamatud; õnnitluskaardid, kogumiskaardi; kleebised; plakatid; kalendrid.
Sarjakuvat; sarjakuvakirjat; aikakauslehdet;painotuotteet, jotka sisältävät henkilöhahmoja piirros-, toiminta-, seikkailu-, komedia- ja/tai draamaohjelmista; lastenkirjat; värityskirjat, lasten puuhakirjat; onnittelukortit, keräilykortit; tarrat; julisteet; kalenterit.
Képregények; tréfás könyvek/vicclapok; magazinok;rajzfilmek, akció- és kalandfilmek, vígjátékok és/vagy drámai játékfilmek szereplőiről szóló nyomtatványok; gyermekkönyvek; színező füzetek, foglalkoztató könyvek gyermekek számára; képeslapok, gyűjtögetős kártyajátékok; címkék, matricák; poszterek; naptárak.
Fumetti; libri di fumetti; riviste;stampati contenenti personaggi di cartoni animati, film d'azione, film d'avventura, film comici e/o drammatici; libri per bambini; album da colorare, libri-gioco per bambini; biglietti d'auguri, figurine da raccolta; autoadesivi; manifesti; calendari.
Komiksai; komiksai; žurnalai;spaudiniai su animacinių, veiksmo, nuotykių filmų, komedijų ir (arba) dramų veikėjais; vaikiškos knygos; spalvinimo knygelės, vaikiškų darbelių knygelės; sveikinimo atvirukai, prekybos kortelės; lipdukai; afišos; kalendoriai.
Komiksi; komiksu grāmatas; žurnāli;drukāti materiāli, kas satur personāžus no animētiem, darbības, piedzīvojumu, komēdijas un/vai drāmas uzvedumiem; bērnu grāmatas; krāsojamās grāmatas, bērnu aktivitāšu grāmatas; apsveikuma kartītes, tirdzniecības kartes; uzlīmes; plakāti; kalendāri.
Komiks; komiks; magażinijiet;materjal stampat li fih karattri minn films animati, bl-azzjoni, ta' l-avventura, kummiedja u/jew drama; kotba tat-tfal; kotba tat-tpinġija: kotba ta' attivitajiet għat-tfal; kartolini ta' xewqat sbieħ, karti tat-tparti; stikers; stampi kbar; kalendarji.
Stripverhalen; stripboeken; tijdschriften;drukwerken met karakters uit tekenfilms, actie/avonturenfilms, komedies en/of dramafilms; kinderboeken; kleurboeken, hobbyboeken voor kinderen; wenskaarten, ruilplaatjes; stickers; aanplakbiljetten; kalenders.
Komiksy; komiksy; czasopisma;materiały drukowane przedstawiające postacie z filmów animowanych, filmów akcji, przygodowych, komediowych i/lub dramatów; książeczki dla dzieci; książeczki do kolorowania, zeszyty ćwiczeń dla dzieci; kartki okolicznościowe, karty do kolekcjonowania i wymiany; naklejki; plakaty; kalendarze.
Banda desenhada; livros de banda desenhada; revistas;produtos de impressão com personagens de séries de animação, acção, aventura, comédia e/ou drama; livros de crianças; livros para colorir, livros de actividades para crianças; cartões de felicitações, cromos; autocolantes; cartazes; calendários.
Benzi desenate; reviste cu benzi desenate; reviste;materiale tiparite cu personaje din desene animate, filme de actiune, filme de aventuri, comedii si/sau drame; cărţi pentru copii; carti de colorat, carti de activitati pentru copii; felicitari, cartonase de colectie; etichete; afişe; calendare.
Komiksy; komiksy; časopisy;Tlačené materiály predstavujúce postavy z kreslených a akčných filmov a postavy z komédií a/alebo dramatických programov; detské knihy; omaľovanky, knihy pre aktívnu činnosť detí; blahoprajné karty, výmenné karty; nálepky; plagáty; kalendáre.
Stripi; stripi; revije;tiskarski izdelki z liki iz animiranih, akcijskih, pustolovskih, humorističnih in/ali dramskih filmov; otroške knjige; barvanke, delovni zvezki za otroke; voščilnice, izmenjevalne kartice; nalepke; plakati (posterji); koledarji.
Serietidningar; serieböcker; magasin;trycksaker med figurer från tecknade, actionäventyrs-, komedi- och/eller dramafilmer; barnböcker; målarböcker, aktivitetsböcker för barn; gratulationskort, samlarbilder; klistermärken; affischer; kalendrar.
|
|
| 25 |
Trička; nátělníky; džíny; kalhoty; krátké kalhoty; svetry; saka; kravaty; župany; čepice; pyžama; kostýmy.
T-shirts; sweat-shirts; jeans; pantalons; shorts; chandails; vestes; cravates; robes de chambre; casquettes; pyjamas; costumes.
T-shirts; sweatshirts; jeans; pants; shorts; sweaters; jackets; ties; robes; caps; pyjamas; costumes.
T-Shirts; Sweatshirts; Jeans; Hosen; Shorts; Sweater; Jacken; Krawatten; Morgenmäntel; Mützen; Schlafanzüge; Kostüme.
Тениски; тениски; дънки; панталони; шорти; пуловери; якета; вратовръзки; халати, пеньоари; каскети; пижами; костюми.
T-shirts; sweatshirts; jeans; bukser; shorts; sweatere; jakker; slips; morgenkåber; kasketter; pyjamasser; kostumer.
Κοντομάνικες μπλούζες· άνω μέρη αθλητικής φόρμας· παντελόνια τζιν· παντελόνια· παντελόνια κοντά· μάλλινες μπλούζες· μπουφάν· γραβάτες· γυναικείες ρόμπες· κασκέτα· πιτζάμες· κοστούμια.
Camisetas; sudaderas; vaqueros; pantalones; pantalones cortos; suéteres; chaquetas; corbatas; batas; gorras; pijamas; trajes.
T-särgid; treeningpluusid; teksased; püksid; šortsid; sviitrid; jakid; lipsud; hommikumantlid, hommikukleidid; mütsid; pidžaamad; kostüümid.
T-paidat; collegepaidat; farkut; pitkäthousut; sortsit; villapaidat; jakut; solmiot; aamutakit; lakit; pyjamat; puvut.
Pólók; edző mez; farmernadrágok, sportos nadrágok; nadrágok; rövidnadrág, sort; pamutpulóverek/szabadidőfelsők; zakók, dzsekik; nyakkendők; köntösök/pongyolák; sapkák; pizsamák; öltözék, viselet, jelmez.
T-shirt; felpe; jeans; pantaloni; pantaloncini; maglioni; giacche; cravatte; vestaglie; berretti; pigiama; costumi.
Trumparankoviai marškinėliai; medvilniniai sportiniai megztiniai; džinsai; kelnės; trumpikės; megztiniai; švarkai; kaklaraiščiai; chalatai; kepurės; pižamos; kostiumai.
T-krekli; sporta krekli; džinsi; bikses; šorti; svīteri; žaketes; kaklasaites; rītasvārki; cepures; pidžamas; kostīmi.
T-shirts; flokk tat-tajjer bil-kmiem twal; ġîns; qliezet; xorts; ġersi; ġkieket; ingravati; ġagaga; brieret; piġjami; kostumi.
T-shirts; sweatshirts; spijkerbroeken; pantalons; korte broeken; sweaters; jasjes; stropdassen; kamerjassen; petten; pyjama's; kostuums.
Podkoszulki, (t-shirty); bluzy sportowe; dżinsy; spodnie; szorty; swetry; żakiety; krawaty; szlafroki; czapki; piżamy; kostiumy.
T-shirts; sweatshirts; calças de ganga; calças; calções; sweaters; jaquetas; gravatas; roupões; bonés; pijamas; fatos.
Tricouri; bluze sport; jeanşi; pantaloni; pantaloni scurţi; pulovere; jachete; cravate; capoate; şepci; pijamale; costume.
Tričká; teplákové bundy; džínsy; nohavice; šortky; svetre; bundy, saká; viazanky; župany; čiapky; pyžamá; kostýmy.
Majice; puloverji za treniranje; jeans; hlače; kratke hlače; puloverji; suknjiči; kravate; domače halje; kape; pižame; kostimi.
T-shirts; träningströjor; jeans; byxor; kortbyxor; tröjor; jackor; slipsar; morgonrockar; mössor; pyjamasar; kostymer.
|
|
| 28 |
Hračky; akční figurky a příslušenství k nim; plyšové hračky;panenky a příslušenství pro ně; ruční elektronické hrací jednotky; elektronické arkádové hry; konzolové zařízení pro video hry s výstupem; stolní hry;herní vybavení prodávané jako celek pro hraní deskových her.
Jouets; figurines d'action et leurs accessoires; jouets en peluche; poupées et leurs accessoires; unité de jeux électroniques portable; jeux d'arcade électroniques; machines autonomes de jeux vidéo; jeux de société;équipements de jeu vendus sous forme d'ensemble pour jouer à un jeu de société.
Toys; action figures and accessories therefore; plush toys; dolls and accessories therefore; electronic hand-held game units; electronic arcade games; stand-alone video game machines; board games; game equipment sold as a unit for playing a board game.
Spielzeug; Action-Figuren und deren Zubehör; Plüschspielzeug; Puppen und Zubehör für Puppen; elektronische Handspielkonsolen; elektronische Spielautomaten; unabhängige Spielautomaten mit Videoausgabe; Brettspiele;Spielezubehör im Set für Brettspiele.
Играчки; фигурки на екшън герои и техните принадлежности; плюшени играчки;кукли и принадлежности за тях; ръчни устройства за електронни игри; електронни аркадни игри; автономни машини за видеоигри; игри, които се играят на табло;игрално оборудване, продавано в комплект, за настолни игри.
Legetøj; actionfigurer og tilbehør; plydslegetøjsfigurer; dukker og tilbehør hertil; elektroniske lommespil; elektroniske spil til spillehaller; fritstående videospil apparater; brætspil;spilleudstyr solgt som en enhed til brætspil.
Ατομικά παιχνίδια· φιγούρες παιδικών ηρώων και εξαρτήματα αυτών· μαλακά χνουδωτά παιχνίδια· κούκλες και συμπληρωματικά εξαρτήματα αυτών· μονάδες ηλεκτρονικών παιχνιδιών χειρός· ηλεκτρονικά παιχνίδια ψυχαγωγίας με κερματοδέκτη· αυτόνομες μηχανές παιχνιδιών για σύνδεση με βίντεο· επιτραπέζια παιχνίδια·εξοπλισμός παιχνιδιού πωλούμενος ως σύνολο για επιτραπέζιο παιχνίδι.
Juguetes; figuras de acción y accesorios para las mismas; juguetes de peluche; muñecas y accesorios para los mismos; equipos de juegos electrónicos portátiles; juegos recreativos electrónicos; máquinas independientes de videojuegos; juegos de mesa;equipos de juegos vendidos en unidades para jugar a un juego de salón.
Mänguasjad; märulifilmide tegelased - nukud - ja nende tarvikud; plüüšmänguasjad;nukud ja vastavad tarvikud; käeshoitavad elektronmänguseadmed ja tarvikud; elektroonilised mänguautomaadid; eraldiseisvad videoväljundiga mänguautomaadid; lauamängud;komplektis müüdavad mängutarbed lauamängu mängimiseks.
Lelut; toimintahahmolelut ja niiden tarvikkeet; nukkapintaiset lelut; nuket ja niiden tarvikkeet; kädessä pidettävät elektroniset pelit; elektroniset peliautomaatit; erilliset videopelilaitteet; lautapelit;lautapelin pelaamiseen tarkoitetut yhdessä myytävät pelivälineet.
Játékok; akciós figurák és ezekhez tartozó kellékek; plüss játékok;játékbabák és ezek kellékei; elektronikus hordozható játékegységek; elektronikus játéktermi játékok; független video output játékgépek; társasjátékok (táblán játszott ~);egységként értékesített játékkészülék táblás játék játszására.
Giocattoli; personaggi di fantasia e relativi accessori; giocattoli di peluche; bambole e relativi accessori; giochi elettronici portatili; giochi elettronici per sale giochi; videogiochi (macchine) indipendenti; giochi di società;apparecchiature per giochi vendute come unico articolo per giochi da tavolo.
Žaislai; žaislinės figūrėlės ir jų reikmenys; pliušiniai žaislai;lėlės ir jų aksesuarai; rankiniai elektroniniai žaidimai; elektroniniai klasikiniai pramoginiai žaidimai; autonominiai videožaidimų automatai; stalo žaidimai;žaidimų įranga, parduodama kaip komplektas, skirtas stalo žaidimams žaisti.
Rotaļlietas; darbības figūras un to piederumi; plīša rotaļlietas;lelles un to piederumi; rokas elektronisko spēļu bloki; elektroniskās arkādes spēles; autonomas spēļu iekārtas ar videoizvadu; galda spēles;spēļu aprīkojums, pārdots kā vienums, galda spēles spēlēšanai.
Ġugarelli; figurini ta' karattri u aċċessorji oħra; pupi tal-filpa;pupi u aċċessorji għal dan; logħob elettroniku ta' l-idejn; logħob awtomatiku elettroniku; magni tal-logħob elettroniku b' vidjo li jaħdmu mingħajr il-bżonn ta' affarijiet oħra; logħob tal-bord;tagħmir tal-logħob mibjugħ bħala unità għal użu mal-logħob ta' fuq bord.
Speelgoed; actiefiguren en accessoires daarvoor; pluchen speelgoed; poppen en accessoires daarvoor; elektronische handspellen; elektronische speelhalspellen; stand-alone spelmachines met video-output; bordspellen;speluitrusting als eenheid verkocht voor het spelen van een bordspel.
Zabawki; figurki do zabawy i akcesoria do nich; pluszowe zabawki;lalki i akcesoria dla lalek; elektroniczne przenośne [podręczne] aparaty do gier; gry elektroniczne w salonach; wolnostojące maszyny do gier wideo [output]; gry planszowe;urządzenia do gier sprzedawane w komplecie z grami planszowymi.
Brinquedos; figuras articuladas e acessórios para as mesmas; brinquedos de pelúcia; bonecas e acessórios para as mesmas; unidades de jogos electrónicos de mão; incluindo jogos electrónicos de salão; máquinas de jogos de vídeo autónomas; jogos de tabuleiro;equipamento de jogo vendido em conjunto para jogar um jogo de tabuleiro.
Jucării; figurine realizate dupa eroi celebri si accesoriile acestora; jucării de pluş;papusi si accesorii ale acestora; jocuri electronice portabile; jocuri electronice de arcada; aparate de jocuri mecanice autonome, cu ieşire video; jocuri cu tablă de joc;echipamente pentru jocuri vandute la pachet pentru jocuri de masa.
Hračky; akčné figurky a príslušenstva k nim; plyšové hračky;bábiky a príslušenstvá k nim; súčasti pre ručné elektronické hry; elektronické herné automaty; konzolové zariadenia pre video hry s výstupom; stolové hry;herné zariadenia predávané v celku na hranie stolovej hry.
Igrače; akcijske figure in dodatki zanje; plišaste igrače;punčke in dodatki zanje; elektronski ročni igralni aparati; elektronske arkadne igre; samostoječe igralne naprave z video izhodom; igre na ploščah;igralna oprema, naprodaj kot enota za igranje iger na plošči.
Leksaker; actionfigurer och tillbehör; kramdjur; dockor och tillbehör till dessa; elektronisk handburen spelenhet; elektroniska arkadspel; fristående videospelmaskiner; brädspel;spelutrustning såld som en enhet för att spela brädspel.
|
|
|
